Le Schniarfeur dans la série "Valérian"
Originaire de la planète Bromn, connue pour son environnement particulièrement concurrentiel, où l’adaptation au milieu en a fait un infect homoncule haineux obligé d’assurer sans relâche sa survie en projetant son crachat destructeur sur tout ce qui passe à sa portée. Cette arme vivante, contrôlée par Valérian grâce à la ligature de sa glande chabounale, qui en fait le plus délicat des amis, est un précieux allié dans les espaces hostiles.
Lors d’une expédition chaotique sur la planète Blopik, Valérian doit livrer, à l’insu de Laureline, à Rompf seigneur de la guerre, une arme vivante enfermée dans un conteneur insuffisamment hermétique pour ne pas entendre quelques phylactères superbement illustrés jusqu’au moment où Valérian libère le Schniarfeur : « Une petite démonstration de ce que je fais aux salopards, à tous les salopards, hein, tas de salopards !!! » ou encore « Gniarf ! Gniarf ! Gniarf ! Tas de salopards ! »
Laureline accepte de présenter le spectacle des trois acteurs perdus sur Blopik à l’exception du Schniarfeur : « Salopards vous-mêmes, tous des salopards !! » qui s’impatiente de pouvoir schniarfer : « Et moi, c’est quand ? C’est quand ? ». Après sa démonstration, quand Valérian le renferme dans son conteneur, celui-ci lui adresse un magnifique bras d’honneur phylactérisé.
Après que Valérian ait équipé le Schniarfeur d’un dispositif de ligature de sa glande chabounale : « La Terre de jadis ! Un endroit raffiné dont nous avons toujours rêvé sur notre horrible planète Bromn. Vous rencontrer aura été un plaisir rare, chers Laureline et Valérian ! ». Et à la suite du succès du spectacle en Russie grâce au talent des artistes, s’adressant à Laureline : « Grâce au vôtre aussi ! Vous faites une merveilleuse présentatrice, vraiment … »
Source: Wikipedia ()
Autres personnages de la série Valérian
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Valérian en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/valerian/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/personnages/
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 06/06/2020 gemaakt, de laatste keer de 13/10/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/valerian/personnages/schniarfeur.html/
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.