Sirault
Localisation

Sirault : descriptif
- Sirault
Sirault est une section de la ville belge de Saint-Ghislain située en Région wallonne dans la province de Hainaut
Cette ancienne commune agricole était une commune à part entière avant la fusion de communes.
Toponymie
Sirault est attesté sous les formes [in] Securiaco en 821, Securiacum en 847, Securiacus en 899, Sirau en 1112, Syrau en 1122, Sirau à la fin du siècle. Dans les Acta sanctorum Belgii qui datent du siècle, il est écrit Saltus Cerasae.
Au siècle, A. G. Chotin voyait dans Sirault un Serra Alta « haute colline » (en référence à la colline du Happart qui domine la région à 99,5 m du niveau de la mer), or les formes anciennes s'opposent à cette interprétation, en outre, Serra Alta est un type toponymique de l'Europe du Sud qui n'existe pas dans la toponymie de la Belgique et du nord de la France.
Quant à la forme Saltus Cerasae « bois aux cerisiers », c'est une latinisation fantaisiste, car elle contredit intégralement les autres formes anciennes, de plus, le terme de latin classique cerasium « cerise », n'a jamais été utilisé en gallo-roman qui ne connaît que *cerĕsia > cerise.
Albert Carnoy considère qu'il s'agit d'un nom de lieu gallo-roman composé du latin securus > sûr et du suffixe d'origine gauloise -(i)acum de localisation et de propriété, d'où le sens global de « lieu, endroit sûr ».
Maurits Gysseling pour sa part, penche pour le nom de personne gallo-romain bien attesté Sēcūrus, suivi du même suffixe -iacum, d'où le sens global de « propriété de Sēcūrus ».
- ↑ , Toponymisch Woordenboek van België, Nederland, Luxemburg, Noord-Frankrijk en West-Duitsland (vóór 1226), Tongres, Belgisch Interuniversitair Centrum voor Neerlandistiek, (lire en ligne), p. 920.
- ↑ Albert Carnoy, L'élément sentimental dans les noms de lieux gallo-romains de Belgique, L'antiquité classique, 1937, Volume 6, Numéro 6-1, [1]
- ↑ Maurits Gysseling, op. cit.
Géographie
Sirault est situé à 13 Mons, à 6,5 Saint-Ghislain et à 11 Lens. Cette commune fait partie de la province de Hainaut, de l'arrondissement administratif et judiciaire de Mons et relève du diocèse de Tournai.
Sirault se situe au cœur d'une région au relief relativement peu accentué (comparativement aux communes limitrophes). Il se présente cependant des ondulations importantes passant de 95 m à l'ouest de la prévôté à 99,5 m au Happart. On note aussi une différence de plus de 30 m de niveau entre le seuil de l'église (à la cote de 68,75 m) et le sommet du Happart.
Communes fusionnées de l'entité de Saint-Ghislain
Saint-Ghislain, Baudour, Hautrage, Neufmaison, Sirault, Tertre, Villerot.
Histoire
Sirault était déjà connu des Romains qui découvrirent la terre glaise en construisant les embranchements des grands axes Condé-Chièvres et Bavay-Gand. On y mit au jour des tombes, des monnaies, des urnes, ainsi que la fameuse « tergulaë », tuile rectangulaire. Les Romains créèrent la première pannerie à Sirault. En 822, l´empereur Louis le Pieux donnait pour le monastère Saint-Amand près Valenciennes (France, Dep. Nord) des biens à "Securiaco" (Regesta Imperii I, no. 757).
Culture
Ces informations proviennent du site Wikipedia. Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Sirault dans la littérature
Découvrez les informations sur Sirault dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
471 autres localités pour Hainaut — province
Vous pouvez consulter la liste des 471 autres localités pour Hainaut — province sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/be/be-wht/villes.html.
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 03/01/2018 gemaakt, de laatste keer de 02/06/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/lieu/be/be-wht/121859.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.