Geen cache-versie.

Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)
Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.

Fearful Symmetry

Album n°5 dans la série Watchmen (les Gardiens)

Couverture de l'album Fearful Symmetry
Fearful Symmetry

Les tensions dans le monde augmentent alors que la Russie envahit l'Afghanistan. Beaucoup s'inquiètent d'une troisième guerre mondiale. À tel point qu'un homme bascule dans la folie et assassine ses filles avant de se donner la mort. Toute cette folie ambiante n'empêche pas Rorschach de continuer son enquête. Il vient rendre visite à Moloch. Il le bouscule sans ménagement et l'interroge. Il faut dire qu'il est au centre de tout puisque le scandale qui a touché Manhattan et son départ de la terre est due à la rumeur que Moloch aurait contracté le cancer à cause de lui. Éliminer le Comédien et Dr Manhattan, ce serait un sacré coup pour lui car il ne les a jamais aimés. Mais Moloch n'est plus ce qu'il était et la maladie l'a rendu très fragile et angoissé. Il se défend comme il peut mais Rorschach le relâche. Il sent qu'il dit vrai. Moloch n'est qu'un pion dans un vaste échiquier. L'inconnu s'est servi de lui et de sa maladie pour faire plonger le meilleur des Gardiens. L'enquête est donc loin d'être finie…

Source: planetebd

Le découpage de l'album est construit selon une symétrie qui se retrouve sur les taches du masque de Rorschach, appliquant le principe d'un palindrome, la première page correspondant à la dernière, la seconde à l'avant dernière, et ainsi de suite jusqu'au milieu. 
Le principe de palindrome n'est pas aussi poussé que dans Nogegon de François et Luc Schuiten, mais c'est remarquable.

les personnages de l'album

Ligne du temps pour Fearful Symmetry

Il y a actuellement 19i évènements affichés dans cette partie de la chronologie, 897i pour cette série (2.192i dans la chronologie complète).

Culture

#1

Première parution de Tales of the Black Freighter (Contes du Vaisseau Noir), une BD de pirates aux éditions National Comics (à présent DC Comics).

Treasure Island Treasury of Comics
New York - 1984

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p29
Flag MarsFlag Aarde
#2

La comète de Halley passe près de la Terre1 et le docteur Manhattan peut voir une pluie de météores de Mars.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry)
Watchmen (les Gardiens), T4 (Watchmaker)
Flag AfghanistanFlag Rusland (Federatie)
#3

L’édition du soir de la New York Gazette affiche le titre suivant: Les Russes envahissent l’Afghanistan. Bernard est effondré en lisant le titre.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p1
Watchmen (les Gardiens), T3 (The Judge of All the Earth) p25
#4

Rorschach rend une seconde visite à Edgar Jacobi pour lui poser des questions sur un stratagème visant à discréditer le docteur Manhattan. 

Rorschach se rend compte que la liste comporte les noms de cancéreux, dont Jacobi et Janey, et que c’est cette liste qui a indirectement conduit à l’exil du Dr Manhattan.

Jacobi ne sait rien de plus, mais Rorschach lui demande de laisser un message dans une poubelle en face du resto Gunga Diner s’il découvre des informations.

Il part à 2 h 35.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p1-6 op
Flag Afghanistan
#5

Dans le kiosque de Bernard, à la Une du New York Gazette  : Afghanistan Fighting Spread

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p8, 12
#6

Dominique et Clare Hirsch sont assassinées par leur père, traumatisé par le climat d’insécurité provoqué par la médiatisation de l’invasion Russe et la proximité d’un apocalypse nucléaire; Steven Fine et Joe Bourquin enquêtent. A l’arrière-plan, une affiche des Dead Dogs représente Bouddha dans un triangle sur fond de soleil.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p7
#7

Rorschach se réveille et voit Knot Tops faire des graffitis sur le mur; les tags représentent l’ombre d’un couple d’amoureux en hommage aux victimes d’Hiroshima.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p11
#8

Un homme de Pyramid Deliveries s’arrête chez Bernard pour faire le plein et ils discutent de la troisième guerre mondiale. 

Les exemplaires du jour du New Frontiersman ne sont pas livrés à temps.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p8
#9

Tentative d’assassinat sur Adrian Veidt. Il se rue sur Roy le tueur et frappe avec une colonne, mais n’arrive apparemment pas à empêcher l’assassin d’avaler une capsule de poison. En réalité, l’attentat est commandité par Veidt lui-même sans que personne ne le sache, et c’est lui qui introduit la capsule de poison dans la bouche de l’assassin.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p13-15
#10

Laurie avait un appartement à la base pour assurer une présence aux côtés du Dr Manhattan; une fois celui-ci disparu et après résultat des tests suite au départ de Jon, elle se fait virer sans ménagement.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p10
#11

Walter croise sa logeuse et se rend au Gunga Diner.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p11
#12

Dans le kiosque de Bernard, l’édition du soir du New York Gazette fait le gros titre de la tentative d’assassinat sur Veidt: Industrialist in Murder.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p17
#13

Laurie et Dan dinent au Gunga Diner. Laurie n’ayant plus son appartement au centre de recherche, elle annonce qu’elle va chercher une chambre d’hôtel, mais Dan lui propose de l’héberger.

Rorchach, sans son masque, les aperçoit alors qu’il se rend au Gunga Diner pour surveiller la poubelle dans laquelle Jacobi doit laisser un message s’il découvre des informations.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p10
Flag AfghanistanFlag PakistanFlag Rusland (Federatie)
#14

Dans le kiosque de Bernard, à la Une du New York Gazette à propos de l’invasion Russe Aghanistan: is Pakistan next?

A l’arrière-plan, Walter Kovacs fouille dans la poubelle pour voir si Jacobi a laissé un message. Il a déposé le panneau The end is nigh à côté de la poubelle.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p12
#15

Rorschach trouve un message de Jacobi dans la poubelle. R
Viens ce soir 23H30
Ai renseignements
URGENT
Jacobi
.

Il prend son équipement et neutralise vers 20Hr30 un agresseur sur le chemin; il lui reste trois heures avant de se rendre au domicile de Jacobi.

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p18
#16Laurie passe sa première nuit chez Dan.Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p19
#17

Joey vient acheter son exemplaire de Hustler, et force Bernard à accrocher une affiche sur un concert de Pink Triangle. Sur la version francophone de la BD, plus soft, elle le menace de lui arranger le portrait; dans la version originale, elle le menace  de lui arracher les couilles. On voit le jeune lecteur avec une publicité de la méthode Veidt (voir dossier Veidt).

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) 21
#18

Steve, officier détective, reçoit un appel téléphonique l’informant où trouver Rorschach, alors que son collègue Joe est penché sur le dossier de la mort de Blake, et qu’à l’arrière-plan on voit une affiche des Dead Dogs ().

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p22
#19

Rorschach arrive chez Jacobi. Il trouve ce dernier mort, et la police encercle la maison. Acculé par la police, il se défend avec acharnement; Les officiers Shaw, Willis et Greaves sont blessés. 

Lorsque Steven Fine et Joe Bourquin enlèvent le masque de Rorschach, ils découvrent enfin son identité : Walter Kovacs. Ce dernier hurle lorsqu’on lui arrache son masque Non! Mon visage! Rendez le moi!

Watchmen (les Gardiens), T5 (Fearful Symmetry) p23-28
Before Watchmen, T2 (Compagnon) p84
Before Watchmen, T9 (Moloch 2 (of 2) - The eleven-thirty absolution)
Watchmen (les Gardiens), T6 (The Abyss Gazes Also) p29

Informations de publication


Dépôt légal: 01-01-1987
Dessin: Gibbons, Dave
Scénario: Moore, Alan
Couleurs: Higgins, John
Éditeur: DC Comics
Type: album simple
EAN : 979-1-0268-1821-2
ISBN : 1-026-81821-4

Intégrale

Consulter les informations sur l'intégrale

Watchmen (les Gardiens) : les albums

Liste des ouvrages sous forme de couvertures

  • n°1 - At Midnight, All the Agents... (infos)
  • n°2 - Absent Friends (infos)
  • n°3 - The Judge of All the Earth (infos)
  • n°4 - Watchmaker (infos)
  • n°5 - Fearful Symmetry (infos)
  • n°6 - The Abyss Gazes Also (infos)
  • n°7 - A Brother to Dragons (infos)
  • n°8 - Old Ghosts (infos)
  • n°9 - The Darkness of Mere Being (infos)
  • n°10 - Two Riders Were Approaching... (infos)
  • n°11 - Look On My Works, Ye Mighty... (infos)
  • n°12 - A Stronger Loving World (infos)
  • n°1 - intégrale, Le comédien (infos)
  • n°2 - intégrale, Docteur Manhattan (infos)
  • n°3 - intégrale, Rorschach (infos)
  • n°4 - intégrale, Le Hibou (infos)
  • n°5 - intégrale, Laurie (infos)
  • n°6 - intégrale, Ozymandias (infos)

Tags

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 05/02/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/watchmen-les-gardiens/fearful-symmetry.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.

Notes

  1.  Passage de la comète de Halley : La comète de Halley n’est pas passée près de le Terre en 1985, mais en 1986, après être passée à proximité de Mars. Elle est passée à l’opposé du Soleil par rapport à la Terre. Plusieurs sondes spatiales, notamment Giotto, l’approchent de près.

Inhoudsopgave Haut