Chronologie pour Le hibou II

William Dreiberg meurt d’une crise cardiaque. Son fils, Dan, hérite de sa fortune.

Hollis Mason permet à Dan Dreiberg de devenir son successeur en tant que justicier masqué et de reprendre le nom de Hibou.

Rorschach fait équipe avec le Hibou contre les bandes de voyous, et maîtrisent le Bosco (Underboss).

La même année, ils envoient Numéro Un (Big Figure) en prison.

Première réunion Watchmen

Le Capitaine Metropolis tente de rassembler la prochaine génération d’aventuriers costumés et de former un nouveau groupe de héros appelé Crimebusters. Le nom ne convainc pas et c’est le nom Watchmen qui sera retenu.

Laurie trouve que le Capitaine Metropolis est un peu grassouillet, que le Comédien ressemble à un père de famille lisant son journal le cigare aux lèvres, et que le nouveau Hibou, le remplaçant de son oncle Hollis, est trop ringard et qu’elle ne saurait jamais sortir avec un mec comme ça.

Le Dr Manhattan assiste à cette première réunion des Watchmen. Laurie sourit à Jon; il la dévisage tellement que Janey s’en offusque et demande à partir. Jon se rend compte qu’il ne vieillit pas, alors que ce n’est pas le cas de Janey.

 La réunion est un échec après que le comédien ait souligné le caractère inévitable de l’humanité se détruisant par la guerre nucléaire. 

Le capitaine Carnage fait ses débuts en suppliant les héros costumés de le battre. Il met en place de faux vols de bijouteries pour que le Spectre Soyeux le traque. Il supplie le Hibou de le punir, mais celui-ci lui lui rétorque Non! Fous le camp!

Lorsqu’il fait le coup à Rorschach, ce dernier le jette dans une cage d’ascenseur.

Dan Dreiberg termine la construction d’un prototype d’exosquelette alimenté par batterie capable d’augmenter la force d’un porteur par un facteur de seize ou plus. La première fois qu’il l’essaie, il se casse un bras.

À New York, le Comédien et le Hibou tentent de maintenir la paix tandis que Rorschach, qui travaille maintenant seul, se trouve dans la partie inférieure Est.

Suite à l’adoption de la loi Keene, le Hibou et le Spectre Soyeux se retirent de la lutte contre le crime. S’il se retire, le Hibou refuse toutefois de révéler son identité. Laurie sait qu’il s’agit de Dan.

Dan Dreiberg commence à écrire des articles occasionnels pour des revues ornithologiques.

Dan Dreiberg rentre d’Afrique.

Dan Dreiberg rend visite à Byron Lewis à Kennebunkport, Maine. A l’extérieur de l’asile, il entend un hibou, une expérience qui ravive son excitation d’enfance pour les oiseaux.

Dan Dreiberg écrit pour un journal ornithologique.

Hollis Mason rencontre Dan Dreiberg pour leur soirée bière habituelle du samedi, et ils évoquent leurs anciens ennemis, comme le Capitaine Axis, ou le Crâne Hurlant. Dreiberg quitte la maison de Mason peu avant minuit.

Jus de haricot humain...

Dan Dreiberg rentre chez lui et constate que sa serrure a été brutalement fracturée. Il trouve Rorschach qui l’attend dans la cuisine, occupé à manger une boîte de haricots froids. Rorschach informe son ancien partenaire de la mort de Blake et lui tend le badge du Comédien.

Alors que Jon est occupé à tenter de localiser un gluon, Laurie se fait inviter par Dan au restaurant Rafael’s pour un bol de spaghetti à l’Africaine. Dan et Laurie évoquent leur passé de justiciers masqués, comme par exemple leurs altercations avec le Capitaine Carnage.

Le Dr Manhattan assiste à l’enterrement de Blake, et se demande qui est l’homme qui dépose des roses sur la tombe. Il ne semble pas reconnaitre Edgar Jacobi.

Alors qu’ils font un câlin, Laurie se rend compte que Jon s’est dupliqué, croyant lui faire plaisir. Quand elle constate qu’un des duplicata de Jon est occupé à travailler pendant qu’il est avec elle au lit, elle entre en colère. Après une dispute, Laurie Juspeczyk quitte Jon Osterman, et prend le taxi de Joe (Joséphine) pour aller rejoindre Dan. 

Vers 18h00, Laurie rend visite à Dan Dreiberg qui installe une nouvelle serrure Gordian Knot (allusion au noeud Gordien tranché par Alexandre le Grand, modèle d’Adrian Veidt) après que Rorschach ait fracturé la précédente

Laurie accompagne Dan un bout de chemin vers Hollis Mason, ils sont pris en embuscade par Knot Tops. Leur passé de justicier Masqué fait que Laurie et Dan mettent leurs agresseurs KO, mais on sent qu’ils n’ont plus l’entraînement d’avant.

Leurs chemins se séparent; Laurie évoque la possibilité de chercher un hôtel où dormir, puis retourne vers ses appartements au Special Talent Quarters du Rockefeller Military Research Center, et Dan se rend chez Hollis. Pendant ce temps, Jon se prépare à passer à la télévision.

Dan Dreiberg rend visite à Hollis Mason et est témoin avec lui de l’événement télévisé concernant le docteur Manhattan. 

Rorschach fait irruption dans la maison de Dan Dreiberg à 7h25 pour l’informer qu’un autre justicier est parti. Il reste persuadé qu’il y a une conspiration contre les anciens justiciers. Rorschach lui vole un flacon de parfum Nostalgia, et lui laisse l’exemplaire du New York Gazette qui annonce que le Dr Manhattan a quitté la Terre.

Laurie et Dan dinent au Gunga Diner. Laurie n’ayant plus son appartement au centre de recherche, elle annonce qu’elle va chercher une chambre d’hôtel, mais Dan lui propose de l’héberger.

Rorchach, sans son masque, les aperçoit alors qu’il se rend au Gunga Diner pour surveiller la poubelle dans laquelle Jacobi doit laisser un message s’il découvre des informations.

Les affaires de Laurie Juspeczyk arrivent de la base militaire à la maison de Dan Dreiberg

Laurie Juspeczyk utilise accidentellement le lance-flammes d’Archie dans le repaire secret de Dan.

En fouillant dans le désordre des souvenirs amassés par Dan, Laurie tombe sur une photo dédicacée de Twilight Lady.

Dan et Laurie regardent les infos. Interview de Hector Godfrey, le rédacteur en chef du New Frontiersman à propos de la capture de Rorschach. On voit Seymour en arrière-plan. Malcom Long est interviewé à son tour et indique qu’il est confiant et optimiste. Ensuite, la logeuse de Walter Kovacs montre la chambre de Walter aux journalistes en mentant sur le comportement de Walter.

Après une désastreuse tentative de relations sexuelles, Dan Dreiberg et Laurie Juspeczyk s’endorment.

03h15, Dan Dreiberg fait un cauchemar à propos de la guerre nucléaire, et de leurs costumes de justiciers. Dans son rêve, le Hibou et le Spectre Soyeux sont les vraies personnes qui portent des costumes de Dan et Laurie. Dreiberg se réveille et se dirige vers le sous-sol, rejoint peu après par Laurie.

03h20, Le Hihou et le Spectre Soyeux enfilent avec nostalgie leurs anciens costumes pour une sortie à bord d’Archie. En cours de vol, ils découvrent un immeuble en feu et décident d’intervenir pour sauver les habitants en péril. Le sauvetage et l’adrénaline réveillent leur libido, et ils font l’amour en plein ciel à bord d’Archie. 

Hollis Mason appelle Sally Jupiter car il vient de voir aux infos que le Hibou et le Spectre Soyeux ont bravé la loi Keene pour sauver des victimes d’un incendie, et ils évoquent le passé, où lui était le Hibou et elle le Spectre Soyeux.

Kovacs explique à Malcom qu’il n’était pas encore totalement Rorschach à cette époque (avant l’été 1975). Il faisait semblant, il était modéré, il laissait vivre les malfrats qu’il capturait. Il explique sa coopération avec le Hibou (arrestation du Bosco), son admiration pour le Comédien.

Dan accumule les indices sur Dimensional Development, une entreprise dans laquelle ont travaillé tous ceux qui sont morts du cancer dont on accuse le Dr Manhattan. Il envisage le fait que Rorschach ait raison à propos d’un complot. Avec Laurie, ils commencent à envisager un raid sur Sing-Sing pour délivrer Kovacs.

Dan Dreiberg fait installer sur sa porte d’entrée un autre verrou Gordian Knot. Le détective Steven Fine, qui soupçonne Dreiberg d’être le Hibou, lui rend visite et fait des remarques afin de l’avertir.

Dan et Laurie étudient les plans de la prison de Sing Sing. Ils commencent à croire que Rorschach a peut-être raison, et projettent de le faire libérer.

Dan Dreiberg et Laurie Juspeczyk préparent Archie, le vaisseau du Hibou, pour faire évader Rorshach.

Knot Tops et Joey se réunissent au kiosque à journaux pour demander la Gazette du soir. Titre des journaux : Sing-Sing en éruption: un justicier détenu déclenche une émeute: cinq morts.

Pendant ce temps, Archie, avec à son bord le Hibou et le Spectre Soyeux, sort de l’ancien entrepôt et passe la porte anti-inondation du tunnel de métro désert.

Numéro Un tente de se venger de Rorschach. Cependant, Walter noue les doigts de Lawrence (Larry) dans les barreaux, obligeant Michael à l’égorger pour pouvoir ouvrir la cellule à l’aide d’un un chalumeau à acétylène. Michael  est ensuite électrocuté par Walter, qui poursuit Numéro Un jusque dans les toilettes pour hommes et le tue.
Archie arrive à Sing Sing. Le Hibou et le Spectre Soyeux emmènent Rorschach hors de la prison à bord d’Archie. 

Dan, Laurie et Walter Kovacs rentrent au domicile de Dreiberg.

La police frappe à la porte de Dan mais Dreiberg et Kovacs s’enfuient à bord d’Archie. Joe est furieux contre Steve car ce dernier avait la quasi-certitude que Dan est le Hibou.

Rorschach et le Hibou se rendent à l’appartement de Kovacs pour récupérer sa tenue et son masque de rechange (dans le film, il récupère son masque auprès du Dr Long). Walter rencontre sa logeuse et lui demande des explications à propos de ses mensonges lors de l’interview.

Le Hibou et Rorschach sont à bord d’Archie, caché au fond de la rivière, attendant la nuit. Le Hibou effectue des recherches sur l’ordinateur, et découvre que la société Dimensional Development est au coeur de toutes les intrigues.

Le Hibou et Rorscach écument les bars de la ville pour interroger la pègre à propos de Roy Chess. Rorschach apprend que Roy a reçu des enveloppes avec de l’argent, de la part de Pyramid, encore une société de Veidt. Il apprend aussi que tous les responsables du fret mêlés à cette histoire sont décédés, victimes d’accidents ou d’overdose.

Le Hibou perd sa contenance habituelle en apprenant le meurtre de son vieil ami Hollis Mason, et pour une fois c’est Rorschach qui le ramène à la raison.

Rorschach et le Hibou font irruption dans le bureau d’Adrian Veidt. Ils découvrent que ce dernier est parti pour Karnak, puis piratent son ordinateur et se rendent compte que Veidt Industries possède Pyramid Deliveries. Veidt semble impliqué dans le complot qui a mené à l’exil du Dr Manhattan et au meurtre de Blake.

Après avoir découvert les crimes de Veidt, Rorschach et le Hibou s’envolent à bord d’Archie vers Karnak pour le confronter.

Pris par le froid extrême, Archie s’écrase non loin de Karnak en Antarctique. Une alerte de proximité se déclenche et Adrian voit depuis son mur d’écrans le Hibou et Rorschach progresser vers la base.

Entre 23h14 et 23h18, Adrian Veidt regarde son mur de télévision à Karnak et enregistre les infos.

Il regarde le Hibou et Rorschach progresser dans la neige, puis se lève.

Alors que le hibou et Rorschach progressent difficilement dans le froid vers Karnak, ils s’interrogent sur le rôle qu’a joué Veidt, sur ses motivations dans ce plan de fin du monde, alors que les documents trouvés dans son bureau suggèrent qu’il pense à l’avenir...

Le Hibou et Rorschach s’introduisent dans le repaire de Veidt. En traversant l’ancien vivarium, Rorschach s’étonne de trouver des palmiers ensevelis sous la neige.  Ils entrent ensuite dans la salle à manger principale de Karnak pour affronter Ozymandias. 

Dans la salle des écrans, l’horloge de New York affiche 23:40.

Après le combat de Veidt contre le Hibou et Rorschach, Adrian explique son plan et révèle qu’il avait déjà activé la transmission, amorçant la dernière étape de son sinistre complot,il y a 35 minutes

Ozymandias explique les détails de ce qui vient de se passer au Hibou et à Rorschach. L’horloge de la salle des écrans indique minuit cinq à New York.

Le Dr Manhattan se téléporte avec Laurie depuis New York à l’extérieur de Karnak. Le cours du temps de Jon est perturbé par les Tachyons.

Jon se téléporte à l’intérieur auprès de Veidt qui s’enfuit avec Bubastis, laissant le Hibou et Rorscach s’expliquer avec Jon.

Laurien s’introduit dans Karnak par le vivarium à présent complètement enseveli sous la neige.

Jon suit Veidt.

Adrian Veidt tente de tuer Jon via un soustracteur de champ intrinsèque en l’attirant avec Bubastis. Jon est désintégré, Adrian sacrifiant Bubastis pour piéger le Dr Manhattan. 

Laurie tire sur Veidt avec le pistolet de service de Joe; Adrian tombe au sol, mais en ayant auparavant attrapé la balle en plein vol de sa main droite. Il assène un violent coup de pied dans le ventre de Laurie qui s’écroule alors qu’il se relève devant le Hibou et Rorschach qui arrivent dans la pièce.

Le Dr Manhattan se recompose sous la forme d’un géant, attaquant et détruisant une grande partie de la toiture du repaire d’Ozymandias.

Avant d’être terrassé par le Dr Manhattan, Veidt sort son arme ultime... Une télécommande.

Sur le mur d’écrans l’horloge de New York indique minuit vingt (p18 case 3).
Sur les écrans de télévisions du mur d’Adrian (non ce n’est pas le mur d’Adrien), les médias grand public annoncent la dévastation à New York. Les belligérants stoppent leurs actions dans le monde, sous le choc de ce terrible évènement, et la Troisième Guerre mondiale est évitée, inaugurant une nouvelle ère de coopération mondiale, à la grande satisfaction d’Adrian Veidt qui s’exclame J’ai réussi ! devant la représentation d’Alexandre le Grand qui vient de trancher le noeud Gordien.

Adrian Veidt convainc ses anciens camarades masques que révéler ses atrocités détruirait l’atmosphère de paix nouvellement acquise entre les États-Unis et l’Union soviétique. Tout le monde accepte de garder le silence, à l’exception de Rorschach qui sort en trombe, refusant de coopérer.

Sur l’horloge de New York au mur d’écrans (p21 case 4), il est minuit vingt-cinq.

Adrian indique à Laurie et Dan qu’ils peuvent s’installer tous les deux confortablement dans une des salles de bains pour se rafraîchir s’ils le désirent. C’est à ce moment que Laurie remarque que Jon a disparu.

Laurie et Dan s’installent au bord d’une piscine. Elle demande à Dan de l’aimer; de l’aimer parce qu’ils ne sont pas morts; de l’aimer pour le voir, le goûter, et le sentir; son parfum est Nostalgia.

Après avoir désintégré Walter Kovacs, le Dr Manhattan revient dans Karnak. Il sourit en voyant Dan et Laurie, nus, enlacés dans le sommeil.

Il traverse la piscine en marchant sur l’eau, et arrive dans la pièce où Adrian fait de la méditation. Adrian semble demander à Jon d’avaliser ses actes, de lui donner raison, lui permettant d’apaiser le poids des millions de victimes sacrifiées qu’il a sur la conscience.

Le Dr Manhattan l’informe de sa décision de quitter cette Galaxie avec l’intention possible de créer de la vie, convaincu par le discours de Laurie sur Mars; il laisse Adrian Veidt seul face à ses propres doutes, l’abandonnant sur ces mots : Rien ne finit, Adrian. Rien ne finit jamais.

Laurel Juspeczyk et Dan Dreiberg rendent visite à Sally Jupiter sous leurs nouvelles identités, Sam et Sandra Hollis. Laurie annonce à Sally qu’elle sait que Blake est son père, et lui pardonne de lui avoir caché.