Geen cache-versie.
Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.
Les Lauriers de César
Album n°18 dans la série Astérix
Cet album est la preuve de notre profond respect pour César, qui est le héros (involontaire) du pari lancé par nos intenables Gaulois. D'ailleurs, je n'ai jamais caricaturé César dans le but de le tourner en ridicule. César a vraiment marqué l'Histoire… Alors que son héritier, Auguste, a donné son nom à un clown !
Gravé dans tous les esprits : le « farpaitement » proféré par un Obélix joyeusement aviné semble encore résonner dans les rues de Lutèce !
Heureusement, pour les lendemains de soirées difficiles, l'invraisemblable potion préparée par Astérix et Obélix vaut tous les remèdes de grand mères : de la confiture, du poivre, du sel, des rognons, des figues, du savon de Massilia, une poule (non plumée), du miel, du piment, du boudin, des œufs et des pépins de grenade… Miam !
Texte Ⓒ asterix.com
Lorsque Astérix et Obélix décident de se vendre sur l'estrade de Tifus, c'est l'occasion pour les auteurs de plagier différentes statues célèbres, et de placer quelques bons jeux de mots.
les personnages de l'album
A part sur les premières planches où on voit Astérix et Obélix accompagner Abraracourcix et Bonemine chez Homéopatix, on ne voit pas les habitants du village. Les pirates font une courte apparition à la fin, prisonniers dans le cortège triomphal de César.
Jean Richard est caricaturé en dresseur de fauves.
Tradition oblige, on voit quand même Assurancetourix ligoté au pied de l'arbre lors du banquet final.
(39 ouvrages)
(40 ouvrages)
(48 ouvrages)
Autodidax(1 ouvrage)
(27 ouvrages)
(31 ouvrages)
(26 ouvrages)
Marcus Porcius Cato
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(28 ouvrages)
(1 ouvrage)
(2 ouvrages)
Garedefréjus(2 ouvrages)
Gâtessos(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(4 ouvrages)
(49 ouvrages)
(48 ouvrages)
Alpaga Quiquilfus(1 ouvrage)
Claudius Quiquilfus(1 ouvrage)
Gracchus Quiquilfus(1 ouvrage)
Tibia Quiquilfus(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
Tifus(1 ouvrage)
(28 ouvrages)
Informations de publication
Dépôt légal: 01-01-1972
Date de parution: 01-01-1972
Dessin: Uderzo, Albert
Couleurs: Goscinny, René
Éditeur: Dargaud
Type: album simple
EAN : 978-2-0121-0150-0
ISBN : 2-012-10150-X
Astérix : les albums
Liste des ouvrages sous forme de couvertures
- n°1 - Astérix le Gaulois (infos)
- n°2 - La Serpe d'or (infos)
- n°3 - Astérix et les Goths (infos)
- n°4 - Astérix Gladiateur (infos)
- n°5 - Le Tour de Gaule d'Astérix (infos)
- n°6 - Astérix et Cléopâtre (infos)
- n°7 - Le Combat des Chefs (infos)
- n°8 - Astérix chez les Bretons (infos)
- n°9 - Astérix et les Normands (infos)
- n°10 - Astérix Légionnaire (infos)
- n°11 - Le Bouclier Arverne (infos)
- n°12 - Astérix aux Jeux Olympiques (infos)
- n°13 - Astérix et le Chaudron (infos)
- n°14 - Astérix en Hispanie (infos)
- n°15 - La Zizanie (infos)
- n°16 - Astérix chez les Helvètes (infos)
- n°17 - Le Domaine des Dieux (infos)
- n°18 - Les Lauriers de César (infos)
- n°19 - Le Devin (infos)
- n°20 - Astérix en Corse (infos)
- n°21 - Le Cadeau de César (infos)
- n°22 - La Grande Traversée (infos)
- n°23 - Obélix et Compagnie (infos)
- n°24 - Astérix chez les Belges (infos)
- n°25 - Le Grand Fossé (infos)
- n°26 - L'Odyssée d'Astérix (infos)
- n°27 - Le Fils d'Astérix (infos)
- n°28 - Astérix chez Rahazade (infos)
- n°29 - La Rose et le Glaive (infos)
- n°30 - La Galère d'Obélix (infos)
- n°31 - Astérix et Latraviata (infos)
- n°32 - Astérix et la Rentrée Gauloise (infos)
- n°33 - Le Ciel Lui Tombe sur la Tête (infos)
- n°34 - L'Anniversaire d'Astérix & Obélix - Le livre d'Or (infos)
- n°35 - Astérix chez les Pictes (infos)
- n°36 - Le papyrus de César (infos)
- n°37 - Astérix et la Transitalique (infos)
- n°38 - La Fille de Vercingétorix (infos)
- n°39 - Astérix et le Griffon (infos)
- n°40 - L'Iris blanc (infos)
Tags
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 05/02/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/les-lauriers-de-cesar.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
