Geen cache-versie.

Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)
Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.

Les Trois Vieillards du Pays d'Aran

Album n°3 dans la série Thorgal

Couverture de l'album Les Trois Vieillards du Pays d'Aran
Les Trois Vieillards du Pays d'Aran

En bref

Le village maudit… Accueillis au pays d'Aran par le nain Jadawin, Thorgal et Aaricia rencontrent un peuple misérable et fanatique. Quels secrets se cachent derrière les murs de la forteresse des maîtres du pays d'Aran ?

Synopsis

Thorgal et Aaricia, tout juste mariés, quittent la terre des vikings et errent dans des contrées sauvages, entre montagnes et forêts désertes.

Ils rencontrent alors un être étrange, un nain grotesque du nom de Jadawin, qui les emmènent jusque dans sa région d'origine, le pays d'Aran. Là, au fond d'une vallée encaissée, les héros découvrent un village peuplé d'habitants au regard vide, au bord d'un grand lac noir au centre duquel trône un immense château. Aaricia tombe alors dans un piège et se retrouve emmenée, malgré les protestations de Thorgal, par les maîtres des lieux, les mystérieux bienveillants. Thorgal tente de revenir sauver son épouse, en s'infiltrant dans le château à la faveur de la nuit. Mais sa femme ne le reconnait plus, et Thorgal , poursuivi par les gardes des bienveillants, est contraint de fuir en sautant par la plus haute fenêtre du donjon, et plonge dans le lac sous les regards médusés de ses poursuivants.

Plus tard, un tournoi étrange a lieu au pays d'Aran. Les participants se battent pour la place de roi du pays, et tous les coups sont permis. 3 personnages se sortent de la première épreuve qui consiste à ramener des épées en or, Thorgal, Volsung de Nichor, un homme vil et fourbe, et Karshan d'Urizen, une brute viking épaisse. Lors de la deuxième épreuve, ils doivent chacun ramener une clé, en convaincant un gardien, à savoir une femme à la beauté surnaturelle. La troisième épreuve consiste à franchir une porte à l'aide d'une de ces clés, qui donne accès au deuxième monde, pour en ramener un breuvage sacré, l'eau de la nuit des temps. Thorgal finit par comprendre le sinistre dessein des bienveillants: depuis 1000 ans ils asservissent les malheureux habitants de ce pays pour amasser de phénoménales quantités d'or. Tous les cent ans ils organisent ce tournoi étrange pour envoyer le vainqueur dans leur propre passé ramener le flacon pour leur permettre de vivre 100 ans de plus, avant de se débarrasser de lui. Thorgal, qui ne compte pas finir ainsi, se sacrifie en faisant couler le contenu du flacon. Mais le temps reprend sa place normale, un temps où les bienveillants n'ont jamais existé. Leur château s'effondre, Jadawin meurt et Aaricia sort de sa torpeur avant de se jeter dans les bras de Thorgal. Le couple se réveille sur la rive du lac, comme émergeant d'un cauchemar. Sources: wikipedia, Ⓒ thorgal.com, Ⓒ Le Lombard

Informations de publication


Dépôt légal: 01-10-1981
Date de parution: 01-10-1981
Dessin: Rosinski, Grzegorz
Scénario: Van Hamme, Jean
Éditeur: Le Lombard
Type: album simple
EAN : 978-2-8036-0001-4
ISBN : 2-803-60001-3

Thorgal : les albums

Liste des ouvrages sous forme de couvertures

  • n°1 - La Magicienne Trahie (infos)
  • n°2 - L'Ile des Mers Gelées (infos)
  • n°3 - Les Trois Vieillards du Pays d'Aran (infos)
  • n°4 - La Galère Noire (infos)
  • n°5 - Au-delà des Ombres (infos)
  • n°6 - La Chute de Brek Zarith (infos)
  • n°7 - L'Enfant des Etoiles (infos)
  • n°8 - Alinoë (infos)
  • n°9 - Les Archers (infos)
  • n°10 - Le Pays Qâ (infos)
  • n°11 - Les Yeux de Tanatloc (infos)
  • n°12 - La Cité du Dieu Perdu (infos)
  • n°13 - Entre Terre et Lumière (infos)
  • n°14 - Aaricia (infos)
  • n°15 - Le Maître des Montagnes (infos)
  • n°16 - Louve (infos)
  • n°17 - La Gardienne des Clés (infos)
  • n°18 - L'Epée Soleil (infos)
  • n°19 - La Forteresse Invisible (infos)
  • n°20 - La Marque des Bannis (infos)
  • n°21 - La Couronne d'Ogotai (infos)
  • n°22 - Géants (infos)
  • n°23 - La Cage (infos)
  • n°24 - Arachnéa (infos)
  • n°25 - Le Mal Bleu (infos)
  • n°26 - Le Royaume sous le Sable (infos)
  • n°27 - Le Barbare (infos)
  • n°28 - Kriss de Valnor (infos)
  • n°29 - Le Sacrifice (infos)
  • n°30 - Moi, Jolan (infos)
  • n°31 - Le Bouclier de Thor (infos)
  • n°32 - La Bataille d'Asgard (infos)
  • n°33 - Le Bateau-Sabre (infos)
  • n°34 - Kah-Aniel (infos)
  • n°35 - Le Feu Ecarlate (infos)
  • n°36 - Aniel (infos)
  • n°37 - L'Ermite de Skellingar (infos)
  • n°38 - La Selkie (infos)
  • n°39 - Neokóra (infos)
  • n°40 - Tupilaks (infos)

Tags

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 05/02/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/thorgal/les-trois-vieillards-du-pays-d-aran.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.