Geen cache-versie.

Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)
Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.

Au-delà des Ombres

Album n°5 dans la série Thorgal

Couverture de l'album Au-delà des Ombres
Au-delà des Ombres

Synopsis

Aaricia compte-t-elle parmi les victimes de l'attaque de son village ? Persuadé de la mort de son épouse, Thorgal n'est plus que l'ombre de lui-même et il erre comme une âme en peine, survivant grâce à Shaniah, qui a choisi de lier son destin à celui de l'homme qu'elle aime. Responsable de ses malheurs, elle le suit partout en implorant son pardon.
Deux étrangers proposent au couple de vagabonds un incroyable marché : pour redevenir l'homme qu'il était, Thorgal devra vaincre la mort elle-même. Galathorn les emmène dans un monde étrange, au-delà des ombres.

Mais le chemin est long et périlleux, et malgré les conseils de la gardienne des clés, Thorgal et Shaniah s'éloignent du chemin qu'ils doivent suivre. Le prix pour sauver Aaricia ne sera ni le courage ni la bravoure, mais simplement prendre une autre vie en échange… Shaniah choisit de payer ce prix mais n'en reviendra pas. Sauvée, Aaricia doit désormais être libérée de la cité de Brek Zarith.

Anecdote

Au-delà des Ombres constitue le second épisode du triptyque formé avec La Galère Noire et La Chute de Brek Zarith dans le cadre du Cycle Les maîtres de Brek Zarith. Sources: wikipedia, Ⓒ thorgal.com, Ⓒ Le Lombard

Informations de publication


Dépôt légal: 01-08-1983
Date de parution: 01-08-1983
Dessin: Rosinski, Grzegorz
Scénario: Van Hamme, Jean
Éditeur: Le Lombard
Type: album simple
EAN : 978-2-8036-0407-4
ISBN : 2-803-60407-8

Thorgal : les albums

Liste des ouvrages sous forme de couvertures

  • n°1 - La Magicienne Trahie (infos)
  • n°2 - L'Ile des Mers Gelées (infos)
  • n°3 - Les Trois Vieillards du Pays d'Aran (infos)
  • n°4 - La Galère Noire (infos)
  • n°5 - Au-delà des Ombres (infos)
  • n°6 - La Chute de Brek Zarith (infos)
  • n°7 - L'Enfant des Etoiles (infos)
  • n°8 - Alinoë (infos)
  • n°9 - Les Archers (infos)
  • n°10 - Le Pays Qâ (infos)
  • n°11 - Les Yeux de Tanatloc (infos)
  • n°12 - La Cité du Dieu Perdu (infos)
  • n°13 - Entre Terre et Lumière (infos)
  • n°14 - Aaricia (infos)
  • n°15 - Le Maître des Montagnes (infos)
  • n°16 - Louve (infos)
  • n°17 - La Gardienne des Clés (infos)
  • n°18 - L'Epée Soleil (infos)
  • n°19 - La Forteresse Invisible (infos)
  • n°20 - La Marque des Bannis (infos)
  • n°21 - La Couronne d'Ogotai (infos)
  • n°22 - Géants (infos)
  • n°23 - La Cage (infos)
  • n°24 - Arachnéa (infos)
  • n°25 - Le Mal Bleu (infos)
  • n°26 - Le Royaume sous le Sable (infos)
  • n°27 - Le Barbare (infos)
  • n°28 - Kriss de Valnor (infos)
  • n°29 - Le Sacrifice (infos)
  • n°30 - Moi, Jolan (infos)
  • n°31 - Le Bouclier de Thor (infos)
  • n°32 - La Bataille d'Asgard (infos)
  • n°33 - Le Bateau-Sabre (infos)
  • n°34 - Kah-Aniel (infos)
  • n°35 - Le Feu Ecarlate (infos)
  • n°36 - Aniel (infos)
  • n°37 - L'Ermite de Skellingar (infos)
  • n°38 - La Selkie (infos)
  • n°39 - Neokóra (infos)
  • n°40 - Tupilaks (infos)

Tags

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 05/02/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/thorgal/au-dela-des-ombres.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.