Geen cache-versie.
Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.
L'Oiseau de Feu
Album n°1 dans la série Bob Morane (Lefrancq)
L’Oiseau de Feu, le nouveau prototype air-eau à propulsion atomique, a été « kidnappé » sous les yeux de Bob Morane. Comment celui-ci réussira-t-il à retrouver le merveilleux engin ?
Différences entre la BD et le roman
La première BD de Bob Morane !
La BD, parue avant le roman est fidèle à celui-ci à part quelques petits détails:
- Dans le roman, il est fait allusion à Ming, Ylang-Ylang et Xhatan, références bien sûr manquantes dans la BD.
- Il y a quelques passages de la BD que l'on ne retrouve pas dans le roman : Lors de la recherche de l'Oiseau de Feu, Bob et Bill participent aux recherches sous-marines et Bob se bat contre un requin, le pied pris dans un bivalve géant. Egalement le calmar est tué d'un coup de canon atomique…
- Egalement des changements de noms : L'hôtel Pacific et le pirate Seng de la BD sont devenus l'hôtel Adelphi et Tchen dans le roman. Egalement la DS noire qu’utilisent les pirates à Singapour dans la BD est devenue une Roover bleue dans le roman.
A noter une belle pensée de Bill à la fin de la BD alors qu'ils sont prêts à partir pour l'Antarctique, non reprise dans le roman : Mais, avouez que souvent, si les ennuis viennent à notre rencontre, nous ne faisons rien non plus pour les éviter!…
A noter également deux superbes illustrations pleine page d'Attanasio.
Source: La Grande Encyclopédie Bob Morane Version 227, Gilles Dubus
Le roman
Vous pouvez consulter le résumé et les informations complètes sur le roman en cliquant sur la couverture… 
Pocket Marabout
Informations de publication
Dépôt légal: 01-01-1989
Nombre de pages: 60
Dessin: Dino Attanasio
Scénario: Henri Vernes
Éditeur: Claude Lefrancq
Type: album simple
EAN : 978-2-8715-3009-1
ISBN : 2-871-53009-2
Bob Morane (Lefrancq) : les albums
Liste des ouvrages sous forme de couvertures
- n°1 - L'Oiseau de Feu (infos)
- n°2 - Le Secret de l'Antarctique (infos)
- n°3 - La Terreur verte (infos)
- n°4 - Les Tours de cristal (infos)
- n°5 - Le Collier de Çiva (infos)
- n°6 - La piste des éléphants (infos)
- n°7 - Échec à la main noire (infos)
- n°8 - La vallée infernale (infos)
- n°9 - La chasse aux dinosaures (infos)
- n°10 - La galère engloutie (infos)
- n°11 - L'île du passé (infos)
- n°12 - L'ennemi sous la mer (infos)
- n°13 - Les masques de soie (infos)
- n°14 - Le club des longs couteaux (infos)
- n°15 - La malédiction de Nosférat (infos)
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 05/02/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/bob-morane-lefrancq/l-oiseau-de-feu_lefrancq.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
