Geen cache-versie.

Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)
Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.

Gélatine dans la série "Astérix"

empreinte Gélatine
Origine :Condate Riedonum, province Gallia Lugdunensis

Prénom :Gélatine

Genre :féminin

Couleur des cheveux :roux

Epoux :Obélodalix

Fils :Obélix
Classement :9863-003.00000
Gélatine

4 traductions

Duits :Popeline

Engels :Vanilla

Nederlands :Gelatine

Spaans :Gelatina

Localisation

Flag Romeinse Keizerrijk
Photo de Gélatine
Gélatine

Maman d’Obélix

Portant une jupe aux bandes verticales blanches et bleues chères à son Obélix de fils, Gélatine fait son entrée au Village des Irréductibles dans l’album Astérix et Latraviata. Venue célébrer l’anniversaire de son «Obélichou», Gélatine s’attaque vite au sujet qui fâche : décider Obélix à prendre une gentille épouse qui lui fera une cuisine saine et équilibrée!

Et Gélatine est prête à se donner les moyens de forcer la main d’un Gaulois pas encore décidé à se marier : aidée de Praline, la maman d’Astérix, elle convoque les bardes des villages environnants pour organiser un grand bal avec toutes les jeunes filles du Village! Malheureusement, si Gélatine se réjouit de constater à cette occasion que son fils a «le rythme dans la peau», la cavalière de notre livreur de menhir a encore le tournis à cause de la technique de danse tourbillonnante pratiquée par Obélix…

A défaut de convoler en justes noces, Obélix adore sa maman, qu’il ne manque pas d’étreindre et faire tendrement voltiger dans les airs lors de leurs retrouvailles. Une autre apparition de Gélatine marque les esprits : dans Astérix et la Rentrée Gauloise, où nous assistons à la naissance d’Obélix, nous la découvrons veillant amoureusement son poupon reposant dans un berceau en forme de tonneau!

Étymologie

Gélatine
substance solide translucide, transparente ou légèrement jaune, presque sans goût et sans odeur, obtenue par l’ébullition prolongée de tissus conjonctifs (peaux) ou d’os d’animaux (principalement porc, bœuf, poisson). Elle possède de nombreuses applications dans le domaine culinaire, la médecine, les industries agroalimentaire et pharmaceutique.

Albums dans lesquels figure Gélatine

Consulter les informations sur la BD Astérix et Latraviata
Consulter les informations sur la BD Astérix et la Rentrée Gauloise
Consulter les informations sur la BD L'Anniversaire d'Astérix & Obélix - Le livre d'Or

Autres personnages de la série Astérix

Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/personnages/

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 06/06/2020 gemaakt, de laatste keer de 24/04/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/gelatine.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.