Geen cache-versie.
Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.
Vous devez être membre et vous identifier pour publier un article.
Les visiteurs peuvent toutefois commenter chaque article par une réponse.
[outlook-excell]Gérer une liste de contacts
Article publié le 10/04/2004 07:00:06QUESTION :
Je dois créer une mailing list dans Outlook à partir d'une liste sur EXCELL.
METHODE :
- faire une liste de distribution (Menu 'Carnet d'adresse/Nouvelle entrée/Liste de distribution)
- le problème est d'importer une liste Excel dans un dossier 'Contacts' de Outlook.
De là, on sélectionnera les adreses à insérer dans une liste de distribution.
1. Préparer un fichier Excel
- avec 2 colonnes (ou plus)
- 1ère ligne :
Nom E-Mail
- lignes suivantes :
un nom une@dressemail
- ce qui donne :
Nom E-Mail
un nom une@dressemail
un nom une@dressemail
un nom une@dressemail
- nommer la plage concernée (y compris la ligne d'entêtes)
. sélectionner la plage avec la souris (dans notre cas A1-B4)
. menu : insérer/nom/définir
. choisir un nom :p.ex. Liste20040410
. cliquer bouton 'Ajouter'
- enregistrer le fichier quelque part
- 1ère ligne :
Nom E-Mail
- lignes suivantes :
un nom une@dressemail
- ce qui donne :
Nom E-Mail
un nom une@dressemail
un nom une@dressemail
un nom une@dressemail
- nommer la plage concernée (y compris la ligne d'entêtes)
. sélectionner la plage avec la souris (dans notre cas A1-B4)
. menu : insérer/nom/définir
. choisir un nom :p.ex. Liste20040410
. cliquer bouton 'Ajouter'
- enregistrer le fichier quelque part
2. Dans Outlook :
. Menu Fichier/Importer
. option : "d'un autre programme"
. option "Excel" (avec Access se serait similaire ...)
. 'Suite'
. l'assistant présente une liste de plages nommées de ta feuille :
. sélectionne "Liste20040410"
. boîte de dialogue pour le "mapping" :
... plus facile si l'on a pris les noms de champs précisés :
... Nom; E-Mail
... vérifier que le mapping est OK, ou si NON,
... glisser-déposer chaque champ Excel sur le Champ Outlook correspondant
... NB : le mapping, c'est la mise en correspondance des colonnes (source) de Excel
... avec les colonnes cible) de Outlook
. option : "d'un autre programme"
. option "Excel" (avec Access se serait similaire ...)
. 'Suite'
. l'assistant présente une liste de plages nommées de ta feuille :
. sélectionne "Liste20040410"
. boîte de dialogue pour le "mapping" :
... plus facile si l'on a pris les noms de champs précisés :
... Nom; E-Mail
... vérifier que le mapping est OK, ou si NON,
... glisser-déposer chaque champ Excel sur le Champ Outlook correspondant
... NB : le mapping, c'est la mise en correspondance des colonnes (source) de Excel
... avec les colonnes cible) de Outlook
3. Conseil :
. avec les listes de distribution de Outlook, il est bon de tester, et surtout de ne pas laisser traîner d'adresses invalides (fautes de syntaxe, ou numéros de fax)
Et voilà.
Un article de PeterSource : indéterminée
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 13/09/2004 gemaakt, de laatste keer de 26/10/2018 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/ast-rf-52.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
