Glossaire de la saga Tomb Raider

Contents

Liste des abréviations de Tomb Raider
#	Abréviation	Intitulé complet	Lang
#	Abréviation	Intitulé complet	Lang
1	TR1	Tomb Raider ITomb Raider I	en
2	TRUB	Tomb Raider : Unfinished BusinessTomb Raider : Unfinished Business	en
3	TRGM	Tomb Raider : Le masque d'orTomb Raider : Le masque d'or	fr
4	TR2	Tomb Raider IITomb Raider II	en
5	TR3	Tomb Raider III : Les aventures de Lara Croft	fr
6	TRLA	Tomb Raider : Le dernier artéfactTomb Raider : Le dernier artéfact	fr
7	TR4	Tomb Raider : La révélation finaleTomb Raider : La révélation finale	fr
8	TLR	Tomb Raider : La révélation finaleTomb Raider : La révélation finale	fr
9	TR5	Tomb Raider : Sur les traces de Lara Croft	fr
10	TRC	Tomb Raider : Sur les traces de Lara Croft	fr
11	TR6	Tomb Raider : L'ange des ténèbresTomb Raider : L'ange des ténèbres	fr
12	TR ADT	Tomb Raider : L'ange des ténèbresTomb Raider : L'ange des ténèbres	fr
13	TR AOD	Tomb Raider : L'ange des ténèbresTomb Raider : L'ange des ténèbres	fr
14	TR7	Tomb Raider : LegendTomb Raider : Legend	en
15	TRL	Tomb Raider : LegendTomb Raider : Legend	en
16	TRA	Tomb Raider : AnniversaryTomb Raider : Anniversary	en
17	TR8	Tomb Raider : UnderworldTomb Raider : Underworld	en
18	TRU	Tomb Raider : UnderworldTomb Raider : Underworld	en
19	LCGOL	Lara Croft and the Guardian of LightLara Croft and the Guardian of Light	en
20	TR9	Tomb Raider (2013)Tomb Raider (2013)	fr
21	TR2013	Tomb Raider (2013)Tomb Raider (2013)	fr
22	TRTCOL	Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life. (2003)	en
23	LCTOO	Lara Croft and the Temple of OsirisLara Croft and the Temple of Osiris	en
24	LCRR	Lara Croft: Relic RunLara Croft: Relic Run	en
25	LCGO	Lara Croft GOLara Croft GO	en
26	ROTTR	Rise Of The Tomb RaiderRise Of The Tomb Raider	en
27	TR10	Rise Of The Tomb RaiderRise Of The Tomb Raider	en
28	SOTTR	Shadow of the Tomb RaiderShadow of the Tomb Raider	en
29	TR11	Shadow of the Tomb RaiderShadow of the Tomb Raider	en
30	LCTR	Lara Croft : Tomb RaiderLara Croft : Tomb Raider	en
31	TRLE	Tomb Raider : Level EditorTomb Raider : Level Editor	en
32	TRNG	Tomb Raider : Next GenerationTomb Raider : Next Generation	en
33	NGLE	Next Generation Level EditorNext Generation Level Editor	en
34	TR DOX	Tomb Raider : Dagger of Xian (Nicobass)Tomb Raider : Dagger of Xian (Nicobass)	en
35	RTRAS	Revisioned: Tomb Raider Animated Series.	en
36	DLC	DownLoadable Content; en français CTA pour Contenu Téléchargeable Additionnel	en

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 01/05/2020, last modified the 24/05/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/bd/tomb-raider-saga/info/glossaire.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.