L'échappée belle

Inhoudsopgave

Album n°8 dans la série Dollhouse

Couverture de l'album L'échappée belle
L'échappée belle

Quand Echo, Sierra et Victor se réveillent dans la Dollhouse avec la plupart de leurs personnalités et mémoires originales intact, écho dirige les instructions pour libérer les Actifs de leur captivité apparente et pour s'échapper de la Dollhouse pour toujours. En attendant, Ballard découvre que la Dollhouse est plus secrète qu'il ne le pense.

Les 20 personnages de l'épisode

Echo / Caroline Farrell(dollhouse_2009)
Echo / Caroline Farrell
(25 ouvrages)
Mellie / Novembre / Madeline Costley(dollhouse_2009)
Mellie / Novembre / Madeline Costley
(6 ouvrages)
Sophie Alvarez(dollhouse_2009)
Sophie Alvarez
(2 ouvrages)
Paul Ballard(dollhouse_2009)
Paul Ballard
(25 ouvrages)
Tropher Brink(dollhouse_2009)
Tropher Brink
(25 ouvrages)
Dre Claire Saunders / Whiskey / Clyde Randolph(dollhouse_2009)
Dre Claire Saunders / Whiskey / Clyde Randolph
(8 ouvrages)
Adelle DeWitt(dollhouse_2009)
Adelle DeWitt
(25 ouvrages)
Laurence Dominic(dollhouse_2009)
Laurence Dominic
(10 ouvrages)
Rôle Inconnu(dollhouse_2009)
Rôle Inconnu
(57 ouvrages)
Jimmy(dollhouse_2009)
Jimmy
(1 ouvrage)
Nolan Kinnard(dollhouse_2009)
Nolan Kinnard
(3 ouvrages)
Boyd Langton(dollhouse_2009)
Boyd Langton
(25 ouvrages)
Sierra(dollhouse_2009)
Sierra
(25 ouvrages)
Tango(dollhouse_2009)
Tango
(1 ouvrage)
Victor(dollhouse_2009)
Victor
(25 ouvrages)
C'est Vrai(dollhouse_2009)
C'est Vrai
(1 ouvrage)
Attendant (dollhouse_2009)
Attendant
(1 ouvrage)
Attendant (dollhouse_2009)
Attendant
(1 ouvrage)
Attendant (dollhouse_2009)
Attendant
(1 ouvrage)
Attendant (dollhouse_2009)
Attendant
(1 ouvrage)

Informations de publication


Date de sortie : 03-04-2009
Titre original: Needs
Durée: 47 minutes
Acteurs: Dushku, Eliza, Kranz, Fran, Williams, Olivia, Lachman, Dichen, Gjokaj, Enver, Penikett, Tahmoh, Lennix, Harry, Diamond, Reed, Acker, Amy, Alcalá, Félix, Laurie, Miracle, Vongtama, Roy, Ventresca, Vincent, Sears, Teddy, Bell, Emma, Stone, Skyler, Desai, Angel, Soo, Taira, Hoy, Amelia, Chhibber, Vinny
Type: épisode

Saison

Couverture de l'album Saison 1
Saison 1

Dollhouse : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

  • S1E1 Le fantôme (infos)
  • S1E2 A la vie, à la mort (infos)
  • S1E3 Mourir sur scène (infos)
  • S1E4 Réinitialisation (infos)
  • S1E5 Croyance aveugle (infos)
  • S1E6 Légende urbaine (infos)
  • S1E7 Echos (infos)
  • S1E8 L'échappée belle (infos)
  • S1E9 Trahison en sous sol (infos)
  • S1E10 Post-mortem (infos)
  • S1E11 La Belle au bois dormant (infos)
  • S1E12 Omega (infos)
  • S1E13 Los Angeles 2019 (infos)
  • S2E1 Serments (infos)
  • S2E2 Comme une louve (infos)
  • S2E3 Dans la tête du tueur (infos)
  • S2E4 Possession (infos)
  • S2E5 Tempête médiatique (infos)
  • S2E6 Ennemies intimes (infos)
  • S2E7 Incognito (infos)
  • S2E8 Magie de l'amour (infos)
  • S2E9 Souffle de liberté (infos)
  • S2E10 Arcane (infos)
  • S2E11 Caroline (infos)
  • S2E12 La tête du serpent (infos)
  • S2E13 Les authentiques (infos)
  • Saison 1 (infos)
  • Saison 2 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 26/05/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/tv/dollhouse_2009/l-echappee-belle_te8s1.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.