De l'autre coté

Album n°8 dans la série Das Boot

Un sous-marin s'approche du littoral américain. De son côté, Hoffmann attend dans sa chambre d'hôtel. Il a perdu beaucoup de sang, mais s'il veut parvenir à rentrer chez lui, il doit tenir jusqu'à l'heure du rendez-vous. À la Rochelle, Duval a disparu et Margot craint le pire. Les derniers prisonniers montent dans le train, et les membres de la résistance décident de mettre leur plan à exécution.

Les 34 personnages de l'épisode

Camille Beziau(das-boot_2018) — Camille Beziau
(5 ouvrages)

Margot Bostal(das-boot_2018) — Margot Bostal
(16 ouvrages)

Bougie(das-boot_2018) — Bougie
(2 ouvrages)

Emile Charpentier(das-boot_2018) — Emile Charpentier
(16 ouvrages)

Chef D'équipe(das-boot_2018) — Chef D'équipe
(1 ouvrage)

Agent De La Gestapo(das-boot_2018) — Agent De La Gestapo
(1 ouvrage)

Anatole Desjesquier(das-boot_2018) — Anatole Desjesquier
(8 ouvrages)

Pierre Duval(das-boot_2018) — Pierre Duval
(16 ouvrages)

Gustav Eckermann(das-boot_2018) — Gustav Eckermann
(4 ouvrages)

Robert Ehrenberg(das-boot_2018) — Robert Ehrenberg
(16 ouvrages)

Père Etienne(das-boot_2018) — Père Etienne
(5 ouvrages)

Hagen Forster(das-boot_2018) — Hagen Forster
(16 ouvrages)

Heinrich Gluck(das-boot_2018) — Heinrich Gluck
(8 ouvrages)

David Goldblatt(das-boot_2018) — David Goldblatt
(2 ouvrages)

Ruth Goldblatt(das-boot_2018) — Ruth Goldblatt
(3 ouvrages)

Jack Greenwood(das-boot_2018) — Jack Greenwood
(8 ouvrages)

Samuel Greenwood(das-boot_2018) — Samuel Greenwood
(12 ouvrages)

Ralf Grothe(das-boot_2018) — Ralf Grothe
(16 ouvrages)

Bettina Gruber(das-boot_2018) — Bettina Gruber
(16 ouvrages)

Klaus Hoffmann(das-boot_2018) — Klaus Hoffmann
(14 ouvrages)

Wilhelm Hoffmann(das-boot_2018) — Wilhelm Hoffmann
(17 ouvrages)

Hinrich Laudrup(das-boot_2018) — Hinrich Laudrup
(16 ouvrages)

Cassandra Lloyd(das-boot_2018) — Cassandra Lloyd
(7 ouvrages)

Pips Lüders(das-boot_2018) — Pips Lüders
(16 ouvrages)

Sylvie Maille(das-boot_2018) — Sylvie Maille
(3 ouvrages)

Frieder Mez(das-boot_2018) — Frieder Mez
(7 ouvrages)

Erwin Müller(das-boot_2018) — Erwin Müller
(8 ouvrages)

Jürgen Salz(das-boot_2018) — Jürgen Salz
(8 ouvrages)

Frank Strasser(das-boot_2018) — Frank Strasser
(16 ouvrages)

Simone Strasser(das-boot_2018) — Simone Strasser
(16 ouvrages)

Eugen Strelitz(das-boot_2018) — Eugen Strelitz
(16 ouvrages)

Karl Tennstedt(das-boot_2018) — Karl Tennstedt
(16 ouvrages)

Max Von Haber(das-boot_2018) — Max Von Haber
(7 ouvrages)

Johannes Von Reinhartz(das-boot_2018) — Johannes Von Reinhartz
(8 ouvrages)

Informations de publication

Date de sortie : 15-05-2020
Titre original: Auf der anderen Seite
Durée: 57 minutes
Acteurs: Mcnally, Kevin, Schick, Clemens, Bartel, Paul, Krieps, Vicky, Hülk, Sebastian, Bock, Rainer, Frémont, Thierry, Neil, Rochelle, Kartheiser, Vincent, Oldfield, Finnegan, Londez, Guilaine, Wlaschiha, Tom, Geffrier, Fleur, Erftemeijer, Jacob, Stadlober, Robert, Bukowski, Pit, Dobrý, Cyril, Wittgenstein, August, Dinda, Franz, Schudt, Anna, Stötzner, Ernst, Scheicher, Leonard, Chantreau, Olivier, Foerster, Joachim, Feldmeier, Julius, Okon, Rick, Gareisen, Rafael, Spieker, Anton, Kroop, Florian, Bibring, Joyce, Barbet, Mathieu, Lambrecht, Lou, Schaad, Dimitrij, Millbank, Nicola, Matthes, Ulrich
Type: épisode

Saison

Das Boot : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

S1E1 De nouvelles façons (infos)
S1E2 Missions secrètes (infos)
S1E3 Pertes (infos)
S1E4 Doute (infos)
S1E5 Fidélité (infos)
S1E6 Contre le temps (infos)
S1E7 Bon sang (infos)
S1E8 Facturation (infos)
S2E1 Statégie de survie (infos)
S2E2 Alliances difficiles (infos)
S2E3 Sabotage (infos)
S2E4 Les dés sont jetés (infos)
S2E5 Rivalité navale (infos)
S2E6 Trahisons (infos)
S2E7 Coude à coude (infos)
S2E8 De l'autre coté (infos)
Saison 1 (infos)
Saison 2 (infos)
Saison 4 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 26/05/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/tv/das-boot_2018/de-l-autre-cote_t18972e8s2.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.