Au secours de Crag

Album n°46 dans la série Capitaine Flam

Crag se retrouve dans un des vaisseaux coupé-sport décapotable des semeurs de givre, en route vers la "planète des neige éternelles". Ceux-là peuvent vivre sans oxygène et ont aussi la faculté de communiquer par télépathie et de lire dans les pensées. Une fois arrivés sur leur base, ils découvrent que le robot a un cerveau et un potentiel émotionnel fort développé ! Crag s'aperçoit qu'un Tarustien, Vrastok, espionne pour le compte des semeurs de givre. Flam et son équipe se rendent à leur tour sur la planète en question où ils apprennent que les semeurs de givre sont en fait des mutants qui se sont rebellés contre leur créateur. Ils atterrissent près de la base des semeurs de givre et suivent Limaye dont le pouvoir télépathique peut facilement les conduire jusqu'à son maître. Ils atteignent la prison où Crag est enfermé et, après avoir libéré ce dernier, s'enfuient à bord du Cyberlabe en emmenant avec eux Vrastok. Kiara et Gweldek menacent l'espion de lui faire subir le "châtiment de l'âme abjecte" pour sa trahison envers les Tarustiens. Mais Vrastok se défend en prétendant qu'il ne cherchait qu'à découvrir le point faible des semeurs de givre en passant dans leur camp. Le roi des Tarustiens compte bientôt soumettre son peuple aux semeurs de givre, afin d'éviter une guerre. Flam décide de convaincre le Conseil de Tarust de lutter encore avec lui. Mais l'assemblée l'accuse de ne pas être le vrai Kafoul et blâme Gweldek de cette imposture. Elle le condamne aussitôt à subir Le châtiment de l'âme abjecte, avec tous ses compagnons (c'est ce qui s'appelle une justice expéditive… et curieuse : ils condamnent Flam qui les a quand même sauvés une première fois et laissent en liberté le traître Vrastok).

Les 24 personnages de l'épisode

Informations de publication

Date de sortie : 06-11-1979
Durée: 27 minutes
Acteurs: Sutherland, Kiefer, Haysbert, Dennis, Clarke, Sarah, Cuthbert, Elisha, Bernard, Carlos, Surnow, Joel, Loceff, Michael, Cassar, Jon, Lindström, Sven, Johnson jerald, Penny, Morshower, Glenn, Schulze, Paul, Lynn rajskub, Mary, Badge dale, James, Woodside, D.b., Aylesworth, Reiko, De almeida, Joaquim, Laresca, Vincent, Borrego, Jesse, Quinto, Zachary, Cruze, Josh, Ellis, Greg, Hall, Albert, Ravanello, Rick, Menendez, Gonzalo, Kamiya, Akira, Noda, Keiichi, Inoue, Kazuhiko, 増山江威子, 広川太一郎, Hamilton, Edmond
: 岸野一彦
Type: épisode

Saison

Capitaine Flam : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

S1E1 L'Empereur de l'espace (infos)
S1E2 La Prison de la mer de feu (infos)
S1E3 Prisonniers sur Mégara (infos)
S1E4 La Bataille finale (infos)
S1E5 Le complot de Wrackar (infos)
S1E6 Prisonniers sous la mer (infos)
S1E7 Les créatures aquatiques (infos)
S1E8 Le secret de Wrackar (infos)
S1E9 Départ pour le passé (infos)
S1E10 Koum la planète sacrée (infos)
S1E11 La Genèse du système solaire (infos)
S1E12 Un long, long voyage (infos)
S1E13 La planète qui se meurt (infos)
S1E14 Pris au piège (infos)
S1E15 La Loi Ancestrale (infos)
S1E16 L'arme absolue (infos)
S1E17 Le défi de Kahlon (infos)
S1E18 La Vallée des Murmures (infos)
S1E19 Le Capitaine Flam fend l'espace (infos)
S1E20 Le fantôme de la planète transparente (infos)
S1E21 Le sorcier de la galaxie (infos)
S1E22 Sous le plus grand chapiteau de l'univers (infos)
S1E23 La mort du Capitaine Flam (infos)
S1E24 Sauvetage d'un micro-univers (infos)
S1E25 Le cimetière de l'espace (infos)
S1E26 Le pays glacé (infos)
S1E27 Le chasseur de Mordicus (infos)
S1E28 La fin des illusions (infos)
S1E29 La révolte (infos)
S1E30 Escapade hors de la galaxie (infos)
S1E31 L'Impossible Exploit (infos)
S1E32 La mort d`un héros (infos)
S1E33 La doublure du Capitaine Flam (infos)
S1E34 Tournage au fond des mers (infos)
S1E35 La planète aux mirages (infos)
S1E36 Les Cendres Sacrées (infos)
S1E37 De mystérieuses disparitions (infos)
S1E38 Le maître de la Comète (infos)
S1E39 Lumière sur les Luxoïdes (infos)
S1E40 Cauchemar en quatre dimensions (infos)
S1E41 Les pourvoyeurs de l'immortalité (infos)
S1E42 Le défi de l'empereur d'immortalité (infos)
S1E43 Terreur dans la vallée des champignons (infos)
S1E44 Combat dans la Capitale Éternelle (infos)
S1E45 Sauvetage de la planète Tarust (infos)
S1E46 Au secours de Crag (infos)
S1E47 Le châtiment de l'âme abjecte (infos)
S1E48 Kafoul, le héros (infos)
S1E49 Le mystère des ruines de l'espace (infos)
S1E50 Le mystère des Hommes-Animaux (infos)
S1E51 La grande bataille (infos)
S1E52 Au-delà des ténèbres (infos)
Saison 1 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 26/05/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/tv/capitaine-flam_1978/au-secours-de-crag_te46s1.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.