Grades pour Verenigd Koninkrijk — pays

Grades du corps Royal Air Force pour Verenigd Koninkrijk — pays

seal Royal Air Forceflag Royal Air Force La Royal Air ForceForce aérienne royale » en français, abrégée en RAF) est la force aérienne de l'armée britannique. Elle forme avec la British Army et la Royal Navy les Forces armées britanniques. Sa devise (motto) est Per Ardua ad Astra qui signifie « À travers l'adversité jusqu'aux étoiles ».
Vous pouvez consulter la page qui est dédiée à la Royal Air Force en tant qu'organisation.

Officiers

Sous-officiers

Grade: Adjudant
Adjudant
Warrant Officer
Grade: Sergent d'aviation
Sergent d'aviation
Flight Sergeant
Grade: Technicien en chef
Technicien en chef
Chief Technician
Grade: Sergent
Sergent
Sergeant

Troupes

Grade: Caporal
Caporal
Corporal
Grade: Caporal RAF
Caporal RAF
Lance Corporal (RAF)
Grade: Spécialiste technicien aérien
Spécialiste technicien aérien
Air Specialist (Class 1) Technician
Grade: Spécialiste aérien classe 1
Spécialiste aérien classe 1
Air Specialist (Class 1)
Grade: Spécialiste aérien classe 2
Spécialiste aérien classe 2
Air Specialist (Class 2)
Grade: Recrue image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Recrue
Air Recruit

Grades du corps Army pour Verenigd Koninkrijk — pays

seal Armyflag Army La British Army (« Armée de terre britannique » en français) est la force terrestre des forces armées du Royaume-Uni.

Officiers

Sous-officiers

Grade: Adjudant-chef
Adjudant-chef
Warrant Officer class 1
Grade: Adjudant
Adjudant
Warrant Officer class 2
Grade: Sergent d'état-major
Sergent d'état-major
Staff Sergeant
Grade: Sergent
Sergent
Sergeant

Troupes

Grade: Caporal
Caporal
Corporal
Grade: Caporal suppléant
Caporal suppléant
Lance Corporal (RAF)
Grade: Soldat image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Soldat
Private

Grades du corps Royal Navy pour Verenigd Koninkrijk — pays

flag Royal Navywordmark Royal Navy La Royal Navy (en français : « Marine royale ») est la composante maritime de l'armée britannique qui forme avec la British Army (Armée de terre) et la Royal Air Force (Armée de l'air) les Forces armées britanniques.
Vous pouvez consulter la page qui est dédiée à la Royal Navy en tant qu'organisation.

Officiers

Sous-officiers

Grade: Maître Principal
Maître Principal
Warrant officer class 1
Grade: Premier maître
Premier maître
Warrant officer class 2
Grade: Maître
Maître
Chief petty officer
Grade: Second maître
Second maître
Petty officer

Troupes

Grades du corps Royal Marines pour Verenigd Koninkrijk — pays

seal Royal Marinesflag Royal Marinesemblem Royal Marines Les Royal Marines sont la force amphibie et d’infanterie de marine du Royaume-Uni.

Officiers

Sous-officiers

Grade: Adjudant-chef
Adjudant-chef
Warrant officer class 1
Grade: Adjudant
Adjudant
Warrant officer class 2
Grade: Sergent-major
Sergent-major
Colour sergeant
Grade: Sergent
Sergent
Sergeant

Troupes

Grade: Caporal
Caporal
Corporal
Grade: Caporal suppléant
Caporal suppléant
Lance corporal
Grade: Marine image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Marine
 

Grades du corps Police pour Verenigd Koninkrijk — pays

La Police britannique, composante civile chargée du maintien de l'ordre et de la sécurité.

Officiers

Grade: Superintendent en chef
Superintendent en chef
Chief Superintendent
Grade: Superintendent
Superintendent
 
Grade: Inspecteur en chef
Inspecteur en chef
Chief Inspector
Grade: Inspecteur
Inspecteur
Inspector

Sous-officiers

Grade: Sergent
Sergent
Sergeant

Troupes

Grades du corps Marine civile pour Verenigd Koninkrijk — pays

Le personnel civil de la Marine britannique, comprenant les officiers techniques, médicaux et administratifs.

Officiers

Grade: Capitaine de navire image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Capitaine de navire
Sea captain
Grade: Chef mécanicien image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Chef mécanicien
Chief engineer
Grade: Second capitaine image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Second capitaine
Chief Officer
Grade: Second mécanicien image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Second mécanicien
Second Engineer
Grade: Chef ETO image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Chef ETO
Chief ETO
Grade: Chirurgien de bord image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Chirurgien de bord
Ship's Surgeon
Grade: Second capitaine image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Second capitaine
Second Officer
Grade: Second mécanicien image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Second mécanicien
Third Engineer
Grade: ETO image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
ETO
 
Grade: Médecin de bord image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Médecin de bord
Ship's Doctor
Grade: Troisième officier image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Troisième officier
Third Officer
Grade: Quatrième mécanicien image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Quatrième mécanicien
Fourth Engineer
Grade: Infirmier de bord image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel
Infirmier de bord
Ship's Nurse

Niveaux du corps Fonction publique pour Verenigd Koninkrijk — pays

La fonction publique britannique, avec ses hiérarchies administratives et civiles.

Direction (SCS)

Grade: Secrétaire permanent
Secrétaire permanent
Permanent Secretary
Grade: Directeur général
Directeur général
Director General
Grade: Directeur
Directeur
Director
Grade: Directeur adjoint
Directeur adjoint
Deputy Director

Cadres supérieurs

Cadres intermédiaires

Grade: Cadre exécutif supérieur
Cadre exécutif supérieur
Senior Executive Officer
Grade: Cadre exécutif principal
Cadre exécutif principal
Higher Executive Officer
Grade: Agent de gestion
Agent de gestion
Executive Officer

Personnel administratif

Grade: Agent administratif
Agent administratif
Administrative Officer
Grade: Adjoint administratif
Adjoint administratif
Administrative Assistant
Grade: Assistant de soutien
Assistant de soutien
Support Assistant

Personnel de soutien

Grade: Soutien principal
Soutien principal
Senior Support Grade
Grade: Personnel de soutien niveau 1
Personnel de soutien niveau 1
Support Grade 1
Grade: Personnel de soutien niveau 2
Personnel de soutien niveau 2
Support Grade 2
Grade: Adjoint de soutien
Adjoint de soutien
Support Assistant

Niveaux du corps Politique pour Verenigd Koninkrijk — pays

Les institutions politiques britanniques, comprenant le Gouvernement, le Parlement et les principaux responsables élus.

Chef d'État

Grade: Monarque
Monarque
Monarch

Ministres

Grade: Premier ministre
Premier ministre
Prime Minister
Grade: Vice-premier ministre
Vice-premier ministre
Deputy Prime Minister
Grade: Secrétaire d’État
Secrétaire d’État
Secretary of State
Grade: Ministre d’État
Ministre d’État
Minister of State

Conseillers

Grade: Sous-secrétaire parlementaire
Sous-secrétaire parlementaire
Parliamentary Under-Secretary
Grade: Membre du Parlement
Membre du Parlement
Member of Parliament
Grade: Président de la Chambre des communes
Président de la Chambre des communes
Speaker of the House of Commons
Grade: Chef du groupe parlementaire
Chef du groupe parlementaire
Chief Whip
Grade: Lord/Lady
Lord/Lady
 

Niveaux du corps Noblesse pour Verenigd Koninkrijk — pays

La noblesse britannique et les titres héréditaires ou honorifiques associés.

Titres héréditaires supérieurs

Grade: Monarque
Monarque
Monarch
Grade: Prince/Princesse
Prince/Princesse
Prince/Princess

Titres héréditaires

Grade: Duc/Duchesse
Duc/Duchesse
Duke/Duchess
Grade: Marquis/Marquise
Marquis/Marquise
Marquess/Marchioness
Grade: Comte/Comtesse
Comte/Comtesse
Earl/Countess

Titres honorifiques secondaires

Grade: Vicomte/Vicomtesse
Vicomte/Vicomtesse
Viscount/Viscountess
Grade: Baron/Baronne
Baron/Baronne
Baron/Baroness
Grade: Baronnet
Baronnet
Baronet
Grade: Pair à vie
Pair à vie
Life Peer
Grade: Chevalier/Dame
Chevalier/Dame
Knight/Dame

Titres mineurs

Grade: Écuyer
Écuyer
Esquire
Grade: Titre honorifique
Titre honorifique
Honorary Title

Autres corps pour Verenigd Koninkrijk — pays

Grades pour Verenigd Koninkrijk — pays

32 personnages

Grade: Général d'aviation Général d'aviation (Air chief marshal)

Grade: Colonel Colonel

Grade: Capitaine de frégate Capitaine de frégate (Commander)

Grade: Chef d'escadron Chef d'escadron (Squadron leader)

Grade: Superintendent image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel Superintendent

Grade: Inspecteur en chef Inspecteur en chef (Chief Inspector)

Grade: Inspecteur Inspecteur (Inspector)

Grade: Sergent d'état-major Sergent d'état-major (Staff Sergeant)

Grade: Sergent Sergent (Sergeant)

Grade: Soldat image en remplacement à titre d'exemple; non représentative du grade réel Soldat (Private)

Autres pays

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2023 gemaakt, de laatste keer de 02/10/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/ranks/gb.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.