Rien à déclarer

1er janvier 1993 : passage à l'Europe. Deux douaniers, l'un Belge, l'autre Français, apprennent la disparition prochaine de leur petit poste de douane fixe situé dans la commune de Courquain France et Koorkin Belgique. Francophobe de père en fils et douanier belge trop zélé, Ruben Vandervoorde se voit contraint et forcé d'inaugurer la première brigade volante mixte franco‐belge. Son partenaire français sera Mathias Ducatel, voisin de douane et ennemi de toujours, qui surprend tout le monde en acceptant de devenir le co‐équipier de Vandervoorde et sillonner avec lui les routes de campagnes frontalières à bord d'une 4L d'interception des douanes internationales.

Certification : PG^?PG

Accompagnement parental suggéré

Les 31 personnages du film

Nadia Bakari(films-non-classes) — Nadia Bakari
(1 ouvrage)

La Balle(films-non-classes) — La Balle
(1 ouvrage)

Grégory Brioul(films-non-classes) — Grégory Brioul
(1 ouvrage)

Le Chauffagiste Asiatique(films-non-classes) — Le Chauffagiste Asiatique
(1 ouvrage)

Le Chef Willems(films-non-classes) — Le Chef Willems
(1 ouvrage)

Restaurant Client(films-non-classes) — Restaurant Client
(4 ouvrages)

Le Commissaire(films-non-classes) — Le Commissaire
(15 ouvrages)

Le Conducteur Anglais(films-non-classes) — Le Conducteur Anglais
(1 ouvrage)

Le Conducteur Camion(films-non-classes) — Le Conducteur Camion
(1 ouvrage)

Le Conducteur Français (en Slip)(films-non-classes) — Le Conducteur Français (en Slip)
(1 ouvrage)

Le Conducteur Route Campagne(films-non-classes) — Le Conducteur Route Campagne
(1 ouvrage)

Le Divisionnaire Mercier(films-non-classes) — Le Divisionnaire Mercier
(1 ouvrage)

La Cliente Du No Man's Land(films-non-classes) — La Cliente Du No Man's Land
(1 ouvrage)

Mathias Ducatel(films-non-classes) — Mathias Ducatel
(1 ouvrage)

Duval(films-non-classes) — Duval
(2 ouvrages)

Conducteur Ferrari(films-non-classes) — Conducteur Ferrari
(1 ouvrage)

Le Frère De Vanuxem(films-non-classes) — Le Frère De Vanuxem
(1 ouvrage)

L'agent Immobilier(films-non-classes) — L'agent Immobilier
(5 ouvrages)

Rôle Inconnu(le-gendarme-saga) — Rôle Inconnu
(11324 ouvrages)

visiteur, crossover — Rôle Inconnu
(11324 ouvrages)

Irène Janus(films-non-classes) — Irène Janus
(1 ouvrage)

Jacques Janus(films-non-classes) — Jacques Janus
(1 ouvrage)

Lucas Pozzi(films-non-classes) — Lucas Pozzi
(1 ouvrage)

Le Prêtre De Chimay(films-non-classes) — Le Prêtre De Chimay
(1 ouvrage)

Le Père Vandevoorde(films-non-classes) — Le Père Vandevoorde
(1 ouvrage)

Le Serveur Restaurant Bruxelles(films-non-classes) — Le Serveur Restaurant Bruxelles
(1 ouvrage)

Tiburce(films-non-classes) — Tiburce
(1 ouvrage)

Leopold Vandevoorde(films-non-classes) — Leopold Vandevoorde
(1 ouvrage)

Louise Vandevoorde(films-non-classes) — Louise Vandevoorde
(1 ouvrage)

Olivia Vandevoorde(films-non-classes) — Olivia Vandevoorde
(1 ouvrage)

Ruben Vandevoorde(films-non-classes) — Ruben Vandevoorde
(1 ouvrage)

Bruno Vanuxem(films-non-classes) — Bruno Vanuxem
(1 ouvrage)

Informations de publication

Date de sortie : 20-12-2010
Durée: 1 heure 48 minutes
Acteurs: Aliet, Sylviane, Damiens, François, Bernard, Julie, Magnan, Philippe, Seydoux, Jérôme, Boon, Dany, Boon, Yaël, Moynot, Bruno, Capelluto, Laurent, Rossignon, Christophe, Carrière, Alexandre, Sobry, Laurent, Soualem, Zinedine, Dermont, Jean-paul, Commandeur, Jérôme, Couchard, Jean-luc, Coudyser, David, Gamelon, Laurent, Godon, Eric, Seydoux, Sophie, Lévy, Roland, Lévy, Corinne, Gourmet, Olivier, Guy, Nicolas, Pedrinelli, Christel, Poelvoorde, Benoît, Viard, Karin, Lagniez, Jean-claude, Lanners, Bouli, Vo, Patrick, Lecluyse, Guy, Ledeganck, Joachim, Beausson-diagne, Nadège, Lochet, Bruno

Tags

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Nederlandse vertaling

U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.

Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.

Bij voorbaat dank.

Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 26/05/2025 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/film/films-non-classes/rien-a-declarer_mv2010.html

De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.