Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204) Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.
Spirou & Bill Money encore marqués par l'enlèvement de Mr Papyrus essayent de le retrouver.
Ils suivent une piste laissé par Biscornu et arrivent jusqu'à un sarcophage qui semble être sa demeure.
Synopsis complémentaire
Red Ryder décide de passer la nuit dans le nord du ranch.
Il relève les hommes de sa tante (La duchesse de la vallée bleue) et dresse son campement.
Dans la nuit, ils sont attaqué par Tucker et sa bande.
Synopsis complémentaireSuperman saute dans le vide à la suite de l'homme. Il réussit à lui attraper le pied avant qu'il ne s'écrase. Il se retourne sur lui-même et lance l'homme en l'air. Il se rétablit et brise le trottoir sous l'impact de l'atterrissage. Il rebondit dans le même élan et attrape le saboteur en l'air. Lorsqu'il revient à lui il ne comprend pas comment il a survécut mais répond à toutes les questions de Superman. Il lui explique qu'il a commit les sabotages sur les ordres de Butch Grogan. Juste après, il meurt d'une crise cardiaque. Superman se rend en bondissant au domicile de Butch Grogan. Comme on lui refuse l'accès de la maison il défonce la porte et rentre de force. Superman demande au domestique où se trouve Butch. Il répond qu'il n'en sait rien. Superman le lance alors à travers la pièce dans un fauteuil avant de reposer la question. Comme l'autre refuse de répondre il l'emmène dehors.Synopsis complémentaire
Dick Tracy défonce la porte de la chambre dans laquelle il était enfermé.
Il se précipite dehors et saisit Pop qu'il accuse de faire partie de la bande; brulé ses films et de l'avoir enfermé.
Pop avoue l'avoir enfermé pour gagner du temps afin que Wolley et sa bande s'enfuie. Il avoue également avoir brûlé les films mais réfute faire partie de la bande.
Il montre à Dick une photo et un morceau du film qu'il a récupéré avant de les brûler.
Dick se rend compte qu'il s'agit de la même personne et d'un membre de la bande.
Pop se met alors à pleurer et révèle qu'il s'agit de son fils qu'il croyait architecte.
Découvrant qu'il était devenu receleur d'une bande de cambrioleur de bijoux il a voulu le protéger mais maintenant il veut l'arrêter.
Synopsis complémentaire
Le Robuste est pris dans une tempête. Une vague monstrueuse enlève Jonas qui tombe à la mer.
On lance une bouée de sauvetage que le courant entraîne, puis un canot qui se brise sur les vagues.
Synopsis complémentaire
Sus & Flup sont condamnés à quinze and de travaux forcés au bagne de l'île de San Milbriko.
Une fois arrivé par bateau ils passent chez le fourrier et commencent à casser des cailloux.
Heureusement, leur gardien est très humain.
Il s'appelle Bambo et leur explique qu'il aimerait lui aussi partir de cette île.
Un soir Bambo les rejoint. Il leur a apporté des vêtements et ils décident de s'avader ensemble.
Mais dans la forêt, Bambo est pris d'une crise de frayeur.
Synopsis complémentaire
Le jeune détective arrive à couper ses liens avec des planches déclouées.
Il est sur le point d'enfoncer la porte lorsqu'il entend du bruit.
C'est Julot qui vient le voir. Le détective se cache derrière la porte et l'assomme.
Synopsis complémentaire
Il appelle la police et part ensuite dans une agence de voyage pour rejoindre Naples ou le "Richmond" doit faire escale.
Il passe sans le savoir au-dessus du bateau ou les deux bandits filent l'hindou.
Synopsis complémentaire
Alors que Luc amérit, Carret lui coupe la route avec son canot manquant de le faire chavirer.
Une fois arrivé à terre, Luc lui envoie son poing sur la figure.
Lorsque Luc se rend compte qu'il s'agit de l'ami du Maharajah il propose d'oublier l'affaire.
Bien qu'il soit venu pour capturer des animaux, des gorilles du Siam sont déjà sur place.
Synopsis complémentaire
Dario enlève sa combinaison de vol et se rend à l'hôtel.
Il apprend qu'il y a un nouveau client qui paye avec de l'or.
Exhibant sa plaque de la police fédéral il demande à examiné la voiture du client et découvre dans des lingots d'or dans un double fond.
Synopsis complémentaire
Un gangster interpelle Tondu. Il représente un groupe d'investisseur qui veut parier sur son boxeur (Tif).
Il lui propose 10 % s'il gagne et six balles s'il perd.
Effrayé, Tondu accepte les 10 %.
Il se rend ensuite chez l'entraîneur qui lui dit que Tif a du courage car tous les adversaires de Jim Tap-Dur ont été estropiés.
Il essaye alors de faire annuler le match mais ils doivent continuer car sinon ils seraient livrés à la police qui les recherche depuis leur évasion (sans compter les cent mille dollars promis).
Informations de publication
Dépôt légal: 25-05-1939 Date de parution: 25-05-1939 Nombre de pages: 20 Type: album simple
Als u liever doorgaat op de Nederlandse versie van de site, klik dan op "Annuleren". Als je annuleert, zal dit bericht niet meer verschijnen tijdens de sessie.
You are on the Dutch version of the site, but your system indicates that you prefer to use the English language. The entire site is not translated yet, but the menus and buttons on the interface are largely translated.
Sie befinden sich in der Holländisch Version der Website, Ihr System gibt jedoch an, dass Sie die deutsche Sprache bevorzugen. Die gesamte Site ist noch nicht übersetzt, aber die Menüs und Schaltflächen auf der Benutzeroberfläche sind weitgehend übersetzt.
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.
Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 01/05/2020 gemaakt, de laatste keer de 05/02/2024 gewijzigd Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/le-journal-de-spirou/le-gite-de-biscornu.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
