Geen cache-versie.
Caching uitgeschakeld. Standaardinstelling voor deze pagina:ingeschakeld (code LNG204)Als het scherm te langzaam is, kunt u de gebruikersmodus uitschakelen om de cacheversie te bekijken.
Flavia dans la série "Astérix"
Flavia
Traduction
Localisation
Romaine menée en bateau
Faimoiducuscus est un Romain attentionné: en guise de cadeau d’anniversaire de mariage, il offre à son épouse Flavia une croisière romantique pour les mener en douceur jusqu’à Lutèce, la cité lumière. Le tableau est idyllique…
Sauf que pour la douceur on repassera : Astérix et Obélix, pressés de rallier Lutèce pour réaliser le légendaire pari culinaire qu’ils ont lancé à Lucius Fleurdelotus, transforment le navire de nos deux amoureux en un hors-bord propulsé à toute allure par Obélix, véritable moteur turbo avant l’heure, alimenté à la potion magique! Flavia, qui avait réservé un très chaleureux accueil à nos Irréductibles Gaulois, en est toute émoustillée!
Quant à Astérix et Obélix, ils ont bien fait de se presser : c’est à Lutèce qu’ils vont faire la connaissance d’un petit chien blanc encore anonyme, mais pour qui prouvera vite que suivre nos deux héros est pour lui une idée fixe!
Étymologie
La gens Flavia est le nom d’une famille plébéienne de Rome
Albums dans lesquels figure Flavia
Autres personnages de la série Astérix
Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/nl/bd/personnages/
Nederlandse vertaling
U hebt gevraagd om deze site in het Nederlands te bezoeken. Voor nu wordt alleen de interface vertaald, maar nog niet alle inhoud.Als je me wilt helpen met vertalingen, is je bijdrage welkom. Het enige dat u hoeft te doen, is u op de site registreren en mij een bericht sturen waarin u wordt gevraagd om u toe te voegen aan de groep vertalers, zodat u de gewenste pagina's kunt vertalen. Een link onderaan elke vertaalde pagina geeft aan dat u de vertaler bent en heeft een link naar uw profiel.
Bij voorbaat dank.
Document heeft de 06/06/2020 gemaakt, de laatste keer de 29/04/2024 gewijzigd
Bron van het afgedrukte document:https://www.gaudry.be/nl/bd/asterix/personnages/flavia.html
De infobrol is een persoonlijke site waarvan de inhoud uitsluitend mijn verantwoordelijkheid is. De tekst is beschikbaar onder CreativeCommons-licentie (BY-NC-SA). Meer info op de gebruiksvoorwaarden en de auteur.
