Carl Christian Kollhoff dans la littérature

Carl Christian Kollhoff est un libraire sexagénaire résidant à Mayence, en Allemagne. Solitaire, discret et profondément cultivé, il travaille pour la librairie La Porte de la Ville, bien qu'il ait cessé de vendre des livres en boutique depuis des années. Chaque soir, il remplit sa vieille mallette en cuir de romans soigneusement sélectionnés, et part les distribuer en personne à une poignée de clients fidèles, qu'il considère comme ses lecteurs.

Marqué par une enfance difficile et une jeunesse empreinte de solitude, Carl trouve dans la littérature un refuge et une forme de langage universel. Sa routine est bouleversée par l'arrivée impromptue de Schascha, une fillette vive et impertinente, qui s'impose un jour comme son apprentie non sollicitée. Leur improbable tandem redonne du sens à la vie de Carl, l'amenant à s'ouvrir au monde réel autant qu'aux histoires qu'il transporte.

Lecteur passionné et fin connaisseur des classiques, Carl établit un lien intime entre chaque livre et son destinataire. Par ce rituel, il tente d'apporter réconfort, espoir ou réflexion aux solitaires de la ville. Ce passeur de livres devient ainsi le fil invisible qui relie entre eux des personnages blessés, reclus ou incompris, jusqu'à ce que le cours des choses l'oblige à remettre en question ses habitudes et ses secrets bien gardés.

Anecdotes

• Le prénom Carl et son patronyme Kollhoff renvoient à une sonorité ancienne et mélancolique, à l'image de sa personnalité discrète.
• Le personnage rappelle les figures littéraires du bibliothécaire ou du veilleur bienveillant, comme dans les contes de Grimm ou les romans de Patrick Süskind.
• Sa mallette de livres devient un symbole ambulant de culture et d'humanité, faisant écho au rôle des libraires itinérants d'autrefois.
• La relation entre Carl et Schascha évoque le thème du passage de relais entre générations, et l'idée que la lecture peut transcender l'âge, la solitude et le silence.