Aguaruna

Aguaruna

L'aguaruna est une langue jivaro parlée en Amazonie péruvienne dans les régions de Loreto, Amazonas et San Martín par 45 000 Aguarunas, installés le long des rivières Marañón, Nieva, Cahuapanas, Apaga, Santiago, Potro, Cenepa (es), Chinchipe (es) et Alto Mayo, ainsi que le long de leurs affluents.

L'aguaruna est une langue à flexion nominale. Les cas sont le nominatif, non marqué /-Ø/, le vocatif, avec trois suffixes, non marqué /-Ø/, /-ŋú/ et /-tá/, le génitif /-nau/, l'instrumental /-ĩ/, le comitatif /-haĩ/, l'ablatif /-yã/ et le locatif. Ce dernier existe sous deux formes, un locatif spécifique, qui indique un lieu, une localisation, tel que « dans la maison » et un locatif adhésif qui indique une possession, telle que « dans ma maison ».

L'aguaruna est une langue à flexion nominale. Les cas sont le nominatif, non marqué /-Ø/, le vocatif, avec trois suffixes, non marqué /-Ø/, /-ŋú/ et /-tá/, le génitif /-nau/, l'instrumental /-ĩ/, le comitatif /-haĩ/, l'ablatif /-yã/ et le locatif. Ce dernier existe sous deux formes, un locatif spécifique, qui indique un lieu, une localisation, tel que « dans la maison » et un locatif adhésif qui indique une possession, telle que « dans ma maison ».

• (pt) Corbera Mori, Angel Fonologia e Gramática do Aguaruna (Jívaro), These, Universidade de Campinas, 1994.
• (es) Corbera Mori, Angel Aspectos de la morfología nominal aguaruna (Jíbaro), in van der Voort, Hein et Simon van de Kerke (Éditeurs), Indigenous Languages of Lowland South America, pp. 213–223, Indigenous Languages of Latin America 1, Leyde, CNWS, 2000 (ISBN 978-90-5789-044-4).

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues jivaro

• (en) Fiche langue [agr] dans la base de données linguistique Ethnologue.
• Notices d'autorité :

  • BnF (données)
  • LCCN
  • GND
  • Israël
  • Glottocode

• Portail des langues
• Portail de l'Amérique précolombienne
• Portail de l'Amazonie
• Portail du Pérou

• (pt) Corbera Mori, Angel Fonologia e Gramática do Aguaruna (Jívaro), These, Universidade de Campinas, 1994.
• (es) Corbera Mori, Angel Aspectos de la morfología nominal aguaruna (Jíbaro), in van der Voort, Hein et Simon van de Kerke (Éditeurs), Indigenous Languages of Lowland South America, pp. 213–223, Indigenous Languages of Latin America 1, Leyde, CNWS, 2000 (ISBN 978-90-5789-044-4).

• Linguistique
  • Liste de langues
    • Langues par famille
      • Langues amérindiennes
        • Langues jivaro

Ces informations proviennent du site Wikipedia (v2.1 – 21/07/2025 12:43:52). Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.