Novigrad

Contents

La ville (市街 Shigai) est une zone de l’île de Sein. Elle est explorée pendant l’Ép. 2 de Barry et l’Ép. 2 de Claire. Elle ne possède pas officiellement de nom selon les infos que j’ai pu trouver dans les différentes sources que j’ai consulté; je lui choisis donc arbitrairement le nom de Novigrad.

Statistiques, géographie

Langue officielle : Russe [inactif]

Localisation

Carte du monde

Toponymie

Les sources font mention d’une ville sans préciser son nom. Pour imaginer un nom probable pour la ville de Sein Island, j’ai pris en compte compte plusieurs éléments :

  1. Origine culturelle plausible : L’île, selon les informations disponibles, a été sous influence soviétique, avec une population majoritairement russe. Donc un nom à consonance russe ou slave serait cohérent.
  2. Style Resident Evil : Les noms de lieux dans la saga tendent à être simples, facilement mémorisables, et parfois chargés d’une connotation légèrement inquiétante ou mystérieuse.
  3. Langage interne du jeu : L’épisode mentionne « 市街 (Shigai) », ce qui est un terme japonais général pour « zone urbaine » ou « centre-ville ». Il n’indique pas un nom précis, mais plutôt la zone de la ville.
  • « Novi » en russe signifie « nouveau ».
  • « Grad » est un suffixe slave signifiant « ville ».
  • Ensemble, « Novigrad » signifie « Nouvelle Ville », ce qui correspond bien à une ville minière ou industrielle créée ou développée sur l’île.
  • Le nom évoque un lieu réel mais fictif, crédible dans un contexte d’île isolée de la Baltique, tout en restant cohérent avec le style Resident Evil.

Novigrad dans la littérature

Découvrez les informations sur Novigrad dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 03/01/2018, last modified the 21/09/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/lieu/0re/0re-sei/1386228.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.