Guide des Systèmes de Datation de l'Univers : Star Wars

Contents

Dates de la Bataille de Yavin

L'an zéro du calendrier standard de l'Univers Etendu (UE) Star Wars correspond à un évènement précis qui a lieu durant l'époque couverte par le premier film sorti de la première trilogie « Star Wars », appelé, initialement « Star Wars » (titre original français : « La Guerre des étoiles »). Il fut rebaptisé ensuite : « Star Wars épisode IV : Un Nouvel Espoir » (noté SW4 en abrégé ou, également, "ANH" pour son titre d'origine, en anglais : "A New Hope").

Le jour « J » est la « Bataille de Yavin » (‘Battle of Yavin' - BY) qui correspond à la destruction de l'Etoile Noire par Luke Skywalker au dessus de la quatrième lune, Yavin IV, de ce système gazeux.

La datation de tous les évènements dans l'Univers Etendu Star Wars se fait par rapport à cet an zéro.

  • BBY
    Lorsqu'ils ont lieu « Avant la Bataille de Yavin », les évènements sont dits et notés « BBY » (« Before Battle of Yavin »). Un évènement en 3951 BBY a eu lien 3951 ans avant la Bataille de Yavin.
  • ABY
    Lorsqu'ils ont lieu « Après la Bataille de Yavin », les évènements sont dits et notés « ABY » (« After Battle of Yavin »). Un évènement en 25 ABY à eu lieu en 25 après la Bataille de Yavin.

Ce système de datation, bien que non canonique, s'est répandu à travers le monde entier et est utilisé universellement depuis les toutes premières datations, peu après la sortie cinéma de Star Wars, le 19 octobre 1997. Il ne sera plus possible de revenir en arrière.

Date de la Bataille de Yavin dans notre calendrier

Si vous cherchez une approximation basée sur des spéculations dans les livres ou les analyses de fans, certains suggèrent que la Bataille de Yavin pourrait avoir lieu entre 10 000 et 30 000 ans dans notre futur. Toutefois, il est important de noter que ceci reste purement hypothétique et que ce n'est pas une information officielle de la franchise. Le calendrier de Star Wars est indépendant du nôtre, et cette estimation est basée sur des conjectures.

En résumé, il n'y a pas de date officielle dans le calendrier chrétien, et toute approximation serait spéculative.

Etant donné que la chronologie sur ce site est basée sur notre calendrier, je fais le choix arbitraire de placer la Bataille de Yavin à l'année 15000 de notre calendrier.

Autres calendriers Star-Wars

Il existe d'autres datations et mesures du temps standard. Il est évident que, du point de vue des protagonistes, un calendrier et une chronologie n'ont de sens que si cela s'articule autour d'un évènement connu d'eux.

Datation TC (BTC et ATC)
Le "Traité de Coruscant", (3653 BBY dans le Calendrier Galactique Standard basé sur la Bataille de Yavin) tient lieu d'an zéro pour les protagonistes de TOR. La datation de l'Univers Etendu Avant et Après ce traité est notée BTC et ATC.

Datation de la Réforme de Ruusan
La Réforme de Ruusan, qui bouleverse les institutions de la République, fixe l'an zéro, pour les protagonistes de cette époque. Le "Bureau des Normes et Mesures de la République" élabore un nouveau calendrier et la chronologie des évènements est alors basée sur un an zéro correspondant à la Septième Bataille de Ruusan (1000 BBY dans le Calendrier Galactique Standard basé sur la Bataille de Yavin).

Grande re-synchronisation
Le "Bureau des Normes et Mesures de la République" élabore un nouveau calendrier et la chronologie des évènements est alors basée sur un an zéro correspondant à la promulgation de ce nouveau calendrier (35 BBY dans le Calendrier Galactique Standard basé sur la Bataille de Yavin) qui tente de recalibrer divers systèmes en cours d'utilisation dans la République Galactique. Ce nouveau système de datation n'a tenu que 60 ans et a été aboli en 25 ABY pour le Calendrier Galactique Standard centré sur la Bataille de Yavin.

Datation Impériale
Certains impériaux préfèrent utiliser un calendrier basé sur l'établissement de l'Empire et la fin de l'Ancienne République (19 BBY dans le Calendrier Galactique Standard basé sur la Bataille de Yavin). Ce système n'a eu qu'un usage confidentiel.

  • 0 Calendrier Standard de Coruscant (Fondation de la Vieille République) - commence en 25 043 BBY, ce qui est dix ans après la fondation de la Vieille République en 25 053 (cette différence de dix ans est un compromis dans le Timeline Gold pour tenir compte de la différence d'une décennie dans la datation de The Journal of Master Gnost-Dural. J'ai choisi d'utiliser cette date de compromis dans le calculateur – si tu veux "les années depuis la fondation", il suffit d'ajouter 10 à l'année indiquée). (SWTF51V1 pf 56, entry 25,043 BBY)]
  • 0 Traité de Coruscant - 3653 BBY
  • BBY/ABY est équivalent à BSW4/ASW4
  • 0GrS - 35 BBY
  • 0 BTC = 32 800 après l'Arrivée de Tho Yor
  • 0 BTC = 2 653 avant la Réforme de Ruusan
  • 0 TYA = 36 453 BBY
  • 0 Réforme de Ruusan = 1000 BBY
  • Les dates de l'ancien calendrier "officiel" à 10 mois ont été simplement converties directement en calendrier à 12 mois après 2009 et on peut simplement dire qu'il ne s'est rien de notable pendant les mois 11 et 12. Cela rend la conversion beaucoup plus facile.
  • LY est introduit dans Rebels. 3258 LY = ascension de l'Empereur Palpatine en 19 BBY

Les différents calendriers

apr.BY
Code : ABY
Info : Après la Bataille de Yavin dans Star Wars
Plus d'infos…
ATC (Star Wars)
Code : ATC
Info : Après le Traité de Coruscant dans Star Wars
av.BY
Code : BBY
Info : Avant la Bataille de Yavin dans Star Wars
Plus d'infos…
BTC (Star Wars)
Code : BTC
Info : Avant le Traité de Coruscant dans Star Wars
GrS (Star Wars)
Code : GRS
Info : Grande Re-synchronisation dans Star Wars
GSC (Star Wars)
Code : GSC
Info : Calendrier Standard Galactique dans Star Wars
LY (Star Wars)
Code : LY
Info : Années de Lothal dans Star Wars
Ruus (Star Wars)
Code : RUUS
Info : Réforme de Ruusan dans Star Wars
TYA (Star Wars)
Code : TYA
Info : Arrivée de Tho Yor dans Star Wars

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 06/02/2014, last modified the 30/03/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/fantasy-time-converter-rf-group-swa.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.