No cache version.
Caching disabled. Default setting for this page:enabled (code LNG204)If the display is too slow, you can disable the user mode to view the cached version.
Chronologie de Before Watchmen de 1980 à 1981
Il y a actuellement 1 évènement affiché dans cette partie de la chronologie, 178i pour cette série (2,187i dans la chronologie complète).
Milieu de l’année 1980 - Ronald James Randall, le tueur en série connu sous le nom de Barde (The Bard), fait face à un procès après avoir attendu trois ans. Bien que sa victime survivante, Nancy, témoigne contre lui, l’accusation bâcle injustement l’affaire et le jury l’acquitte. Nancy quitte la ville, effrayée, et Rorschach jure de traduire Randall en justice.
Before Watchmen, T3 (Rorschach) Damntown, Part 4
English translation
You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.
Thank you in advance.
Document created the 06/06/2020, last modified the 06/07/2023
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/bd/before-watchmen/timeline-evt-1980-1981.html
The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.
