Charlie Sutton dans la série "Watchmen HBO - Série Tv"

Décès

L’agent masqué Charlie Sutton du département de police de Tulsa est abattu par Carmichael, un membre du Septième de Cavalerie (une faction de suprémacistes blancs influencés par Rorschach) lors d’un contrôle de routine de la circulation.

Wade Tillman souffre du syndrome d’anxiété extra-dimensionnelle (la peur générale de l’événement d’incursion dimensionnelle).

A une séance de soutien pour des personnes craignant les calamars, Wade rencontre une nouvelle membre, une médecin  radiologue nommé Renée. Après la réunion, Wade et Renée partent boire un verre ensemble. Wade remarque que le véhicule qui emporte Renée est le pick-up de Carmichael, impliqué dans le meurtre de Charlie Sutton par le Septième de Cavalerie, et décide de le suivre. Il découvre que le sénateur Joe Keene est le chef du Septième de cavalerie.

Keene lui dit que Judd Crawford et lui ont passé un accord il y a bien longtemps; Crawford prend le contrôle de la police, et Keene infiltre la direction de la branche de Tulsa du Septième de Cavalerie pour les contrôler de l’intérieur et maintenir la paix après la Nuit Blanche, et ils les ont laissé expérimenter un portail de téléportation.

Keene lui montre aussi une copie piratée du message qu’Adrian Veidt avait adressé à Robert Redford; Wade apprend que le monstre extraterrestre qui s’est matérialisé à New York était un canular perpétré par Veidt pour empêcher la troisième guerre mondiale.

Keene charge Wade de récolter des informations sur ce que sait Angela.