Les Dragons Maléfiques

Album n°5 dans la série Dragon Ball GT - version Kaï

Dans le combat qui l'oppose à C.17, Son Goku se retrouve en bien mauvaise posture et alors que tout semblait perdu, C.18 intervient, fermement décidée à venger la mort de Krilin. Ce film couvre les épisodes 47 à 64.

Les 42 personnages de l'épisode

Additif(alf_1986) — Additif
(2 ouvrages)

visiteur, crossover — Additif
(2 ouvrages)

Bulma / Bra (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Bulma / Bra (voix)
(5 ouvrages)

Piccolo Daimao (voix)(dragon-ball_1986) — Piccolo Daimao (voix)
(132 ouvrages)

M. Defoe(alf_1986) — M. Defoe
(2 ouvrages)

Roi/Narrateur/Kaiō Du Nord (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Roi/Narrateur/Kaiō Du Nord (voix)
(5 ouvrages)

Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix)
(5 ouvrages)

Fils Goku (voix)(dragon-ball_1986) — Fils Goku (voix)
(132 ouvrages)

Hogarth(alf_1986) — Hogarth
(2 ouvrages)

Rôle Inconnu(dragon-ball_1986) — Rôle Inconnu
(202 ouvrages)

Rôle Inconnu(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Rôle Inconnu
(19 ouvrages)

Rôle Inconnu(alf_1986) — Rôle Inconnu
(276 ouvrages)

Piccolo Jr. (voix)(dragon-ball_1986) — Piccolo Jr. (voix)
(132 ouvrages)

Tao Pai Pai (voix)(dragon-ball_1986) — Tao Pai Pai (voix)
(132 ouvrages)

Son Para / Sūgorō (voices)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Son Para / Sūgorō (voices)
(5 ouvrages)

Empereur Pilaf (voix)(dragon-ball_1986) — Empereur Pilaf (voix)
(132 ouvrages)

Muten Roshi (voix)(dragon-ball_1986) — Muten Roshi (voix)
(132 ouvrages)

Tien Shinhan (voix)(dragon-ball_1986) — Tien Shinhan (voix)
(132 ouvrages)

Blake Smoke Dragon/Enma Daiō/Gyūmaō/M. Satan/Umigame (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Blake Smoke Dragon/Enma Daiō/Gyūmaō/M. Satan/Umigame (voix)
(5 ouvrages)

Brian Tanner(alf_1986) — Brian Tanner
(105 ouvrages)

Kate Tanner(alf_1986) — Kate Tanner
(105 ouvrages)

Lynn Tanner(alf_1986) — Lynn Tanner
(105 ouvrages)

Willie Tanner(alf_1986) — Willie Tanner
(105 ouvrages)

Pan / Videl (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Pan / Videl (voix)
(5 ouvrages)

ALF (voix)(alf_1986) — ALF (voix)
(105 ouvrages)

Annonceur (voix)(dragon-ball_1986) — Annonceur (voix)
(132 ouvrages)

Bulma (voix)(dragon-ball_1986) — Bulma (voix)
(132 ouvrages)

Chaozu (voix)(dragon-ball_1986) — Chaozu (voix)
(132 ouvrages)

Cyborg (dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Cyborg
(5 ouvrages)

Déjeuner (voix)(dragon-ball_1986) — Déjeuner (voix)
(132 ouvrages)

Krillin (voix)(dragon-ball_1986) — Krillin (voix)
(132 ouvrages)

Kuririn (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Kuririn (voix)
(5 ouvrages)

Mai (voix)(dragon-ball_1986) — Mai (voix)
(132 ouvrages)

Narrateur (voix)(dragon-ball_1986) — Narrateur (voix)
(132 ouvrages)

Oob (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Oob (voix)
(5 ouvrages)

Oolong (voix)(dragon-ball_1986) — Oolong (voix)
(132 ouvrages)

Piccolo (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Piccolo (voix)
(5 ouvrages)

Puar (voix)(dragon-ball_1986) — Puar (voix)
(133 ouvrages)

Shuu (voix)(dragon-ball_1986) — Shuu (voix)
(132 ouvrages)

Trucs (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Trucs (voix)
(5 ouvrages)

Végéta (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Végéta (voix)
(5 ouvrages)

Yamcha (voix)(dragon-ball_1986) — Yamcha (voix)
(132 ouvrages)

Informations de publication

Date de sortie : 16-02-2020
Titre original: 強いヤツ見っけ!! 用心棒レジック
Acteurs: Elson, Andrea, Schedeen, Anne, Gregory, Benji, Wright, Max, Shearer, Harry, Bonerz, Peter, Todd, Donald, Sanders, Richard, Taylor, Meshach, Rosenberg, Arthur, Mckewin, Vince, Toriyama, Akira, 平野靖士, 岡崎稔, Nozawa, Masako, Shimada, Bin, Gouri, Daisuke, Yanami, Jōji, 久保田雅史, 角銅博之
: Fusco, Paul, Nozawa, Masako, Tanaka, Mayumi, Tsuru, Hiromi, Furuya, Tōru, Tatsuta, Naoki, 渡辺菜生子, 渡辺菜生子, Koyama, Mami, Chiba, Shigeru, Yanami, Jōji, 大塚周夫, Suzuoki, Hirotaka, 宮内幸平, 内海賢二, Aono, Takeshi, Furukawa, Toshio, Genda, Tesshô, 江森浩子, 山田栄子, 皆口裕子, Kusao, Takeshi, 私市淳, Horikawa, Ryō, Itō, Miki
Type: épisode

Saison

Dragon Ball GT - version Kaï : les saisons et épisodes TV

Liste des épisodes sous forme de miniatures

S1E1 Le grand voyage (infos)
S1E2 La vengeance Tsuful (infos)
S1E3 La niveau 4 (infos)
S1E4 L'enfer sur Terre (infos)
S1E5 Les Dragons Maléfiques (infos)
Saison 1 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Version en cache

17/09/2025 16:32:07 Cette version de la page est en cache (à la date du 17/09/2025 16:32:07) afin d'accélérer le traitement.
Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la version plus récente de la page.

Document créé le 01/05/2020, dernière modification le 12/09/2025
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/tv/dragon-ball-gt-version-kai_1996/les-dragons-malefiques_te5s1.html

L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.