Masako Nozawa
Prénom : Masako
Nom : Nozawa
Date de naissance : 25-10-1936
Lieu de naissance : Arakawa, Tokyo, Japan
Informations de Wikipedia (v2.1 – 28/07/2025 08:25:54)
- Masako Nozawa
Masako Nozawa (野沢 雅子, Nozawa Masako), de son nom d'épouse Masako Tsukada (塚田 雅子, Tsukada Masako), née le 25 octobre 1936 à Arakawa, est une seiyū japonaise. Elle est célèbre pour sa participation à Dragon Ball
Le 1er avril 2006, elle a démissionné de 81 Produce pour créer sa société Office Nozawa
Son mari, Masaaki Tsukada (en), est également un seiyū.
Biographie
Masako Nozawa double des personnages de Dragon Ball depuis le début de la série. Elle fait notamment les voix de Gohan, Goku, Goten, Bardock, Thalès dans le film Dragon Ball Z : le combat fratricide et Black Goku dans Dragon Ball Super.
Ces informations proviennent du site Wikipedia (v2.1 – 28/07/2025 08:25:54). Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Tous les rôles de Masako Nozawa actuellement dans le mediabrol
- Acteurs
- Dragon Ball GT - version Kaï (infos)
- Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix) dans S1E1 Le grand voyage (infos) (Dragon Ball GT - version Kaï) - rôle secondaire
- Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix) dans S1E2 La vengeance Tsuful (infos) (Dragon Ball GT - version Kaï) - rôle secondaire
- Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix) dans S1E3 La niveau 4 (infos) (Dragon Ball GT - version Kaï) - rôle secondaire
- Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix) dans S1E4 L'enfer sur Terre (infos) (Dragon Ball GT - version Kaï) - rôle secondaire
- Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix) dans S1E5 Les Dragons Maléfiques (infos) (Dragon Ball GT - version Kaï) - rôle secondaire
- Dragon Ball Z (infos)
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E1 Les habitants de l'autre monde (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E1 Pourquoi un tournoi ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E1 Destination Namek (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E1 Un mystérieux guerrier (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E1 Le passager de la seconde machine à voyager dans le temps (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E1 La formule magique (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E1 Le successeur du Tout-Puissant (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E2 Des amis très attentionnés (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E2 Le passé de Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E2 Les trois vœux enfin réalisés (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E2 Encore un tournoi ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E2 Le spectacle continue (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E2 L'union fait la force (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E2 Le poison diabolique (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E3 Les quarts de finale (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E3 Une équipe de choc (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E3 L'union fait la force (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E3 L'ennemi se réveille (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E3 Le champ de bataille au paradis (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E3 Le retour de Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E3 Un monstre aux pouvoirs effrayants (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E4 Le dernier piège (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E4 Quand les ennemis s'allient (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E4 La finale de tous les dangers (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E4 Coup de colère ou coup de grâce (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E4 Une force insurmontable (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E4 Ailleurs (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E4 Un quatrième cyborg (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E5 Petit Cœur redevient Satan (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E5 La riposte de Songohan (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E5 La fausse alerte (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E5 Un nouvel ennemi (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E5 Le nouveau champion (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E5 Songoku sacrifie sa vie (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E5 L'erreur de Petit Cœur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E6 Le secret de la naissance de Cell (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E6 Pour une victoire définitive (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E6 L'arrivée de Satan Petit Cœur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E6 Le premier jour d'école (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E6 Photo de famille (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E6 Un pouvoir grandissant (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E6 Une puissance extraordinaire (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E7 L'assaut contre Cell (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E7 L'entraînement de Songohan (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E7 Le réveil de Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E7 Jusqu'au bout de l'univers (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E7 Le mystère du firmament (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E7 Freezer contre Satan Petit Cœur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E7 Le guerrier intergalactique (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E8 Une lueur d'espoir (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E8 Romance (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E8 Les Nameks contre le tyran (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E8 Un nouveau dieu (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E8 Seconde transformation (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E8 La métamorphose de Songohan (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E8 Un tour diabolique (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E9 La fin de la magie noire (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E9 Les cyborgs repérés (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E9 Les boules de cristal (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E9 Un soldat impitoyable (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E9 Doit-on sauver Végéta ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S7E9 Videl en mauvaise posture (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E9 Le robot (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E10 Les vingt dernières minutes (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E10 Tout près du but (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E10 Un compagnon pour Songohan (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E10 Une terrible révélation (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E10 En âge de se marier (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E10 La perte d'un allié précieux (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E11 Un incident de parcours (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E11 La créature invincible (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E11 Les disciples d'Hercule (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E11 Le retour de Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E11 Une courte escale (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E11 Freezer contre-attaque (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E12 Le mystérieux sauveur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E12 Un adversaire de taille (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E12 Des nouvelles de Kaïoh (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E12 Une fin tragique pour Végéta (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E12 Premier round (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E12 Un chemin sans fin (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E13 Le troisième adversaire (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E13 Le passage secret (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E13 Songoku tiendra-t-il sa promesse ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E13 Le grand jeu (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E13 Mauvaise surprise pour Freezer (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E13 Les robots ne sont pas de taille (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E14 La bouée de sauvetage (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E14 Qui est ce mystérieux guerrier ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E14 La transformation du troisième adversaire (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E14 Une lutte interminable (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E14 Hospitalité princière (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E14 La tactique secrète (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E15 Le secret bien gardé (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E15 Le bout du tunnel (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E15 La promesse rompue (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E15 Rencontre avec le chef des Nameks (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E15 Songoku abandonne (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E15 La tempête (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E16 L'apogée de Végéta (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E16 Le dernier participant (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E16 Tentative d'intimidation ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E16 Le village abandonné (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E16 Une guérison miraculeuse (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E16 La nouvelle technique de Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E17 À genoux devant Végéta (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E17 Le secret de Songohan (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E17 La grande préparation (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E17 L'attaque de Kaïoh, un nouvel échec pour Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E17 Qui rira le dernier ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E17 La cité des guerriers (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E18 Jour de chance pour l'ennemi (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E18 L'arrogance de Végéta (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E18 Une nouvelle épreuve pour Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E18 La fin du voyage (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E18 Un atout pour la victoire (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E18 La mort de C.16 (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E19 L'armée secrète du tyran (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E19 La loi de la pesanteur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E19 Les monstres miniatures (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E19 Le choix de Krilin (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E19 Les grandes forces de l'univers (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E19 L'arrivée des cyborgs (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E20 Bonne chance Bulma ! (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E20 Bravo Songohan (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E20 La rencontre (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E20 La phase finale (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E20 Prélude avant la terreur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E20 La légende des guerriers de l'espace (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E21 Les déboires de Bulma (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E21 Cell K.O. (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E21 La botte secrète des cyborgs (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E21 L'apparition d'un guerrier légendaire (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E21 L'arrivée de l'ennemi (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E21 La terreur en marche (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E22 Des graines très étranges (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E22 Une terrible vengeance (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E22 L'armée secrète arrive (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E22 Le retour de Végéta (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E22 La fin du cauchemar ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E22 Végéta en danger (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E23 Un dénouement difficile (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E23 Une tactique monstrueuse (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E23 Le secret du docteur Gero (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E23 Le sacrifice (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E23 Une troupe de choc (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E23 Trunks fait des étincelles (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E24 Qui sont les cyborgs ? (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E24 La force totale (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E24 La terreur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E24 Un acte de courage (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E24 Sous le pouvoir de l'ennemi (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E24 Trunks au secours de Végéta (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E25 Le souffle destructeur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E25 Trunks, le survivant du futur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E25 Le souhait de Kaïoh (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E25 À la recherche du laboratoire (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E25 Tel père, tel fils (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E25 La force du désespoir (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E26 Un fils courageux (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E26 Le cauchemar devient réalité (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E26 Le jour de la délivrance (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S5E26 La terrible proposition de Cell (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E26 La trêve (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E26 Songohan contre l'invincible soldat (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E27 La paix est revenue (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E27 Le dernier souhait (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E27 Le dernier né (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E27 Un retour très attendu (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E28 Une lueur d'espoir pour Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E28 Songoku aux prises avec les ennemis (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E28 Un cyborg sans peur et sans reproche (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E28 Le deuxième souhait (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E28 Une double perte (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E29 L'insurpassable technique de Kaïoh (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E29 Les dernières minutes avant l'explosion (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S6E29 Le cauchemar du monde futur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E29 Un combat inégal (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E29 Le capitaine des forces spéciales (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E30 La fin du tyran (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E30 La décision de Petit Cœur (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E30 Le défi du capitaine (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E30 La troisième attaque (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E31 Songoku est à l'abri (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E31 La défaite de Freezer (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E31 Freezer à la recherche du mot magique (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E31 La métamorphose du dernier guerrier (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E32 L'explosion d'un héros (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S4E32 Le mauvais présage (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E32 La métamorphose (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E32 Au-delà de la dernière chance (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E33 Les sept boules de cristal enfin retrouvées (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S3E33 Songoku est vivant (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E33 Le don de la force (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E34 Sous l'apparence de Songoku (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E34 Une lourde responsabilité (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E35 Une étonnante transformation (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S2E35 Une erreur fatale (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E36 Une nouvelle destination (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E37 Voyage au bout du monde (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E38 Départ pour la planète Namek (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Fils Goku / Gohan / Goten dans S1E39 Prisonniers dans l'espace (infos) (Dragon Ball Z) - rôle secondaire
- Films hors séries (infos)
- Fils Goku / Gohan / Goten dans - The Boyfriend - Pourquoi lui ? (infos) (Films hors séries) - rôle secondaire
- Les mystérieuses cités d'or (infos)
- Estéban dans S2E1 Retour à Barcelone (1) (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E2 Retour à Barcelone (2) (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E2 Vers le diabolique détroit de Magellan (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E3 L’effroyable tornade (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E3 Le secret du tambour (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E4 Dérive dans la mer infernale (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E4 Aux mains des pirates (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E5 L'alchimiste (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E5 L’île au bout du monde (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E6 A l'abordage ! (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E6 Solaris, le navire géant de l'Empire de Mû (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E7 Shaolin (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E7 Le secret du solaris (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E8 La trahison (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E8 Le nouveau continent (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E9 La fin du Solaris (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E9 La prophétie (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E10 Le secret du temple souterrain (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E10 La perle noire (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E11 À la recherche du dragon jaune (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E11 Les messagers de la région des mystères (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E12 A l'intérieur de la Cité interdite (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E12 Le secret des pendentifs (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E13 Le mystère des parents d'Esteban (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E13 Comme un prince (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E14 L'évasion (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E14 Les deux pendentifs (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E15 La dernière évasion (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E15 Le ventre du Bouddha (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E16 Le labyrinthe (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E16 L'attaque des géants Urubu (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E17 Le jardin endormi (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E17 Le grand condor d'or (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E18 Le premier vol du grand condor (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E18 Le fils du soleil (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E19 Le secret du grand condor (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E19 L'oasis (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E20 Un nouveau voyage (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E20 La fresque des yeux maudits (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E21 Les Amazones (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E21 La séparation (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E22 La sorcière de la jungle (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E22 Le feu du dragon (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E23 L'expédition (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E23 La colère du dieu maya (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E24 Le secret du masque de jade (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E24 Le nid du condor (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E25 La révélation (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E25 Le mystère de la fontaine sacrée (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E26 Le marais du dieu de la pluie (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S2E26 Face à face (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E27 Le déchiffrage des manuscrits (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E28 La forêt des statues de pierre (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E29 La base des Olmèques (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E30 L'évasion (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E31 Le village du nouveau soleil (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E32 Le retour du grand condor (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E33 La révolte des Mayas (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E34 La grande bataille (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E35 Le secret de la base des Olmèques (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E36 Duel aérien (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E37 Aux portes de la cité d'or (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E38 Le grand héritage (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Estéban dans S1E39 La fin de la cité d'or (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Dragon Ball GT - version Kaï (infos)
- Dragon Ball (infos)
- Fils Goku (voix) dans S5E1 Un plan diabolique (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E1 L'apparition d'un rival (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E1 Baba (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E1 Le lac magique (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E1 Le grand départ (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E2 Les premiers pas (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E2 Le temps de la terreur (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E2 Une fille mystérieuse (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E2 Les cinq adversaires (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E2 La boule aux 4 étoiles (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E3 Sangoku revient à la vie (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E3 Vive le marié (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E3 Les premiers tests (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E3 La fosse du diable (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E3 Le nuage supersonique de Tortue Géniale (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E4 Entrainement intensif (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E4 L'homme des bois (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E4 Le grand malfaisant (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E4 Yamcha frôle la mort (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E4 20000 lieues sous le sable (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E5 Yamcha, l'enfant terrible du désert (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E5 La légende du dragon (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E5 L'entrainement selon Tortue Géniale (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E5 Une nouvelle mission (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E5 Le pouvoir mortel du diable (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E6 Le grand championnat (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E6 Un drôle de bandit (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E6 Le général en chef ne plaisante pas (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E6 Le cinquième homme (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E6 À la mémoire de Krilin (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E7 Sangoku dans le grand nord (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E7 Un mystérieux adversaire (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E7 La montagne mystérieuse (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E7 Satan se montre (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E7 Que le meilleur gagne (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E8 Sangoku contre Satan Petit Cœur (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E8 Le colosse (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E8 Le combat du sergent métallique (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E8 L'onde de choc du grand maître (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E8 L'adversaire se démasque (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E9 Les tactiques de Pilaf (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E9 Les carottes sont cuites (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E9 Ninja Murasaki fait son entrée (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E9 Le dernier espoir (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E9 Yamcha contre Jackie Choun (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E10 Le divin dragon revient (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E10 On a volé les boules de cristal (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E10 Cinq Murasaki contre sangoku (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E10 Le dernier combat de Tortue Géniale (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E10 Sangoku contre le dragon volant (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E11 Une gourde maléfique (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E11 Le combat désespéré de Krilin (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E11 Le réveil du Dragon (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E11 À la quête de l'éternelle jeunesse (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E11 Le robot au grand coeur (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E12 La première étape (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E12 Quand le combat devient aérien (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E12 Le match du roi (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E12 La bête immonde (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E12 Le monstre de la pleine lune (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E13 Le combat final (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E13 Le dernier jour de la tour de contrôle (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S1E13 La métamorphose de Sangoku (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E13 Au sommet de la tour (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E13 Sangoku chez les démons (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E14 Sangoku en pleine crise (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E14 Le secret du docteur Flatt (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E14 Le cerglier ailé (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E14 Le labyrinthe de glace (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S2E15 La finale (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E15 Le grand tournoi d'art martiaux (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E15 Sangoku découvre la ville (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E15 Tortue Géniale réapparaît (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E16 Sangoku retrouve ses amis (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E16 Le champion toutes catégories (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E16 Sangoku se réincarne (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E17 Busky la féline (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E17 La détermination de Tenshinhan (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E17 Les éliminatoires (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E18 Les huit meilleurs (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E18 Tenshinhan rencontre Satan (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E18 Bulma revient de loin (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E19 La colère de Sangoku (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E19 Sur une île de Tortue Géniale (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E19 Yamcha contre Tenshinhan (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E20 Le grand tournoi d'art martiaux (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E20 Un combat difficile (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E20 Le Général Blue passe à l'attaque (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E21 Une grotte miraculeuse (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E21 Rencontre de la pleine lune (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E21 La fin de Satan (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E22 À la recherche du bâton magique (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E22 La revanche de Taopaïpaï (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E22 Les pièges des pirates (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E23 Le temple des nuages (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E23 Une idée de génie (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E24 Sangoku contre Ballouc (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E24 Le trésor existe (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E24 Dieu apparaît (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E25 La grotte aux milles dangers (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E25 Deux adversaires de grand talent (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E25 La résurrection du dragon (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E26 Plus rapide que l'éclair (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E26 Une décision inattendue (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E26 Sauve qui peut (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E27 Un adversaire imaginaire (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E27 Vers les villages des jouets mécaniques (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E27 Sangoku contre Krilin (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E28 Comme sur un petit nuage (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E28 Les meilleurs coups de Krilin (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E28 Voyage (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E29 Le match final (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E29 Arale contre le Ruban Rouge (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E29 L'apprentissage (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E30 Quand chacun poursuit sa quête (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E30 Les habitants de la terre sainte (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E30 Une attaque de haute volée (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E31 Le redoutable Taopaïpaï passe à l'action (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E31 Une fausse victoire (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S5E31 La colère du volcan (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E32 La dernière chance (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E32 Sangoku se mesure à Taopaïpaï (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S4E33 La grande finale (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E33 Le maître des maîtres (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E34 L'eau sacrée (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E35 Le héros est de retour (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E36 La défaite de Taopaïpaï (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E37 En route pour le quartier général (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E38 L'armée du Ruban Rouge est en déroute (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E39 La fin du Commandant Red (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Fils Goku (voix) dans S3E40 La dernière boule de cristal (infos) (Dragon Ball) - rôle secondaire
- Dragon Ball GT - version Kaï (infos)
- Fils Goku (voix) dans Les Dragons Maléfiques (Dragon Ball GT - version Kaï) - rôle secondaire
- Les mystérieuses cités d'or (infos)
- Esteban (voix) dans S4E1 Lalibela (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E1 Kagoshima (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S1E1 Esteban, le fils du soleil (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E2 Le rêve de Zia (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E2 Le Daimyo Shimazu (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E3 Le grand oiseau d'or (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E3 Enchaînés (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E4 La colère du Naï No Kami (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E4 La grande évasion (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E5 La Porte des Anciens (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E5 Le bouclier miroir (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E6 Le fondateur (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E6 Le retour de Zarès (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E7 Le sabre du samouraï (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E7 La fumée qui gronde (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E8 Quand le masque tombe (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E8 Ophir (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E9 Le Thallios (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E9 La pierre d'éternité (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E10 La dame qui sourit (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E10 Sûndagatt (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E11 Le Bako (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E11 Les ombres de la jungle (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E12 Adieu Maître ! (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E12 Le temple mémoire (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E13 Laguerra (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E13 La nuit des masques (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E14 L'Ordre du Sablier (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E14 La falaise aux esprits (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E15 La sorcière (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E15 Le secret d'Ambrosius (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E16 Orunigi (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E16 Les soleils noirs (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E17 Révélations (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E17 Libres ! (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E18 Au-delà du miroir (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E18 Ormuz (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E19 Un nouveau départ (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E19 Tombés du ciel (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E20 La montagne de la lune (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E20 Le sacrifice (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E21 En remontant, tu descendras (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E21 Main dans la main (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E22 La porte de l'enfer (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E22 Le seigneur du désert (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E23 Les voiles de Rana'Ori (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E23 Le dernier des Atlantes (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E24 Vengeance (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E24 Le désert des Chaldis (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E25 Le serpent et le lion (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E25 La 7ème Cité d'Or (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S3E26 Kûmlar (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
- Esteban (voix) dans S4E26 Fin de l'aventure ? (infos) (Les mystérieuses cités d'or) - rôle secondaire
Version en cache
Cette version de la page est en cache (à la date du 30/12/2025 21:46:21 - Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)) afin d'accélérer le traitement.
Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la version plus récente de la page.Document créé le 06/02/2014, dernière modification le 12/11/2025 c20251230-214621
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/personne/nozawa-masako.htmlL'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.
- Dragon Ball (infos)
