L'étalon
Album n°9 dans la série La Planète des singes
Urko, qui organise des courses de chevaux dans les différentes régions qu'il contrôle, arrive dans le village où, Alan, Pete et Galen, se sont réfugiés chez le forgeron local. Galen se fait piquer par un scorpion et le seul moyen de lui administrer l'antidote qui le sauvera en temps voulu est d'aller le chercher à la clinique de la ville en utilisant un cheval pour aller le plus vite possible…
Les 16 personnages de l'épisode
(14 ouvrages)
(14 ouvrages)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(2 ouvrages)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(14 ouvrages)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(14 ouvrages)
(14 ouvrages)
(14 ouvrages)
Informations de publication
Date de sortie : 08-11-1974
Titre original: The Horse Race
Durée: 47 minutes
Acteurs: Mcdowall, Roddy, Harper, Ron, Naughton, James, Lenard, Mark, Colman, Booth, Marin, Russ, Hoyt, John, Woodward, Morgan, Levin, Henry, Tornatore, Joe, King, Meegan, Devon, Richard, Fuller, Wesley, Boulle, Pierre, Bradshaw, Booker, Starrett, Jack
Type: épisode
Saison
La Planète des singes : les saisons et épisodes
Liste des épisodes sous forme de miniatures
- S1E1 L'évasion est pour demain (infos)
- S1E2 Les gladiateurs (infos)
- S1E3 Pris au piège (infos)
- S1E4 Le bon grain (infos)
- S1E5 Le testament (infos)
- S1E6 Les pêcheurs (infos)
- S1E7 Le chirurgien (infos)
- S1E8 La déception (infos)
- S1E9 L'étalon (infos)
- S1E10 L'Interrogatoire (infos)
- S1E11 Le tyran (infos)
- S1E12 Le remède (infos)
- S1E13 Le libérateur (infos)
- S1E14 Au-delà des sommets (infos)
- Saison 1 (infos)
English translation
You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.
Thank you in advance.
Document created the 01/05/2020, last modified the 26/05/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/tv/la-planete-des-singes_1974/l-etalon_t23324e9s1.html
The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.
