No cache version.

Caching disabled. Default setting for this page:enabled (code LNG204)
If the display is too slow, you can disable the user mode to view the cached version.

'J.VJ,..'\

Album n°5 dans la série Sillage

Couverture de l'album 'J.VJ,..'\
'J.VJ,..'\

Le peuple Ftoross est le plus nombreux de Sillage, mais il est aussi le plus pauvre et le plus touché par les maladies. Devant l'indifférence des autres ethnies du convoi à leur sort, des groupes de Ftoross effectuent régulièrement des opérations terroristes, estimant qu'il s'agit du seul moyen de se faire entendre. Ainsi, un groupe a décidé de supprimer une race entière de Sillage : les humains, dont l'unique représentante est Nävis.

Nävis découvre dans ce tome une face cachée et peu glorieuse du modèle de Sillage.

La traduction du titre est donnée dans un tome des Chroniques de Sillage : « Ma vie pour les miens »


Source: wikipedia

les personnages de l'album

Informations de publication


Dépôt légal: 01-06-2002
Dessin: Buchet, Philippe
Scénario: Morvan, Jean-David
Couleurs: Buchet, Philippe
Éditeur: Delcourt
Type: album simple
EAN : 978-2-8405-5748-7
ISBN : 2-840-55748-7

Intégrale

Consulter les informations sur l'intégrale

Sillage : les albums

Liste des ouvrages sous forme de couvertures

  • n°1 - A feu et à cendres (infos)
  • n°2 - Collection privée (infos)
  • n°3 - Engrenages (infos)
  • n°4 - Le signe des démons (infos)
  • n°5 - 'J.VJ,..'\ (infos)
  • n°6 - Artifices (infos)
  • n°7 - Q.H.I (infos)
  • n°8 - Nature Humaine (infos)
  • n°9 - Infiltrations (infos)
  • n°10 - Retour de flammes (infos)
  • n°11 - Monde flottant (infos)
  • n°12 - Zone franche (infos)
  • n°13 - Dérapage contrôlé (infos)
  • n°14 - Liquidation totale (infos)
  • n°15 - Chasse gardée (infos)
  • n°16 - Liés par le sang (infos)
  • n°17 - Grands froids (infos)
  • n°18 - Psycholocauste (infos)
  • n°19 - Temps mort (infos)
  • n°20 - Mise à jour (infos)
  • n°21 - Exfiltration (infos)
  • n°22 - Transfert (infos)
  • n°23 - Immersion (infos)
  • n°1 - intégrale, L'Intégrale - Tomes 1 à 3 (infos)
  • n°2 - intégrale, L'Intégrale - Tomes 4 à 6 (infos)
  • n°3 - intégrale, L'Intégrale - Tomes 7 à 9 (infos)
  • n°4 - intégrale, L'Intégrale - Tomes 10 à 12 (infos)
  • n°5 - intégrale, L'Intégrale - Tomes 13 à 15 (infos)
  • n°6 - intégrale, L'intégrale - Tomes 16 à 18 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 01/05/2020, last modified the 05/02/2024
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/bd/sillage/-j-vj.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.