Pierre Chang dans la série "LOST"

Dr. Pierre Chang est un astrophysicien théorique du Projet DHARMA originaire d'Ann Arbor, dans le Michigan, qui apparaît dans les vidéos d'Orientation des différentes stations de l'Île. Il est le mari de Lara et le père de Miles, et en 1977, il fait quitter l'île à sa famille pour les protéger de l'incident imminent. Dans les vidéos d'orientation, il utilise divers pseudonymes, dont Dr. Marvin Candle, Dr. Mark Wickmund et Dr. Edgar Halliwax, qu'il emploie pour des raisons de sécurité. (The New Man in Charge)

Sur l'Île

1977

Le Dr. Pierre Chang est un astrophysicien du Projet DHARMA qui vit sur l'Île avec sa femme Lara et leur fils bébé, Miles.

Après l'arrivée des nouveaux recrues de DHARMA, Chang remplace Amy, qui vient d'accoucher. Il est chargé de distribuer les combinaisons et d'assigner les postes aux nouveaux. L'un de ces arrivants est Jack Shephard, à qui il attribue le poste d'« ouvrier » sur la base de son test d'entrée. (Namaste)

Deux jours plus tard, son fils adulte Miles — qui voyage dans le temps depuis 2004 et travaille comme agent de sécurité pour DHARMA, sans que Pierre le sache — doit livrer un cadavre à Chang à la station de l'Orchidée. Là-bas, Miles révèle à Hurley que Chang est son père ; il découvre cela lorsque sa mère se place dans la file derrière lui à la cafétéria, trois jours après l'arrêt des sauts temporels. Le Dr. Chang n'apprécie pas que Miles emmène Hurley, et se fâche que ce dernier soit au courant pour le corps. Il le menace de lui faire peser les excréments d'ours polaire sur l'Île Hydra s'il parle, mais Hurley promet de garder le secret. Miles et Hurley raccompagnent ensuite Chang jusqu'au site de construction du Cygne où l'attend Radzinsky. En route, Hurley laisse échapper plusieurs allusions sur la relation entre Miles et Pierre, ce qui agace Miles. (Some Like It Hoth)

Plus tard dans la nuit, alors qu'il lit une histoire à bébé Miles, Chang reçoit un appel l'informant que des scientifiques d'Ann Arbor arrivent par le sous-marin. Lorsqu'il sort, il tombe sur Miles (qui observe son père et son bébé lui-même en train de partager un moment) et lui demande de l'emmener au quai. Ensemble, ils accueillent les scientifiques, dont Daniel Faraday. (Some Like It Hoth)

Le lendemain matin, à 8h15, Chang se réveille dans sa maison des baraquements, auprès de sa femme. Il met un disque ("Shotgun Willie" de Willie Nelson) et donne un biberon à bébé Miles avant de se préparer. Avant son départ, le disque commence à sauter. Dans un des bâtiments, il commence le tournage de la seconde vidéo d'Orientation du Projet DHARMA, cette fois pour la station la Flèche, mais un ouvrier l'interrompt pour un problème survenu à l'Orchidée.

Chang prend une camionnette DHARMA pour se rendre à l'Orchidée, toujours en construction, où des foreuses cassent six têtes de forage en tentant de percer une paroi rocheuse apparemment impénétrable. Le chef de chantier lui montre une échographie révélant une cavité derrière cette paroi. Chang lui explique qu'une énergie phénoménale, presque illimitée, s'y trouve, capable de rendre possible le voyage dans le temps et l'espace. Il ordonne de cesser les travaux pour éviter une libération dangereuse d'énergie. En quittant le tunnel, il croise Daniel Faraday. (Because You Left)

Après cette rencontre, Daniel aborde Chang. Il lui demande d'ordonner l'évacuation de l'Île, expliquant qu'en quelques heures, les scientifiques du Cygne foreront dans une anomalie électromagnétique, libérant une énergie 30 000 fois plus puissante que celle de l'Orchidée. Chang ne le croit pas. Faraday affirme alors venir du futur, montrant des équations datant de 20 ans, et tente de convaincre Miles d'avouer qu'il est son fils, venu avec lui à travers le temps. Chang refuse de croire Daniel, et lorsque Miles nie être son fils, il s'en va. (The Variable)

Chang suit Hurley, Miles et Jin et les intercepte sur le chemin du retour vers la plage. Il leur demande s'ils viennent vraiment du futur. Hurley nie. Pour en avoir le cœur net, Chang l'interroge sur l'année actuelle, le président en exercice et la guerre de Corée. Hurley s'embrouille et finit par avouer qu'il vient du futur. Chang demande alors à Miles s'il est vraiment son père, et Miles confirme à contrecœur. Ayant la confirmation, Chang déclare qu'il croit désormais Daniel et accepte qu'il faut évacuer l'Île.

Il retourne aux baraquements pour prévenir Horace et tombe sur Sawyer, ensanglanté et battu. Il ordonne à Horace, Radzinsky et aux autres de stopper le forage au Cygne et d'organiser l'évacuation.

Cependant, Radzinsky, mécontent des ordres de Chang, insiste pour poursuivre le forage. Lorsque Chang fait appel à Horace, Radzinsky revendique le commandement. Sawyer prend le parti de Chang et propose un marché : s'il peut quitter l'Île avec Juliet par le sous-marin, il révélera tout ce que Radzinsky souhaite savoir. En échange, ce dernier lui demande de dessiner une carte de la position des Hostiles. Sawyer et Juliet sont alors emmenés au sous-marin. (Follow the Leader)

Chang ordonne aussi à sa femme et à son fils de quitter l'Île dans le cadre de l'évacuation de DHARMA. Lara et Miles quittent donc l'Île sans lui. Des années plus tard, sur son lit de mort, Lara révèle à Miles que son père les a expulsés quand il était bébé et qu'il est mort depuis longtemps. (Some Like It Hoth)

Chang se rend au site du Cygne pour ordonner l'arrêt du forage à cause du risque de libération d'énergie. Radzinsky, déjà sur place, refuse d'obtempérer. Chang tente d'éteindre la foreuse, affirmant qu'elle devient trop chaude, mais Radzinsky la rallume en affirmant qu'ils ont assez d'eau pour la refroidir.

Chang s'inquiète constamment des relevés produits par la foreuse, qui affichent d'énormes pics d'énergie et de puissance. Lorsque Jack s'approche du site du Cygne, Phil et l'équipe de sécurité ouvrent le feu sur lui. Kate, Juliet, Miles et Sawyer viennent à son secours, et Pierre les aide en prenant l'arme de Radzinsky et en la braquant sur sa tête. Pierre tente de nouveau d'arrêter la foreuse, mais il n'y parvient pas. Finalement, la foreuse atteint la poche d'énergie, et la terre commence à trembler. Des objets (apparemment tous métalliques) commencent à être aspirés dans le trou. Après que Jack lâche la bombe, qui ne détonne pas à l'impact, Chang essaie à nouveau d'arrêter la foreuse. Cependant, la poche d'énergie entraîne toute la foreuse dans le trou, écrasant au passage le bras gauche de Chang. Miles l'aide à libérer son bras coincé sous les poutres, et Chang fuit le site. (L'Incident, Partie 2)

1980

Trois ans plus tard, Pierre apparaît dans le film d'Orientation du Cygne, où il explique le protocole lié au bouton et fait brièvement référence à l'Incident. À ce moment-là, il porte une main prothétique, conséquence de sa blessure subie lors de l'Incident. On ignore ce qu'il advient de Pierre après 1980, car il n'est plus revu par la suite. Il est probable qu'il meure sur l'Île lors de la Purge, car Lara dit à Miles que le corps de son père se trouve "dans un endroit où tu ne pourras jamais aller." (Certains l'aiment Hoth)

1987 ou 1992

Il semble que Pierre reste sur l'Île jusqu'à l'année de la Purge. Le 19 décembre de cette année-là, les Hostiles, aidés par Ben Linus, libèrent un gaz toxique depuis la Tempête, tuant presque tous les membres de la DHARMA.

Flash sideways

Le Dr Pierre Chang travaille avec Charlotte Lewis au Golden State Natural History Museum. Son fils Miles travaille pour le LAPD et est le partenaire du détective James Ford. Il est aussi le maître de cérémonie lors d'un banquet en l'honneur d'Hugo Reyes, qui fait un don pour la nouvelle aile de paléontologie du musée. (Tout le monde aime Hugo) Pierre anime également le concert caritatif au musée, où il présente Drive Shaft et Daniel Widmore. (La Fin)

Vidéos d'orientation DHARMA

Films DHARMA

Chang porte généralement une tenue professionnelle dans ses vidéos, incluant souvent une blouse de laboratoire. Cette dernière arbore soit le logo de la Flamme, soit celui du Cygne.

Dans les vidéos de la Perle et de l'Orchidée, Chang semble utiliser son bras gauche ; toutefois, dans celles du Cygne et de la Flamme, il ne l'utilise pas, probablement parce que son bras reste coincé lors de l'Incident. Dans la vidéo des Baraquements, il ne bouge pas le bras gauche, ce qui suggère qu'il s'agit peut-être d'un dispositif purement cosmétique. Puisque les Baraquements et la Flamme sont déjà construits au moment de l'Incident, et que seules l'Orchidée et le Cygne semblent encore en chantier, il est probable que certaines vidéos soient tournées avant l'Incident et d'autres après, indépendamment de la date de construction des stations. Tous les films semblent cependant être publiés vers 1980. (L'Incident, Partie 2)

Dans le film d'Orientation de l'Hydre, Pierre avertit que si quelqu'un révèle son nom à des personnes extérieures, il devra utiliser des pseudonymes. Apparemment, quelqu'un le fait, car dans les films suivants, il utilise plusieurs identités. (Le Nouvel Homme en Charge) Tous ses faux noms contiennent des éléments liés aux bougies (candle, wick, wax).

Vidéo d'orientation de l'Hydre

Au dépôt logistique DHARMA de Guam, Ben montre à deux membres DHARMA, Hector et Glen, la vidéo d'Orientation de l'Hydre pour répondre à certaines de leurs questions. Dans cette vidéo, Chang explique l'objectif de la Salle 23, les raisons des expériences sur les ours polaires, l'existence de l'oiseau d'Hurley, ainsi que l'usage de pseudonymes dans les autres vidéos. (Le Nouvel Homme en Charge)

Film d'orientation de la Flèche

Pierre Chang apparaît en train d'enregistrer ce film d'Orientation. Il se présente comme le Dr Marvin Candle. Il porte une blouse de laboratoire arborant le logo du Cygne. Il déclare que le but de cette station est de recueillir des renseignements et de développer des stratégies défensives contre les Hostiles de l'Île. Il est interrompu avant de pouvoir terminer la vidéo. (Parce que vous êtes partis)

Film d'orientation du Cygne

Chang apparaît d'abord dans un film d'Orientation daté de 1980, trouvé dans la station du Cygne. Il se présente à nouveau comme le Dr Marvin Candle et expose brièvement l'histoire du Projet DHARMA et d'Alvar Hanso. Chang insiste sur l'importance d'appuyer sur le bouton pour éviter un nouvel "incident". (Orientation) Une partie du film est modifiée par Radzinsky, le partenaire de Kelvin Inman, où Chang met en garde contre l'usage du terminal du Cygne pour autre chose que l'entrée des chiffres. (Ce qu'a fait Kate)

Film d'orientation de la Perle

La prochaine apparition de Chang a lieu dans le film d'Orientation de la Perle, daté de 1980, où il se présente comme le Dr Mark Wickmund. Le couple DeGroots est de nouveau mentionné. Chang affirme que le personnel d'une autre station est le sujet d'une expérience psychologique. Il ne précise pas quelle est cette autre station. Il explique également le fonctionnement du tube pneumatique et présente le Ferry de Pala et les Baraquements. Plus tard, les survivants découvrent le dépôt de capsules. L'accumulation de capsules manifestement ignorées suggère que le personnel de la Perle constitue les véritables sujets de l'expérience, ou que le personnel de la DHARMA cesse de les récupérer. (?)

Film de la Flamme

Chang apparaît dans une vidéo à accès aléatoire sur l'ordinateur de la station la Flamme (accessible après avoir gagné à un jeu d'échecs), qui permet de désactiver manuellement diverses fonctions du système. Cette vidéo ne constitue pas une orientation ; il s'agit d'une explication des procédures, incluant celle de l'activation d'une séquence d'autodestruction à la Flamme en cas d'intrusion des Hostiles. Dans cette vidéo, la blouse de laboratoire DHARMA que porte Chang arbore le logo de la Flamme. La fin de la vidéo ne se montre pas, et la date de copyright reste inconnue. Chang ne se présente pas. (Enter 77)

Film d'orientation des Baraquements

Une vidéo d'Orientation, apparemment diffusée aux nouveaux membres du Projet DHARMA à partir des années 1970, est également narrée par Chang, qui souligne l'importance de rester à l'intérieur de la clôture sonar entourant les Baraquements, afin de se protéger de la « faune » de l'Île. (The Man Behind the Curtain) Chang porte une blouse de laboratoire arborant ce qui semble être le logo du Cygne. Il fait des gestes de la main droite, et il est fort probable que son bras gauche soit fonctionnel, car cette vidéo semble être l'une des premières, voire la toute première, filmée avant l'Incident. Il ne se présente pas dans ce film.

Film d'orientation de l'Orchidée

À la station de l'Orchidée, Ben montre à Locke une vidéo d'Orientation dans laquelle Chang décrit l'objectif de la station, lié à l'effet Casimir. Il mène une expérience impliquant des lapins, mais celle-ci s'interrompt lorsque la vidéo se rembobine sans explication. Dans ce film, Chang se présente comme le Dr. Edgar Halliwax. Ben utilise la parka de Chang, portant le nom Halliwax, lorsqu'il descend dans la salle gelée située sous la chambre forte. (The Shape of Things to Come) (There's No Place Like Home, Part 3)

En dehors des épisodes de Lost

Bonus DVD

Il présente le disque des bonus de la Saison 2 de Lost, sans apparaître avec un bras prothétique, bien que cela ne soit pas nécessairement canonique.

Comic Con 2007

Fin juillet 2007, une nouvelle vidéo d'Orientation est diffusée au Comic Con et mise en ligne sur le site d'ABC Lost pour l'Orchidée, dans laquelle Chang apparaît et se présente comme « Edgar Halliwax ». Dans ce bêtisier supprimé de la vidéo d'Orientation, il s'apprête à expliquer la finalité de la station de l'Orchidée lorsqu'une catastrophe interrompt brutalement le tournage.

Comic Con 2008

Le 26 juillet 2008, au Comic Con, une vidéo tournée par le recrue DHARMA, Dan Bronson, est projetée pendant le panel Lost. On y voit Chang s'adresser au public du Comic Con dans le présent, depuis le passé, 30 ans plus tôt. Il affirme savoir que George W. Bush est président, que les informations se transmettent via Internet, et que ces faits lui viennent d'une source fiable. Durant cette vidéo, Chang déclare qu'il est recruté sur l'Île pour étudier les solutions métriques de Kerr aux équations du champ d'Einstein. Il affirme aussi qu'il sait que toute le Projet DHARMA — y compris lui-même — sera exterminée lors d'une « purge » (qu'ils sont « incapables d'empêcher »), et il affirme qu'il est impératif de reconstituer le Projet DHARMA afin d'achever les travaux cruciaux qu'il mène avec ses collègues. L'homme non identifié qui le filme s'oppose à lui, disant « C'est inutile ! », puis finit par éteindre la caméra.

Dans un courriel daté du 9 août 2008, Hans Van Eeghen de DHARMA informe les recrues de DHARMA qu'une faille de sécurité se produit lors du Comic Con 2008. Son message comprend la déclaration suivante :

Les producteurs de la série déclarent par la suite que cette vidéo concerne une intrigue finalement abandonnée, ce qui la rend donc non canonique.

Lost Untangled

Le Dr Chang co-anime Lost: The Final Season Untangled aux côtés d'une marionnette à son effigie. Il commence à apparaître dans ces épisodes à partir de la version "Untangled" de Happily Ever After, comme une métaphore de la fusion des lignes temporelles. La version marionnette, qui présente les épisodes précédents, prétend être le véritable "Désenchevêtrateur". Ses méthodes pour expliquer les épisodes deviennent une source d'agacement pour le Dr Chang. La marionnette le qualifie même de "doppelgänger".

Anecdotes

• Pierre est fan de musique country.
• Dans There's No Place Like Home, Part 3, Ben porte une veste avec le nom "Halliwax", vraisemblablement celui de Chang, lorsqu'il descend actionner la Roue Gelée.
• Parmi tous les personnages principaux, il est montré en train de rencontrer Jack, Miles, Hurley, Daniel, Jin, Sawyer et Juliet. Pierre rencontre vraisemblablement Charlotte enfant hors écran, puisqu'elle le confirme à Daniel. Il rencontre aussi probablement Kate lorsqu'elle s'enregistre et reçoit sa mission, avec Jack, Hurley et les autres recrues de DHARMA.
  • Le Dr Chang rencontre deux versions de son fils Miles : bébé, et adulte, lorsqu'il travaille pour le Projet DHARMA comme agent de sécurité.
• Plusieurs personnages regardent les films d'Orientation qu'il commente :
  • Ben visionne le film d'Orientation des Barres le jour de son arrivée sur l'île.
  • Kelvin montre à Desmond le film d'Orientation du Cygne lorsqu'il l'emmène dans la station.
  • Jack et Locke sont les deux premiers survivants à découvrir et regarder le film du Cygne avec le Dr Chang, depuis la station du Cygne.
  • Eko et Michael sont les deux survivants suivants à visionner le film du Cygne avec Chang.
  • On suppose que la majorité des survivants affectés à la tâche de presser le bouton dans le Cygne visionnent aussi ce film, pour comprendre la nécessité de leur mission.
• Le comédien François Chau fait partie des six acteurs interprétant un personnage récurrent qui reçoit un crédit au générique principal uniquement dans The End. Avant cet épisode, il n'est jamais crédité pour son rôle.
  • Autrement dit, la première et unique fois que Pierre Chang apparaît dans les crédits principaux, c'est dans cet épisode final.
• Pierre fait partie des huit personnages principaux à ne pas avoir d'épisode centré sur lui. Les autres sont Charlotte, Frank, Penny, Ilana, Christian, Libby et Eloise.
• Pierre est l'un des 13 personnages principaux dont le nom n'apparaît jamais dans un titre de bande originale.
• Pierre visite à l'écran quatre des dix stations connues du Projet DHARMA : la Perle, l'Hydre, la Flamme et l'Orchidée. Toutefois, étant une figure centrale de l'Initiative, il a vraisemblablement visité toutes les stations.
• Une marionnette à l'effigie de Chang anime Lost: The Final Season Untangled. François Chau fait lui-même une apparition à la fin du onzième épisode, suivie de sons émis par le Monstre de fumée. La marionnette de Chang est effrayée et s'enfuit en panique à la vue de son alter ego. Le vrai Chang semble perplexe. Il revient dans un autre épisode pour désenchevêtrer lui-même. La marionnette affirme venir d'une réalité alternative et ne pas être capable de faire son travail. Au final, ils désenchevêtrent ensemble, leurs styles opposés provoquant des frictions. Il apparaît aussi dans le dernier épisode "Untangled" et offre l'intégrale DVD de *Lost* à la marionnette en cadeau.
• Pierre est, avec Richard Alpert et Eloise Hawking, l'un des trois seuls personnages principaux à ne jamais apparaître sans lignes de dialogue.

Nom

• Le nom du personnage Pierre Chang, avec un prénom français et un nom de famille asiatique, s'inspire directement de François Chau lui-même.
• Un plan de tournage (Image) de ? identifie le Dr Pierre Chang comme "DR. WAXMAN/CANDLE".
• Il porte une veste avec le logo du Cygne ou celui de la Flamme dans toutes les vidéos, sauf une où il porte un col roulé et une veste de costume.
• "Marvin", une variante de "Mervin", est d'origine galloise et signifie "ami de la mer". Certains dérivent ce nom de Myrddin, le nom gallois du mentor magicien du roi Arthur (connu en anglais sous le nom de Merlin), un nom qui signifie "forteresse marine".
• Les noms de famille Candle, Wickmund et Halliwax font tous référence aux bougies.
  • Les bougies figurent parmi les dispositifs de mesure du temps les plus primitifs.
  • Ses recherches tournent autour de la source d'énergie de l'île, appelée aussi "la lumière".

Autres

• Michael Faraday (le personnage qui inspire le prénom de Daniel) donne des conférences célèbres intitulées Histoire chimique d'une bougie.
• Dans toutes ses apparitions "réelles" (c'est-à-dire hors des vidéos de l'DHARMA), Chang semble très irritable : il râle contre le désordre de l'équipe d'accueil au bureau d'Orientation, se montre visiblement agacé quand le tournage de la vidéo de la Flèche est interrompu, et dans l'Orchidée, il rabroue Daniel Faraday qui le bouscule accidentellement — bien qu'il soit aussi vu en train de lire, jouer et rire avec Miles bébé.
• Les scènes du film d'Orientation de la station du Cygne sont tournées sur le plateau APO des saisons 4 et 5 de Alias à Burbank, Californie, par l'équipe d'Alias. Le film de la Perle est tourné à Hawaï. (Source : Interview de François Chau, The Tailsection, Comparaisons sur Lost Virtual Tour)
• Chang prononce le mot "Namasté" à la fin de chacune des vidéos de l'DHARMA Initiative.

Sources: Wikipedia, Lostpedia, spoilerslost.blogspot.com (Dernière révision: lundi 23 juin 2025)