Les Dragons Maléfiques

Album n°5 dans la série Dragon Ball GT - version Kaï

Dans le combat qui l'oppose à C.17, Son Goku se retrouve en bien mauvaise posture et alors que tout semblait perdu, C.18 intervient, fermement décidée à venger la mort de Krilin. Ce film couvre les épisodes 47 à 64.

Les 42 personnages de l'épisode

ALF (voix)(alf_1986) — ALF (voix)
(105 ouvrages)

visiteur, crossover — ALF (voix)
(105 ouvrages)

Annonceur (voix)(dragon-ball_1986) — Annonceur (voix)
(132 ouvrages)

Bulma (voix)(dragon-ball_1986) — Bulma (voix)
(132 ouvrages)

Chaozu (voix)(dragon-ball_1986) — Chaozu (voix)
(132 ouvrages)

Déjeuner (voix)(dragon-ball_1986) — Déjeuner (voix)
(132 ouvrages)

Krillin (voix)(dragon-ball_1986) — Krillin (voix)
(132 ouvrages)

Kuririn (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Kuririn (voix)
(5 ouvrages)

Mai (voix)(dragon-ball_1986) — Mai (voix)
(132 ouvrages)

Narrateur (voix)(dragon-ball_1986) — Narrateur (voix)
(132 ouvrages)

Oob (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Oob (voix)
(5 ouvrages)

Oolong (voix)(dragon-ball_1986) — Oolong (voix)
(132 ouvrages)

Piccolo (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Piccolo (voix)
(5 ouvrages)

Puar (voix)(dragon-ball_1986) — Puar (voix)
(133 ouvrages)

Shuu (voix)(dragon-ball_1986) — Shuu (voix)
(132 ouvrages)

Trucs (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Trucs (voix)
(5 ouvrages)

Végéta (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Végéta (voix)
(5 ouvrages)

Yamcha (voix)(dragon-ball_1986) — Yamcha (voix)
(132 ouvrages)

Bulma / Bra (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Bulma / Bra (voix)
(5 ouvrages)

Pan / Videl (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Pan / Videl (voix)
(5 ouvrages)

Additif(alf_1986) — Additif
(2 ouvrages)

Piccolo Daimao (voix)(dragon-ball_1986) — Piccolo Daimao (voix)
(132 ouvrages)

M. Defoe(alf_1986) — M. Defoe
(2 ouvrages)

Roi/Narrateur/Kaiō Du Nord (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Roi/Narrateur/Kaiō Du Nord (voix)
(5 ouvrages)

Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Fils Gohan / Fils Goku / Fils Goten (voix)
(5 ouvrages)

Fils Goku (voix)(dragon-ball_1986) — Fils Goku (voix)
(132 ouvrages)

Hogarth(alf_1986) — Hogarth
(2 ouvrages)

Rôle Inconnu(dragon-ball_1986) — Rôle Inconnu
(202 ouvrages)

Rôle Inconnu(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Rôle Inconnu
(19 ouvrages)

Rôle Inconnu(alf_1986) — Rôle Inconnu
(276 ouvrages)

Piccolo Jr. (voix)(dragon-ball_1986) — Piccolo Jr. (voix)
(132 ouvrages)

Tao Pai Pai (voix)(dragon-ball_1986) — Tao Pai Pai (voix)
(132 ouvrages)

Son Para / Sūgorō (voices)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Son Para / Sūgorō (voices)
(5 ouvrages)

Empereur Pilaf (voix)(dragon-ball_1986) — Empereur Pilaf (voix)
(132 ouvrages)

Muten Roshi (voix)(dragon-ball_1986) — Muten Roshi (voix)
(132 ouvrages)

Tien Shinhan (voix)(dragon-ball_1986) — Tien Shinhan (voix)
(132 ouvrages)

Blake Smoke Dragon/Enma Daiō/Gyūmaō/M. Satan/Umigame (voix)(dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Blake Smoke Dragon/Enma Daiō/Gyūmaō/M. Satan/Umigame (voix)
(5 ouvrages)

Brian Tanner(alf_1986) — Brian Tanner
(105 ouvrages)

Kate Tanner(alf_1986) — Kate Tanner
(105 ouvrages)

Lynn Tanner(alf_1986) — Lynn Tanner
(105 ouvrages)

Willie Tanner(alf_1986) — Willie Tanner
(105 ouvrages)

Cyborg (dragon-ball-gt-version-kai_1996) — Cyborg
(5 ouvrages)

Informations de publication

Date de sortie : 16-02-2020
Titre original: 強いヤツ見っけ!! 用心棒レジック
Acteurs: Elson, Andrea, Schedeen, Anne, Shearer, Harry, Bonerz, Peter, Todd, Donald, Gregory, Benji, Wright, Max, Sanders, Richard, Taylor, Meshach, Rosenberg, Arthur, Mckewin, Vince, Nozawa, Masako, Shimada, Bin, Gouri, Daisuke, Yanami, Jōji, Toriyama, Akira, 岡崎稔, 久保田雅史, 角銅博之, 平野靖士
: Fusco, Paul, Tsuru, Hiromi, 渡辺菜生子, 渡辺菜生子, Furuya, Tōru, Nozawa, Masako, Tanaka, Mayumi, Koyama, Mami, Yanami, Jōji, Tatsuta, Naoki, 大塚周夫, 宮内幸平, Chiba, Shigeru, 内海賢二, Suzuoki, Hirotaka, Furukawa, Toshio, Aono, Takeshi, 山田栄子, 皆口裕子, Kusao, Takeshi, 私市淳, Horikawa, Ryō, Itō, Miki, Genda, Tesshô, 江森浩子
Type: épisode

Saison

Dragon Ball GT - version Kaï : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

S1E1 Le grand voyage (infos)
S1E2 La vengeance Tsuful (infos)
S1E3 La niveau 4 (infos)
S1E4 L'enfer sur Terre (infos)
S1E5 Les Dragons Maléfiques (infos)
Saison 1 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 01/05/2020, zuletzt geändert 26/05/2025
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/tv/dragon-ball-gt-version-kai_1996/les-dragons-malefiques_te5s1.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.