Kikakui
Localisation

Kikakui : descriptif
- Kikakui
Le kikakui, aussi appelé écriture mendé, est une écriture de type alphasyllabaire inventée par Mohammed Turay à Maka dans la chefferie Barri en Sierra Leone vers 1917 pour écrire le mendé, et développée par son beau-fils Kisimi Kamara. Elle s'écrit de droite à gauche
Elle doit son nom à ses trois premières syllabes dans l'ordre traditionnel.
Représentation informatique
Le code ISO 15924 du kikakui est Mend
.
La plage de caractères Unicode prévue pour le kikakui s'étend de U+1E800
à U+1E8DF
(voir aussi : Table des caractères Unicode/U1E800).
en fr | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
U+1E800 | 𞠀 | 𞠁 | 𞠂 | 𞠃 | 𞠄 | 𞠅 | 𞠆 | 𞠇 | 𞠈 | 𞠉 | 𞠊 | 𞠋 | 𞠌 | 𞠍 | 𞠎 | 𞠏 |
U+1E810 | 𞠐 | 𞠑 | 𞠒 | 𞠓 | 𞠔 | 𞠕 | 𞠖 | 𞠗 | 𞠘 | 𞠙 | 𞠚 | 𞠛 | 𞠜 | 𞠝 | 𞠞 | 𞠟 |
U+1E820 | 𞠠 | 𞠡 | 𞠢 | 𞠣 | 𞠤 | 𞠥 | 𞠦 | 𞠧 | 𞠨 | 𞠩 | 𞠪 | 𞠫 | 𞠬 | 𞠭 | 𞠮 | 𞠯 |
U+1E830 | 𞠰 | 𞠱 | 𞠲 | 𞠳 | 𞠴 | 𞠵 | 𞠶 | 𞠷 | 𞠸 | 𞠹 | 𞠺 | 𞠻 | 𞠼 | 𞠽 | 𞠾 | 𞠿 |
U+1E840 | 𞡀 | 𞡁 | 𞡂 | 𞡃 | 𞡄 | 𞡅 | 𞡆 | 𞡇 | 𞡈 | 𞡉 | 𞡊 | 𞡋 | 𞡌 | 𞡍 | 𞡎 | 𞡏 |
U+1E850 | 𞡐 | 𞡑 | 𞡒 | 𞡓 | 𞡔 | 𞡕 | 𞡖 | 𞡗 | 𞡘 | 𞡙 | 𞡚 | 𞡛 | 𞡜 | 𞡝 | 𞡞 | 𞡟 |
U+1E860 | 𞡠 | 𞡡 | 𞡢 | 𞡣 | 𞡤 | 𞡥 | 𞡦 | 𞡧 | 𞡨 | 𞡩 | 𞡪 | 𞡫 | 𞡬 | 𞡭 | 𞡮 | 𞡯 |
U+1E870 | 𞡰 | 𞡱 | 𞡲 | 𞡳 | 𞡴 | 𞡵 | 𞡶 | 𞡷 | 𞡸 | 𞡹 | 𞡺 | 𞡻 | 𞡼 | 𞡽 | 𞡾 | 𞡿 |
U+1E880 | 𞢀 | 𞢁 | 𞢂 | 𞢃 | 𞢄 | 𞢅 | 𞢆 | 𞢇 | 𞢈 | 𞢉 | 𞢊 | 𞢋 | 𞢌 | 𞢍 | 𞢎 | 𞢏 |
U+1E890 | 𞢐 | 𞢑 | 𞢒 | 𞢓 | 𞢔 | 𞢕 | 𞢖 | 𞢗 | 𞢘 | 𞢙 | 𞢚 | 𞢛 | 𞢜 | 𞢝 | 𞢞 | 𞢟 |
U+1E8A0 | 𞢠 | 𞢡 | 𞢢 | 𞢣 | 𞢤 | 𞢥 | 𞢦 | 𞢧 | 𞢨 | 𞢩 | 𞢪 | 𞢫 | 𞢬 | 𞢭 | 𞢮 | 𞢯 |
U+1E8B0 | 𞢰 | 𞢱 | 𞢲 | 𞢳 | 𞢴 | 𞢵 | 𞢶 | 𞢷 | 𞢸 | 𞢹 | 𞢺 | 𞢻 | 𞢼 | 𞢽 | 𞢾 | 𞢿 |
U+1E8C0 | 𞣀 | 𞣁 | 𞣂 | 𞣃 | 𞣄 | 𞣇 | 𞣈 | 𞣉 | 𞣊 | 𞣋 | 𞣌 | 𞣍 | 𞣎 | 𞣏 | ||
U+1E8D0 | 𞣐 | 𞣑 | 𞣒 | 𞣓 | 𞣔 | 𞣕 | 𞣖 |
Voir aussi
Bibliographie
- (en) Michael Everson et Konrad Tuchscherer, Revised proposal for encoding the Mende script in the SMP of the UCS, (lire en ligne)
- (en) Saki Mafundikwa, « The Mende Syllabary (Ki Ka Ku) », dans Afrikan Alphabets, Mark Batty Publisher, (ISBN 978-0972424066)
- (en) Konrad Tuchscherer, « African script and scripture : the history of the Kikakui (Mende) writing system for Bible translations », African Languages and Cultures, vol. 8, no 2, , p. 169-188
- (en) Konrad Tuchscherer (thèse de Ph.D.), The Kikakui (Mende) syllabary and number writing system : Descriptive, historical and ethnographic accounts of a West African tradition of writing, School of Oriental and African Studies, University of London,
- (en) A. K. Turay, « Responses to Colonial Rule (1930s-1940s) », dans Sierra Leonean Heroes : Fifty Great Men and Women who Helped to Build Our Nation, (lire en ligne)
Liens externes
- Jason Glavy, « African Fonts »
- « Mende syllabary », sur Omniglot
- « Mende Kikakui », sur ScriptSource.org
- Portail de l'écriture
Bibliographie
- (en) Michael Everson et Konrad Tuchscherer, Revised proposal for encoding the Mende script in the SMP of the UCS, (lire en ligne)
- (en) Saki Mafundikwa, « The Mende Syllabary (Ki Ka Ku) », dans Afrikan Alphabets, Mark Batty Publisher, (ISBN 978-0972424066)
- (en) Konrad Tuchscherer, « African script and scripture : the history of the Kikakui (Mende) writing system for Bible translations », African Languages and Cultures, vol. 8, no 2, , p. 169-188
- (en) Konrad Tuchscherer (thèse de Ph.D.), The Kikakui (Mende) syllabary and number writing system : Descriptive, historical and ethnographic accounts of a West African tradition of writing, School of Oriental and African Studies, University of London,
- (en) A. K. Turay, « Responses to Colonial Rule (1930s-1940s) », dans Sierra Leonean Heroes : Fifty Great Men and Women who Helped to Build Our Nation, (lire en ligne)
Ces informations proviennent du site Wikipedia (v2.1 – 22/07/2025 12:34:11). Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
Kikakui dans la littérature
Découvrez les informations sur Kikakui dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
7806 autres localités pour Gujarat — région
Vous pouvez consulter la liste des 7806 autres localités pour Gujarat — région sur cette page : https://www.gaudry.be/lieu/in/in-gj/villes.html.
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 03/01/2018, zuletzt geändert 02/06/2025
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/lieu/in/in-gj/764272.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.