Keine Cache-Version

Caching deaktiviert Standardeinstellung für diese Seite:aktiviert (code LNG204)
Wenn die Anzeige zu langsam ist, können Sie den Benutzermodus deaktivieren, um die zwischengespeicherte Version anzuzeigen.

Amonbofis dans la série "Astérix"

empreinte Amonbofis
Origine :Altes Ägypten

Nom :Amonbofis

Genre :masculin

Profession :Architecte

Couleur des cheveux :chauve
Classement :8414-001.00000
Amonbofis

6 traductions

Deutsch :Pyradonis

Englisch :Artifis

Italienisch :Stocafis

Niederländisch :Plurkis

Portugiesisch :Lindomeninis

Spanisch :Paletabis

Localisation

Flag Altes Ägypten
Photo de Amonbofis
Amonbofis

Architecte égyptien qui veut contrecarrer le travail de Numérobis

Étymologie

Amonbofis est l’approximation phonétique de à mon beau fils.

Le personnage

L’album Astérix et Cléopâtre ayant été inspiré à René Goscinny et Albert Uderzo par la vision du film Cléopâtre de Joseph Mankiewicz, il était logique que les auteurs d’Astérix se dotent pour cette aventure d’un vrai «méchant» de cinéma, digne des personnalités les plus perverses que peut rencontrer un James Bond sur son chemin d’agent secret.

Avec ses grimaces effrayantes et le plaisir sournois qu’il prend à concevoir les pires stratagèmes («Je viens d’avoir une idée horrible!…», dit-il, un sourire carnassier aux lèvres), Amonbofis a remporté le casting haut la main! Du coup, avec lui, les idées pleuvent pour compliquer la vie de son concurrent architecte Numérobis, à qui Cléopâtre a confié le chantier le plus prestigieux qui soit, puisqu’il s’agit d’édifier en trois mois un palais somptueux en l’honneur de Jules César.

Avec Amonbofis, tout est bon pour contrecarrer cet ambitieux projet : pousser les ouvriers du chantier à la révolte, bloquer l’arrivée des convois de pierres, enfermer nos héros dans une pyramide, offrir de la part des gaulois un gâteau empoisonné à Cléopâtre… Dur pour Numérobis, mais quel régal pour nous lecteurs! A tel point qu’on se demande s’il n’y a pas là matière à faire un très bon film…

Albums dans lesquels figure Amonbofis

Consulter les informations sur la BD Astérix et Cléopâtre

Autres personnages de la série Astérix

Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 03/06/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/amonbofis.html/

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.