Thumb sans titreThumb Quand une voix céleste devient muette...Thumb Play it again, Sam...Thumb Carillon de la collégiale Saint-BarthélemyThumb Clavier du carillon de la collégiale Saint-Barthélemy

Play it again, Sam...


Play it once, Sam...


Ingrid Bergman. (1942). Casablanca


Un piano abandonné et à présent muet faute d'un musicien pour caresser ses touches, et je pense alors à Ingrid Bergman qui demande à Sam de jouer encore une fois leur air de musique: As Time Goes By. Cette phrase est le plus souvent utilisée sous la forme Play it again, Sam... (Rejoue-le/la, Sam), mais Ilsa Lund (le personnage joué par Ingrid Bergman) dit en réalité Play it once, Sam... qui se traduirait littéralement par Joue le une fois, Sam...

You must remember this
A kiss is still a kiss
A sigh is just a sigh
The fundamental things apply as time goes by

And when two lovers woo
They still say "i love you"
On that you can rely
No matter what the future brings, as time goes by

Moonlight and love songs never out of date
Hearts full of passion, jealousy, and hate
Woman needs man, and man must have his mate
That no one can deny

It's still the same old story
A fight for love and glory
A case of do or die
The world will always welcome lovers as time goes by...


Herman Hupfeld. (1931). As Time Goes By

2 favoris

favoris
  • ceekay.photography@gmail.com sur flickrceekay.photography@gmail.com (C(K).Photography)
  • jean poil en Provence sur flickrjean poil en Provence (jean paul HUYSMANS)

Localisation

Carte du monde

Meta données

Vous pouvez aussi consulter les statistiques de meta données sous forme graphique.

Albums

Afficher tous les albums sous la forme de photo de couverture ou de simple texte

Articles

7 mots clés

Document créé le 31/01/2014, dernière modification le 20/07/2020
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/photos/036563826015312381614004.html

L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Les photos sont sous licence CreativeCommons(BY-NC-ND).Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.