Un aquarium sur le dos

Album n°4 dans la série Berlin

En plein braquage, la tension monte et l'équipe commence à douter du leadership de Berlin. Keila et Bruce doivent faire en sorte de brouiller les pistes.

Les 45 personnages de l'épisode

Andrés 'Berlin' De Fonollosa(berlin_2023) — Andrés 'Berlin' De Fonollosa
(8 ouvrages)

Ida 'Hulefree '(berlin_2023) — Ida 'Hulefree '
(5 ouvrages)

Bertrand(berlin_2023) — Bertrand
(5 ouvrages)

La Caisse(berlin_2023) — La Caisse
(51 ouvrages)

Cameron(berlin_2023) — Cameron
(8 ouvrages)

Constance(berlin_2023) — Constance
(2 ouvrages)

Damián(berlin_2023) — Damián
(8 ouvrages)

Chef De La Police(berlin_2023) — Chef De La Police
(8 ouvrages)

Employé De Location De Voiture(berlin_2023) — Employé De Location De Voiture
(4 ouvrages)

Alghildr Enginsdottir(berlin_2023) — Alghildr Enginsdottir
(20 ouvrages)

Harald Eriksen(berlin_2023) — Harald Eriksen
(12 ouvrages)

Greffons(berlin_2023) — Greffons
(7 ouvrages)

Lars Haaland(berlin_2023) — Lars Haaland
(20 ouvrages)

Hjorth(berlin_2023) — Hjorth
(2 ouvrages)

Rôle Inconnu(berlin_2023) — Rôle Inconnu
(78 ouvrages)

Ingrid(berlin_2023) — Ingrid
(14 ouvrages)

Jeanette(berlin_2023) — Jeanette
(4 ouvrages)

Krummi(berlin_2023) — Krummi
(6 ouvrages)

Madeleine(berlin_2023) — Madeleine
(9 ouvrages)

Oddvar(berlin_2023) — Oddvar
(7 ouvrages)

Olivier(berlin_2023) — Olivier
(2 ouvrages)

Karl Otto(berlin_2023) — Karl Otto
(2 ouvrages)

Camille Polignac(berlin_2023) — Camille Polignac
(8 ouvrages)

François Polignac(berlin_2023) — François Polignac
(7 ouvrages)

Skjalg(berlin_2023) — Skjalg
(14 ouvrages)

Sujet(black-mirror_2011) — Sujet
(2 ouvrages)

visiteur, crossover — Sujet
(2 ouvrages)

Tommy(berlin_2023) — Tommy
(10 ouvrages)

Tuk Tuk(berlin_2023) — Tuk Tuk
(2 ouvrages)

Chef Viking(berlin_2023) — Chef Viking
(2 ouvrages)

Wenche(berlin_2023) — Wenche
(8 ouvrages)

Mariana Werner(berlin_2023) — Mariana Werner
(6 ouvrages)

Femme à Trawl(berlin_2023) — Femme à Trawl
(6 ouvrages)

Informations de publication

Date de sortie : 29-12-2023
Titre original: Un aquarium en la espalda
Durée: 42 minutes
Acteurs: Jenner, Michelle, Benavent, Enric, Collado, Javier, Pina, Álex, Martínez lobato, Esther, Barrocal, David, Oliva, David, Cowper, Geoffrey, Aslan, Martín, D. brown, Yuri, K, Santa, Gonzalez, Marcel, Tatien, Fred, Carballera, Julio, Jarry, Miko, Malikian, Ara, Román, Edu, Svendsen, Cecilie, Alonso, Pedro, Kosonen, Krista, Henrik hoff, Stig, Ulloa, Tristán, Eva erlendsdóttir, Ágústa, Vargas, Begoña, Beck laursen, Jeppe, Peña, Julio, Kloft, Jannik, Jackson de decker, Thorian, Sánchez, Joel, Siqueiros, Samantha, Paschal, Julien, Tarifa, Miguel, Costa, Christophe, López, Belén, Bolte, Claudia, Garrido, Luis, Bruton, Daniel, Ayerbe, Tirma, Sánchez, Juan, Roque, Laura
Type: épisode

Saison

Berlin : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

S1E1 L'énergie de l'amour (infos)
S1E2 L'ancre du loup (infos)
S1E3 La carte des embryons (infos)
S1E4 Un aquarium sur le dos (infos)
S1E5 After Love (infos)
S1E6 La nuit des citrons (infos)
S1E7 La dernière vierge d'Occident (infos)
S1E8 Un éléphant menacé d'extinction (infos)
Saison 1 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 01/05/2020, last modified the 26/05/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/tv/berlin_2023/un-aquarium-sur-le-dos_te4s1.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.