Le Miroir — station - The Looking Glass

Histoire

Projet Projet DHARMA

le Miroir est construit et installé à son emplacement actuel sur le fond marin à une date antérieure à 1971 ou 1972, et fait partie des premières stations construites par l'Initiative. Selon Mikhail Bakunin, la station sert de balise en mer, facilitant la navigation sonar des sous-marins approchant l'Île depuis le monde extérieur. La station semble également équipée d'un réseau sonar pouvant être contrôlé depuis la Flamme. (Enter 77) L'un des ingénieurs DHARMA originaux ayant mis en place le système de brouillage est musicien. (Through the Miroir, Part 1)

La station semble occupée en permanence par du personnel DHARMA. En 1977, à la demande de Jin, Radzinsky émet une alerte à l'échelle de l'Île, demandant à toute station de signaler tout avion repéré dans la zone. le Miroir répond en dernier, informant Radzinsky qu'un sous-marin approche, transportant de nouvelles recrues DHARMA. (Namaste)

Lors d'une réunion des membres de haut rang du Projet DHARMA dans He's Our You, deux membres du personnel du Miroir sont présents : Rosie, qui travaille comme infirmière au Miroir en 1977, et une autre femme non identifiée.

Plus tard, alors qu'elle soigne le jeune Ben Linus, Juliet apprend que le médecin DHARMA se trouve actuellement au Miroir et y reste pour une durée indéterminée. (Whatever Happened, Happened) Selon l'Encyclopédie Lost, la raison pour laquelle du personnel médical est affecté à la station est liée au danger lié à une telle profondeur.

Les Autres

Les Autres connaissent l'existence du Miroir et en prennent le contrôle quelque temps après la Purge. Considérant la station comme un élément clé dans le maintien de la sécurité de l'Île, Ben invente une histoire complexe auprès des Autres selon laquelle la station est inondée et inaccessible à la suite d'un accident. Seul un petit nombre connaît la vérité, ainsi que le rôle de la station dans le brouillage des communications.

À la suite de la détonation de la station du Cygne, Ben assigne à deux Autres, Greta et Bonnie, la mission d'activer l'équipement de brouillage situé au Miroir. Il leur ordonne de rester dans le Miroir, et utilise leur présence pour permettre uniquement certaines communications (comme le recrutement de Michael Dawson à bord du Kahana ou les ordres pour enlever Anthony Cooper). L'histoire racontée aux autres Autres est qu'elles sont en mission au Canada, et que l'absence de communications résulte de l'explosion de la station du Cygne. L'équipe peut communiquer avec Ben, mais reçoit l'ordre de maintenir le silence radio dans tous les autres cas. (Through the Miroir, Part 1)

Événements récents

Jours 90–91 (Saison 3)

En découvrant l'existence du Miroir grâce à un schéma (trouvé par Sayid à la Flamme) et aux informations fournies par Juliet, Jack envoie Charlie et Desmond désactiver l'équipement de brouillage de la station. Desmond a également une vision dans laquelle Charlie entre dans la station sous-marine, « actionne un interrupteur » pour arrêter les interférences de signal, puis se noie dans une salle inondée. Malgré ce présage funeste, Charlie plonge jusqu'à la station, entre par le puits lunaire, et découvre que la station n'est en réalité pas inondée. En célébrant sa chance, il est ensuite capturé par Greta et Bonnie. (Greatest Hits)

En apprenant l'arrivée de Charlie par radio, Ben envoie immédiatement Mikhail prendre le contrôle de la situation. Mikhail arrive peu après sur la plage, repère Desmond sur le bateau au-dessus de la station, et commence à lui tirer dessus. Desmond parvient à plonger vers la station et se cache dans un compartiment de stockage pendant que Greta et Bonnie se trouvent dans la salle de contrôle. (Through the Miroir, Part 1)

À l'aide d'un équipement de plongée, Mikhail nage jusqu'à la station – où, sur ordre de Ben, il tue Greta et blesse mortellement Bonnie avant d'être touché à la poitrine par Desmond à l'aide d'un harpon. Charlie persuade la mourante Bonnie de lui donner le code pour désactiver le brouillage, grâce à sa colère envers la trahison de Ben.

Grâce au code, Charlie parvient à désactiver le brouillage et reçoit ensuite une transmission vidéo entrante de Penny. Sans être remarqués par Desmond et Charlie, Mikhail reprend conscience et entre discrètement dans le puits lunaire. Il apparaît sous l'eau, à l'extérieur du hublot de la salle de contrôle, avec une grenade qu'il active. Charlie ferme et scelle la porte de la salle de contrôle pour protéger Desmond, juste au moment où la grenade explose, tuant Mikhail et brisant le hublot. Charlie se noie alors que la salle de contrôle se remplit d'eau. (Through the Miroir, Part 2)

Structure

Entièrement située sous l'eau, la station montre des signes de vétusté et de négligence, mais elle reste fonctionnelle. On peut supposer que le Miroir dispose d'un système de circulation d'air en état de marche.

Câble

Un certain nombre de câbles relient la Flamme aux autres stations et installations DHARMA disséminées sur l'Île. L'un de ces câbles émerge de la jungle, traverse la plage, puis disparaît dans l'océan – menant directement au Miroir. Mikhail décrit la fonction du câble comme étant liée à la communication. (Enter 77) (Greatest Hits)

Les documents découverts par Sayid à la Flamme montrent une configuration du câble différente de celle observée par les survivants en 2004. La vue latérale montre le câble comme étant ancré près du rivage, là où il entre dans les terres, tandis que la vue de dessus indique qu'il est fixé à la terre. (Greatest Hits) Cet ancrage pourrait avoir permis de stabiliser la station lors des déplacements périodiques de l'Île. (316)

Extérieur de la station

La station se trouve au large de l'île, surélevée par rapport au fond marin grâce à une série de tours de soutien. Le schéma du Miroir suggère que la station se situe à 70 mètres (220 pieds) sous le niveau de la mer, bien qu'en 2004, elle soit clairement visible depuis la surface. Comme Charlie et Desmond y accèdent sans équipement de plongée, cela suggère que la station n'est pas aussi profonde. le Miroir est bien éclairé par des lumières sous-marines et un grand logo de la station s'affiche en évidence sur un côté.

Bassin lunaire

Le centre du Miroir est occupé par une grande baie industrielle contenant un vaste bassin lunaire intégré au sol. Ouvert sur la mer, l'intérieur pressurisé empêche l'inondation de la station et permet aux sous-marins de « faire surface » à l'intérieur. Des étagères et casiers alignés le long des murs contiennent du matériel de plongée, au moins un harpon et d'autres équipements. Plusieurs trappes étanches mènent à d'autres pièces, notamment la salle de contrôle et les quartiers de vie.

Salle de contrôle

À une extrémité de la baie, une trappe étanche avec une fenêtre donne accès à une salle de contrôle. Un mur de la pièce est occupé par un grand panneau de commande. Celui-ci semble assurer plusieurs fonctions, dont l'envoi et la réception de transmissions, ainsi que le contrôle de l'appareil de brouillage utilisé pour bloquer les communications sur l'île. L'équipement est conçu pour continuer de fonctionner même si la station est inondée. L'appareil de brouillage peut être activé ou désactivé en entrant une séquence numérique sur un clavier. Il est probable que cette salle contrôle également le réseau sonar de la station, qui émet des signaux permettant aux sous-marins d'approcher l'île en toute sécurité. Auparavant, un hublot s'ouvrait dans le mur extérieur de la station.

Quartiers de vie

À gauche de la porte de la salle de contrôle, une autre trappe donne sur la chambre du bassin lunaire. Bien qu'elle ne soit pas montrée, on peut supposer que cette porte mène à un espace de vie pour le personnel de la station. Étant donné la durée du séjour de Greta et Bonnie, cette zone contient probablement des espaces de couchage et une cuisine.

Inexactitudes

Le schéma obtenu par Sayid à la station de la Flamme est intitulé « Trappe du Miroir », et non « station du Miroir ». « Trappe » est le nom utilisé par Locke pour désigner les stations DHARMA, tout comme « Les Autres » est le nom utilisé par les survivants pour désigner les « Hostiles » de DHARMA. Un schéma officiel de DHARMA n'aurait pas désigné cette station comme une « trappe ».

L'eau n'aurait pas pénétré à haute pression dans la station par le hublot brisé. La présence du bassin lunaire dans le Miroir prouve que la pression de l'air dans la station est égale ou supérieure à la pression extérieure de l'eau. Sinon, la station se remplirait d'eau par le bassin. Cela distingue la station d'un sous-marin, dont la pression intérieure est inférieure à la pression de la mer environnante, et dont la coque empêche l'eau d'entrer. Le schéma de la station montre que le niveau de l'eau dans le bassin lunaire est à 70 mètres sous la mer, ce qui signifie que la pression de l'air dans toute la station est équivalente à celle de l'eau à cette profondeur – soit 702 kPa, ou 102 psi. La pression extérieure au niveau du hublot est environ 15 kPa / 2 psi plus faible – ainsi, quand la grenade fait exploser le hublot, l'eau ne peut pas se précipiter à l'intérieur. Deux scénarios sont alors possibles, selon que la salle des équipements électroniques est complètement isolée de la chambre du bassin lunaire (c'est-à-dire sans conduits de ventilation ou autres ouvertures entre les pièces).

Si l'air peut circuler entre les compartiments même lorsque la porte est fermée, alors l'eau monte dans la station par le bassin lunaire, pendant que l'air s'échappe par le hublot brisé. Si la fermeture de la porte isole complètement la salle électronique (ce qui est une caractéristique de conception probable), alors l'air et l'eau se disputent l'accès au hublot, entraînant une inondation intermittente par « gargouillis » dans la pièce.

Indépendamment, l'eau ne peut pas monter au-delà du haut du hublot brisé car l'air au-dessus n'a nulle part où s'échapper. Le plafond de la salle de contrôle se trouve à environ 1,20 m – 1,80 m au-dessus du hublot. Réaliste­ment, Desmond et Charlie devraient pouvoir se tenir debout la tête hors de l'eau dans une pièce à moitié inondée, avec suffisamment d'air au-dessus d'eux.

Avec une pression interne d'environ 700 kPa / 100 psi, toute personne respirant de l'air dans la station accumule rapidement des niveaux élevés d'azote dissous dans son sang et ses tissus corporels. Les plongeurs respirent de l'air égalisé à la profondeur à laquelle ils plongent – les tables de plongée de la marine américaine indiquent que toute personne respirant de l'air à une pression de 220 pieds d'eau de mer pendant plus de 5 minutes doit effectuer un « palier de décompression » en remontant. Dans le cas d'une exposition de 5 à 10 minutes à cette pression, un plongeur doit remonter à une vitesse maximale de 30 pieds par minute (environ 6 min 20), puis s'arrêter à 6 mètres de profondeur pendant 3 minutes. Cela n'est possible qu'avec un apport d'air. Ne pas suivre ces protocoles provoque l'apparition de la « maladie de décompression », avec des symptômes très variables selon le profil de profondeur et de durée. Les occupants de la station du Miroir sont soumis aux mêmes conditions physiques et aux mêmes risques qu'un plongeur à cette profondeur. Toute personne remontant directement à la surface depuis cette station nécessite un traitement immédiat dans un caisson hyperbare. Étant donné la durée du séjour de Charlie dans la station, tous ses tissus – y compris ses os – sont totalement saturés d'azote sous une pression de 102 psi. S'il tente de remonter, son sang se remplit instantanément de bulles d'azote, comme le gaz qui s'échappe à l'ouverture d'une boisson gazeuse, tandis que ses os se désintègrent sous l'effet de microfractures causées par l'expansion des bulles de gaz.

Les ondes radio se propagent également très mal sous l'eau, et encore moins dans l'air, en raison d'une forte différence d'impédance entre les milieux de transmission.

Nom

Le nom de la station fait référence au livre De l'autre côté du Miroir, et ce qu'Alice y trouva de Lewis Carroll.

Logo

• Le logo de cette station représente un lapin, visible sur le schéma du Miroir, en haut et à l'intérieur même de la station. Les versions du logo sur le schéma et à l'extérieur diffèrent : leurs parties externes sont en inversion de couleurs. De plus, la version du schéma comporte un « trou » noir sur le cou du lapin, qui, à y regarder de plus près, semble être un cadran de montre avec les aiguilles positionnées à 8:15.
• L'insigne de la station (un lapin blanc et une montre) fait référence à Les Aventures d'Alice au pays des merveilles, également de Lewis Carroll. Dans ce livre, lorsqu'Alice voit le Lapin Blanc pour la première fois, elle est frappée par le fait qu'il regarde sa montre : « …soudain, un Lapin Blanc aux yeux roses passe près d'elle… quand le Lapin sort une montre de la poche de son gilet, la regarde, puis repart en courant, Alice bondit sur ses pieds, car elle réalise qu'elle n'a jamais vu de lapin avec une poche de gilet, ni une montre à en sortir, et, brûlant de curiosité, elle court à travers le champ derrière lui, juste à temps pour le voir plonger dans un grand terrier sous la haie. Un instant plus tard, Alice le suit… » [Emphase dans l'original].

Anecdotes

• Dans le livre De l'autre côté du Miroir, on peut voir à travers le Miroir, mais les personnes De l'autre côté ne peuvent pas voir celui qui regarde.
• Le terme « Miroir » est un mot victorien pour désigner un miroir.
• Juste avant de mourir, Charlie fait le signe de croix. Toutefois, il le fait avec sa main gauche, touchant d'abord son épaule du même côté (celle de la main qu'il utilise) avant d'atteindre l'autre, comme le font les chrétiens orthodoxes et les catholiques de rite oriental, ce qui, pour le spectateur, apparaît exactement comme il le verrait dans un miroir, ou un « miroir » s'il était de rite oriental ou orthodoxe.
• La carte de la porte blindée contient une annotation cryptique : « Dépôt de données offshore possible ? », qui pourrait faire référence à cette station.

Code de sécurité

• Le code de sécurité pour désactiver le brouillage correspond à la séquence de notes musicales de « Good Vibrations ». La séquence numérique incomplète de seize chiffres dictée par Bonnie est : 5-4-5-8-7-7-5-5-4-3-7-7-6-1-1-3. Sur une gamme de Do majeur, le code complet de dix-neuf notes joué par Charlie est : A G A C C D D F G G G F A A G F C D C.
  • Les changements dans les notes de la mélodie réelle de la bande sonore ne correspondent pas à la séquence donnée par Bonnie, en supposant que chaque touche ne joue qu'une seule note.
• Le clavier de sécurité comporte seize touches numérotées, ainsi que quatre touches de fonction sur la rangée inférieure.
  • Le code de 19 notes peut donc avoir 16¹⁹, soit 7,55578637 × 10²² combinaisons possibles, en supposant que le code puisse contenir n'importe quelle des 16 touches.
  • Cependant, il n'existe que 7 notes musicales, et 5 demi-tons, soit un total de 12 notes musicales possibles.
    • Si l'espace de saisie est limité aux notes entières, alors il n'existe que 7¹⁹ codes possibles.
    • Si les demi-tons sont inclus, alors il y a 12¹⁹ codes possibles.
    • Si toutes les touches du clavier sont incluses, alors il y a bien 16¹⁹ codes possibles, mais cela permet des chiffres qui dépassent l'échelle musicale réelle.

Commentaire des producteurs

Comic-Con 2006

L'existence d'une station sous-marine du projet DHARMA est évoquée lors du Comic-Con 2006 à San Diego, environ un an avant que la station n'apparaisse dans un épisode. Ce panel de discussion sur Lost est également rediffusé dans le podcast officiel de la série le 31 juillet 2006.

Commentaire du DVD

• La station du Miroir est une station de communication. Son rôle est d'émettre le signal qui guide le sous-marin vers l'Île. (Commentaire DVD de la Saison 3)

Questions sans réponse

• Pourquoi le Projet DHARMA installe-t-elle un brouilleur dans la station ?
• Pourquoi Ben ment-il aux Autres en disant que la station est inondée ?
• Qui programme le code du brouilleur de signal ?

Sources: Wikipedia, Lostpedia (Dernière révision: mardi 3 juin 2025)