Épisode 6

Album n°6 dans la série Engrenages

Couverture de l'album Épisode 6
Épisode 6

Un règlement de comptes en banlieue accélère les choses dans l'affaire du trafic d'armes organisé par les Kurdes. Une intervention de la DPJ est lancée. De leur côté, les avocats associés, Joséphine Karlsson et Pierre Clément jouent chacun un jeu dangereux. Joséphine en fréquentant les mouvances radicales d'extrême gauche qui projettent d'enlever le directeur du bureau des affaires immobilières belge. Pierre en étant mêlé contre sa volonté à un assassinat orchestré par un chef de la pègre qu'il défend. Le lieutenant Escoffier est lui contraint de fournir une arme de service aux frères Sarhaoui. Cet acte fait resurgir son passé de ripou.

Les 9 personnages de l'épisode

Informations de publication


Date de sortie : 17-09-2012
Titre original: Episode 6
Durée: 53 minutes
Acteurs: Proust, Caroline, Fleurot, Audrey, Duclos, Philippe, Debrandt, Bruno, Godard, Thierry, Briançon, Nicolas, Boitard, Samir, Fitoussi, Grégory, Bianconi, Fred
Type: épisode

Saison

Couverture de l'album Saison 4
Saison 4

Engrenages : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 01/05/2020, zuletzt geändert 26/05/2025
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/tv/engrenages_2005/episode-6_t23152e6s4.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.