Épisode 3

Après la mort de plusieurs hommes dans un éboulement, une grève éclate dans les mines de Montsou, dirigées par l'inflexible M. Hennebeau. Après six mois de grève, les tensions montent au sein des mineurs. La Compagnie des mines envoie Charles Bressan, un briseur de grève professionnel, pour stopper le mouvement. Face à ces menaces, certains grévistes décident de renoncer et de rejoindre le puits Jean Bart où les mineurs n'ont pas arrêté le travail. Face au risque de démobilisation, Étienne décide de convaincre les ouvriers d'adhérer à l'internationale.