Ça me fait mal physiquement

Table des matières

Album n°8 dans la série Avenue 5

Couverture de l'album Ça me fait mal physiquement
Ça me fait mal physiquement

Karen supervise le largage des effets superflus des passagers. Billie enseigne à Ryan comment amarrer le navire.

Les 32 personnages de l'épisode

Harrison Ames(avenue-5_2020)
Harrison Ames
(2 ouvrages)
Barbara(avenue-5_2020)
Barbara
(2 ouvrages)
Cam(avenue-5_2020)
Cam
(2 ouvrages)
Ryan Clark(avenue-5_2020)
Ryan Clark
(9 ouvrages)
Cyrus(avenue-5_2020)
Cyrus
(6 ouvrages)
Darrell(avenue-5_2020)
Darrell
(2 ouvrages)
Pilote De Navette Paul(avenue-5_2020)
Pilote De Navette Paul
(3 ouvrages)
Derek(avenue-5_2020)
Derek
(1 ouvrage)
Devon(avenue-5_2020)
Devon
(2 ouvrages)
Ella(avenue-5_2020)
Ella
(3 ouvrages)
Fils(avenue-5_2020)
Fils
(8 ouvrages)
Jaden(avenue-5_2020)
Jaden
(2 ouvrages)
Ingénieur Jaz(avenue-5_2020)
Ingénieur Jaz
(4 ouvrages)
Herman Judd(avenue-5_2020)
Herman Judd
(9 ouvrages)
Frank Kelly(avenue-5_2020)
Frank Kelly
(9 ouvrages)
Karen Kelly(avenue-5_2020)
Karen Kelly
(9 ouvrages)
Iris Kimura(avenue-5_2020)
Iris Kimura
(9 ouvrages)
Lisa(avenue-5_2020)
Lisa
(1 ouvrage)
Spike Martin(avenue-5_2020)
Spike Martin
(9 ouvrages)
Billie McEvoy(avenue-5_2020)
Billie McEvoy
(9 ouvrages)
Mia(avenue-5_2020)
Mia
(9 ouvrages)
Rav Mulcair(avenue-5_2020)
Rav Mulcair
(9 ouvrages)
Nadia(avenue-5_2020)
Nadia
(7 ouvrages)
Oui(avenue-5_2020)
Oui
(9 ouvrages)
Sarah(avenue-5_2020)
Sarah
(6 ouvrages)
Sean(avenue-5_2020)
Sean
(2 ouvrages)
Matt Spencer(avenue-5_2020)
Matt Spencer
(9 ouvrages)
Steward(avenue-5_2020)
Steward
(2 ouvrages)
Tim(avenue-5_2020)
Tim
(5 ouvrages)
Téri(avenue-5_2020)
Téri
(4 ouvrages)
C'est Vrai(avenue-5_2020)
C'est Vrai
(2 ouvrages)
Vérity(avenue-5_2020)
Vérity
(2 ouvrages)

Informations de publication


Date de sortie : 08-03-2020
Titre original: This Is Physically Hurting Me
Durée: 26 minutes
Acteurs: Pålsson, Adam, Caruso, Eugenia, Buckley, Andy, Bornheimer, Kyle, St. clair, Jessica, Dray, Julie, May cooper, Daisy, Bahl, Ankur, Lim, Rae, Casey, Neil, Claxton, Sacharissa, Balderrama, Joseph, Handshaw, Rachel, Coughlin, Kelly, Dannenberg, Maarten, Leahy, Brigid, Khoroshko, Denis, Heenehan, Mark, Finnemore, John, Joseph, Paterson, Chazen, Debbie, Brody, Steve, Moynihan, Elizabeth, Young, Eben, Laurie, Hugh, Gad, Josh, Woods, Zach, Amuka-bird, Nikki, Crichlow, Lenora, Nakamura, Suzy, Phillips, Ethan, Front, Rebecca
Type: épisode

Saison

Couverture de l'album Saison 1
Saison 1

Avenue 5 : les saisons et épisodes TV

Liste des épisodes sous forme de miniatures

  • S1E1 J'ai volé (infos)
  • S1E2 Il partira en flèche (infos)
  • S1E3 Je suis mannequin de main (infos)
  • S1E4 Alors c'était qui sur l'échelle ? (infos)
  • S1E5 Il n'est là que pour empêcher son squelette de s'écrouler (infos)
  • S1E6 À cause de vos oreilles ? (infos)
  • S1E7 Vous êtes une araignée, Matt ? (infos)
  • S1E8 Ça me fait mal physiquement (infos)
  • S1E9 Huit bras mais zéro main (infos)
  • Saison 1 (infos)
  • Saison 2 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Version en cache

Cette version de la page est en cache (à la date du 10/01/2026 14:58:25 - Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)) afin d'accélérer le traitement.
Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la version plus récente de la page.

Document créé le 01/05/2020, dernière modification le 27/11/2025 c20260110-145825
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/tv/avenue-5_2020/ca-me-fait-mal-physiquement_te8s1.html

L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.