Tony Plana

Prénom : Tony
Nom : Plana
Date de naissance : 19-04-1952
Lieu de naissance : Havana, Cuba

Informations de Wikipedia (v2.1 – 23/07/2025 12:13:22)

Tony Plana: Tony Plana est un acteur et réalisateur cubano-américain, né le 19 avril 1952 à La Havane (Cuba).

Biographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Il est connu pour avoir interprété le rôle d'Ignacio Suarez dans la série télévisée Ugly Betty.

Il a aussi doublé en version originale le personnage de Manny Calavera dans le jeu vidéo d'aventure Grim Fandango (1998).

Voix françaises

En France, François Dunoyer est la voix française régulière de Tony Plana.

Liste des voix françaises de Tony Plana

En France

François Dunoyer dans : (les séries télévisées)
- Ugly Betty
- Royal Pains
- Desperate Housewives
- Mission Alcatraz 2 (téléfilm)
- La Loi selon Harry
- Blue Bloods
- Person of Interest
- New York, unité spéciale
- Psych : Enquêteur malgré lui
- Jalousie maladive (téléfilm)
- No Pain No Gain (film)
- Jane the Virgin
- Madam Secretary
- Motive
- Castle
- Esprits criminels : Unité sans frontières
- The Punisher
- Bull
- Shooter
- Elementary
- Room 104

Marc Alfos dans :
- Deux flics à Miami (série télévisée)
- Mission Alcatraz

Bruno Dubernat dans :
- Explosion immédiate
- The Young Pope (série télévisée)

Guy Chapellier dans : (les séries télévisées)
- L'Arme Fatale
- Colony

et aussi

Vincent Violette dans La Relève
Paul Borne dans Star Trek: Deep Space Nine (série télévisée)
Hervé Bellon dans Le Caméléon (série télévisée)
Michel Muller dans Total Security (série télévisée)
Érik Colin dans Resurrection Blvd. (série télévisée)
Thierry Murzeau dans Morceaux choisis
Hervé Jolly dans John Doe (série télévisée)
Bernard Bollet dans 24 heures chrono (série télévisée)
Mario Pecqueur dans The Closer : L.A. enquêtes prioritaires (série télévisée)
Diego Asensio dans Goal ! Naissance d'un prodige
Denis Boileau dans Body of Proof (série télévisée)
Loïc Houdré dans Los Angeles, police judiciaire (série télévisée)
Jean-Bernard Guillard dans The Blacklist (série télévisée)
Mathieu Buscatto dans StartUp (série télévisée)
Bernard Tiphaine dans Au fil des jours (1^er voix, série télévisée)
Achille Orsoni dans Au fil des jours (2^e voix, série télévisée)
Jean Barney dans Mayans M.C. (série télévisée)
Patrick Préjean dans Dynastie (série télévisée)

Au Québec

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Ces informations proviennent du site Wikipedia (v2.1 – 23/07/2025 12:13:22). Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Tous les rôles de Tony Plana actuellement dans le mediabrol

Acteurs
- 21 Jump Street (infos)
  - Robert Mendez dans S4E4 Les Travailleurs de l’ombre (infos) (21 Jump Street) - rôle secondaire
- 24 Heures chrono (infos)
  - Le Président dans S4E2 08h00 - 09h00 (infos) (24 Heures chrono) - rôle secondaire
  - Le Président dans S4E3 09h00 - 10h00 (infos) (24 Heures chrono) - rôle secondaire
  - Le Président dans S4E4 10h00 - 11h00 (infos) (24 Heures chrono) - rôle secondaire
  - Le Président dans S4E5 11h00 - 12h00 (infos) (24 Heures chrono) - rôle secondaire
  - Le Président dans S4E6 12h00 - 13h00 (infos) (24 Heures chrono) - rôle secondaire
- Albator 78 (infos)
  - Robert Mendez dans S1E40 Le Jour où les anges firent taire le monde (infos) (Albator 78) - rôle secondaire
- Blacklist (infos)
  - M. Diaz dans S3E9 Le Directeur, 1re partie (infos) (Blacklist) - rôle secondaire
  - M. Diaz dans S3E10 Le Directeur, 2e partie (infos) (Blacklist) - rôle secondaire
- Body of Proof (infos)
  - Armando Rosas dans S1E3 Une main tendue (infos) (Body of Proof) - rôle secondaire
- Colony (infos)
  - Proxy Alcala dans S2E8 La traque (infos) (Colony) - rôle secondaire
  - Proxy Alcala dans S2E9 En chute libre (infos) (Colony) - rôle secondaire
  - Proxy Alcala dans S2E10 Les vestes noires (infos) (Colony) - rôle secondaire
  - Proxy Alcala dans S2E12 La guerre des résistants (infos) (Colony) - rôle secondaire
- Desperate Housewives (infos)
  - Rôle inconnu dans S8E6 La Paranoïa (infos) (Desperate Housewives) - rôle secondaire
  - Alejandro dans S7E21 De grosses frayeurs (infos) (Desperate Housewives) - rôle secondaire
  - Alejandro dans S7E22 Ce qui nous rassure (infos) (Desperate Housewives) - rôle secondaire
  - Alejandro dans S7E23 La Force de l'amitié (infos) (Desperate Housewives) - rôle secondaire
- Elementary (infos)
  - Général Howard Alvero dans S6E6 Le Petit Doigt du yakuza (infos) (Elementary) - rôle secondaire
  - Général Howard Alvero dans S6E16 Irrésistible Skyler (infos) (Elementary) - rôle secondaire
- Films hors séries (infos)
  - - Officier et gentleman (infos) (Films hors séries) - rôle secondaire
  - Emiliano Della Serra dans Officier et gentleman (Films hors séries) - rôle secondaire
  - Capitaine Lopez dans - No Pain No Gain (infos) (Films hors séries) - rôle secondaire
  - Capitaine Lopez dans No Pain No Gain (Films hors séries) - rôle secondaire
  - Major Maximilliano Casanova dans - Salvador (infos) (Films hors séries) - rôle secondaire
  - Carlos Bringuier dans - JFK (infos) (Films hors séries) - rôle secondaire
  - Luis Posada Carriles dans - Cuban Network (infos) (Films hors séries) - rôle secondaire
- Goldorak (infos)
  - Le Président dans S1E8 Les radars se sont tus (infos) (Goldorak) - rôle secondaire
  - Le Président dans S1E9 Le Camp de la Lune noire (infos) (Goldorak) - rôle secondaire
  - Le Président dans S1E10 L'Espion qui venait de Véga (infos) (Goldorak) - rôle secondaire
  - Le Président dans S1E11 Le jour où le Soleil s'arrêtera (infos) (Goldorak) - rôle secondaire
  - Le Président dans S1E12 Du sang sur la neige (infos) (Goldorak) - rôle secondaire
- Jane the Virgin (infos)
  - Père Ortega dans S1E4 Lettre coquine (infos) (Jane the Virgin) - rôle secondaire
Paramètres de langue du site
Si vous préférez continuer sur le site en français, cliquez sur "Annuler". Si vous annulez, ce message n'apparaîtra plus durant la session.
You are on the French version of the site, but your system indicates that you prefer to use the English language.
The entire site is not translated yet, but the menus and buttons on the interface are largely translated.

Would you like to reach the page in English?
Click here to continue in English: Consult the English version of this page
U bevindt zich op de Franse versie van de site, maar uw systeem geeft aan dat u liever de Nederlandse taal gebruikt.
De hele site is nog niet vertaald, maar de menu's en knoppen op de interface zijn grotendeels vertaald.

Wilt u de pagina in het Nederlands bereiken?
Klik hier om door te gaan in het Nederlands: Raadpleeg de Nederlandse versie van deze pagina
Sie befinden sich in der französischen Version der Website, Ihr System gibt jedoch an, dass Sie die deutsche Sprache bevorzugen.
Die gesamte Site ist noch nicht übersetzt, aber die Menüs und Schaltflächen auf der Benutzeroberfläche sind weitgehend übersetzt.

Möchten Sie die Seite auf Deutsch erreichen?
Klicken Sie hier, um fortzufahren: Konsultieren Sie die deutsche Version dieser Seite
Version en cache
Cette version de la page est en cache (à la date du 08/01/2026 16:30:06 - Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)) afin d'accélérer le traitement.
Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la version plus récente de la page.
Document créé le 06/02/2014, dernière modification le 12/11/2025 c20260108-163006
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/personne/plana-tony.html
L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.