Nana Mizuki

Prénom : Nana
Nom : Mizuki
Date de naissance : 21-01-1980
Lieu de naissance : Niihama, Ehime, Japan

Informations de Wikipedia (v2.1 – 27/07/2025 05:34:08)

Nana Mizuki

Nana Mizuki (水樹奈々, Mizuki Nana), née Nana Kondō (近藤奈々, Kondō Nana) le 21 janvier 1980 à Niihama dans la préfecture d'Ehime (île de Shikoku) au Japon, est une actrice japonaise de doublage d'anime ou seiyū, en activité depuis 1998 ; elle est également chanteuse de J-pop sur le label King Records depuis 2000

Elle est aussi narratrice TV dans l'émission Music Japan, animatrice radio dans l'émission Smile Gang, et ambassadrice du tourisme pour sa ville d'origine, Niihama.

Biographie

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (avril 2017).

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Cette section peut contenir un travail inédit ou des déclarations non vérifiées (janvier 2020). Vous pouvez aider en ajoutant des références ou en supprimant le contenu inédit.

Si vous ne connaissez pas le sujet, laissez ce bandeau (vous pouvez alors contacter les auteurs).
Si vous supprimez le contenu mis en cause (vous pouvez préalablement contacter les auteurs),

argumentez précisément cette suppression dans la page de discussion

(un manque de référence n'est pas un argument ; une recherche réelle de référence doit avoir été effectuée, être formellement documentée).

Née le 21 janvier 1980 dans le Niihama, Nana Mizuki est très vite baignée dans le monde de la musique et de la radio dès son enfance par ses parents. Elle suit dès l'âge de cinq ans des cours d'Enka et de piano et participera à de nombreux concours de chant locaux. En 1993, elle remporta l'un d'eux et enregistrera un single nommé « Tsugazakura » sous le nom de Nana Kondō. Elle a fait ses études à Tokyo à la Horikoshi High School où elle aura notamment Domoto Tsuyoshi des KinKi Kids comme camarade. C'est dans cette école, spécialisée dans le monde artistique, que Nana développa ses ambitions et l'école est d'ailleurs très fière des quelques autographes dont elle dispose. En 1997, diplôme en poche, elle suivra un entraînement vocal pour réaliser son rêve, devenir chanteuse d'Enka, mais ses professeurs lui conseillèrent de devenir seiyū. Grande fan d'animes et de mangas depuis la première heure, Nana écoute cette recommandation et passe l'audition pour Chisato Kadokura dans le jeu vidéo « Noël ». Son rôle fut un succès et allia son succès à son talent pour sortir un premier album sous le nom de Chisato. Avant cela, elle passa d'abord par la radio et sortit deux mini singles contenant des chansons et des passages sur une radio.

En 1998, elle a chanté une chanson appelé Girl's Age pour un concert portant sur le jeu vidéo dans lequel elle jouait Chisato Kadokura. En 2000, alors âgée de 20 ans, elle organise un petit concert et elle signe chez King Records et réalise en décembre 2000 son premier single Omoi qui ne percera pas dans les chartes nippones. Il s'ensuivra de plusieurs autres singles et albums qui auront un succès relativement mauvais comme Heaven Knows (2001), ou encore The Place of Happiness (même année) qui ne percèrent pas dans les chartes nippones. Enchaînant alors deux concerts, l'un pour ses 21 ans et l'autre pour la sortie de son premier album Supersonic Girl, Nana Mizuki est groupée avec une autre chanteuse pour un duo appelé nanaxnana affilié à l'anime Shichinin no Nana. Le projet tombant à l'eau, Nana reprend alors sa carrière solo. Jusque-là le succès de Nana Mizuki était quasi nul et c'est en 2002 qu'elle commença sa carrière à la radio en créant le Smile Gang avec Misato Fukuen. La même année, elle rentre dans le groupe Prits après avoir doublé Aria dans Sister Princess. Le groupe sort alors quatre singles et fait quelques apparitions radio avant de se séparer la même année. Continuant à nouveau en solo, Nana sort plusieurs singles et 2 albums Magic Attraction et Dream Skipper. En octobre 2004, Nana sort son single Innocent Starter qui est son premier titre à se classer dans le top 10 de l'Oricon à la 9^e place. De plus, ses rôles d'anime devenant de plus en plus important après Fate Testarossa dans Magical Girl Lyrical Nanoha et Yui dans Ichigo 100%, sa carrière musicale débute sérieusement en même temps que sa carrière de Seiyū…

En octobre 2005 son 12^e single est délivré : « Eternal Blaze » et se place directement 2^e à l'Oricon weekly Chart. Nana Mizuki sera à cette période la première seiyū à atteindre cet exploit. Elle devient alors réellement connue avec son invitation et sa collaboration avec Masami Okui, grande amie à elle, au premier Animelo Summer Live en 2006. Nana Mizuki se produit alors dans de grande salle de concert comme le Nippon Budokan lors du Live Rainbow et du Livedom -Birth-. En 2006, son 14^e single Justice to Believe se classe 4^e à l'Oricon et lui permet de gagner en 2007 à la première cérémonie des seiyū awards, l'award de la meilleure performance musicale. Cette même année, elle sortira son 15^e single Secret Ambition qui se classera pour la seconde fois 2^e à l'Oricon et sera également un tournant dans son style musical, puisqu'elle incorpore alors plus de son rock et il en sera de même pour son 7^e album Great Activity et pour son 18^e single Trickster qui se placeront 2^e. Nana crée alors sa propre émission radio appelé « M no Sekai », apparaît à Tokyo FM et devient narratrice et présentatrice à Music Japan.

L'année 2009 démarre sur les chapeaux de roue avec son 19^e single qui sera son 4^e single à se classer 2^e à l'Oricon. En juin 2009, elle sort son 8^e album Ultimate Diamond qui fera de Nana Mizuki la première seiyū depuis la mise en place de l'Oricon en 1968 à se classer numéro 1, il sera le 85^e album le plus vendu au Japon en 2009. En cette fin d'année, elle sera invitée au show le plus regardé au Japon, le Kōhaku Uta Gassen, où elle sera encore la première seiyū à réaliser cet exploit. En janvier 2010, elle sortira deux singles à un mois d'intervalle, le premier Phantom Minds qui servira d'opening pour le film Magical Girl Lyrical Nanoha The MOVIE 1st, qui se classera numéro 1 à l'Oricon, confirmant son titre. Le deuxième Silent Bible classé numéro 3 sera son 10^e single à se classer dans le top 5 dans les chartes. Elle a remporté le prix Tomiyama Kei puisque c'est la seiyū rapportant le plus à l'industrie de l'animation et des seiyūs à la 4^e cérémonie des seiyū awards. Elle annonce alors une tournée appelé Live Academy qui remportera également un succès fou et devient par la même occasion ambassadrice du tourisme dans sa région natale, l'Ehime.

Son dernier album : Impact Exciter sort le 7 juillet 2010 et se classera 2^e de l'Oricon avec des chiffres de ventes impressionnants dépassant son prédécesseur Ultimate Diamond. En été 2010 a lieu la nouvelle tournée de Nana Mizuki appelée Live Games, les places prévues pour les deux soirées au Seibu Dome sont vendues en une journée et la représentation fut un succès. En décembre 2010, elle fête ses 10 ans de carrière après la sortie d'Omoi en publiant un magazine nommé Nana Star et en annonçant sa participation au « Zachou Kouen » et au Kōhaku 2010. Elle sort le 21 janvier 2011, jour de son 31^e anniversaire, une autobiographie appelée Shin'ai. Quelques jours plus tard est annoncé la sortie de deux nouveaux singles de deux chansons le 13 avril 2011 et l'un d'entre eux servira d'opening à l'anime DOG DAYS. De plus, elle annonce un nouveau live pour mai appelé Nana Mizuki Live Journey 2011 pour la plus grande joie de ses fans.

Ces informations proviennent du site Wikipedia (v2.1 – 27/07/2025 05:34:08). Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.

Tous les rôles de Nana Mizuki actuellement dans le mediabrol

- Naruto (infos)
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E1 Combat de clones (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E1 L'adresse du paon dédommagé (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E1 Mon ami (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E1 Le cri des mille oiseaux (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E1 Et voici Naruto Uzumaki (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E2 La malédiction du clan Uchiwa (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E2 Le succès des neuf Genin (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E2 Je m’appelle Konohamaru (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E2 Hoshikage, la vérité cachée (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E2 Le cri des larmes, tu es mon ami (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E3 Les éliminatoires commencent (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E3 Conclusion sous une pluie de larmes (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E3 L'entraînement commence (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E3 Les retrouvailles (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E3 Sasuke et Sakura : amis ou ennemis ? (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E4 L'éclat de l'étoile (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E4 Naruto et le ballon d'eau (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E4 Une promesse non tenue (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E4 L’épreuve de survie (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E4 Shishirendan ! La fureur du lion (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E5 Vers la concentration ultime (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E5 Une longue journée pour Kiba Inuzuka (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E5 Recalés ? (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E5 Une confrontation explosive (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E5 Enfin une mission de rang S ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E6 Ondulation (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E6 Au pays des vagues (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E6 Onboo, le nouveau compagnon de Naruto ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E6 L'ombre du clan Fûma (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E6 Le combat des rivales (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E7 Que le meilleur combat soit ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E7 Pureté et trahison - Un rêve éphémère (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E7 Explosion de colère ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E7 Shino délire (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E7 L’assassin dans la brume (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E8 Le pendentif maudit (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E8 La promesse du sang (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E8 Shikamaru le stratège (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E8 Les déménageurs de Konoha (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E8 Horreur ! Le palais d'Orochimaru (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E9 La réponse de Tsunade (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E9 Le piège de Kabuto (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E9 Kakashi, le ninja copieur (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E9 Les marchands ambulant poursuivis ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E9 Akamaru participe au combat (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E10 Le chakra (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E10 La décision de Sakura (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E10 Combats impitoyables (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E10 Les négociations sont interrompues (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E10 L'incroyable atout de Naruto (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E11 Le point faible de l'homme magnétique ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E11 Le pouvoir du Byakugan (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E11 Il était une fois un héros (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E11 Rasengan ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E11 Un trio diabolique (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E12 Je compte sur ton groin (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E12 Le 5ème Hokage (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E12 Sous les yeux de celui que j'admire (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E12 La grande fuite de Naruto ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E12 Bataille sur le pont ! Le retour de Zabuza (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E13 Le nouveau trio (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E13 Les miroirs de glace de Haku (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E13 Le pouvoir de Lee (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E13 Le paradis des jouflus (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E14 Imprévisible Naruto ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E14 La technique interdite (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E14 On recherche écumeurs de dojo (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E14 Ino, Shika, Chô... La nouvelle formation ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E14 Naruto aux sources thermales (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E15 Le diagnostic de Tsunade (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E15 Bataille dans la brume (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E15 Le château fantôme... (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E15 Le jeu de la mort (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E15 Des ambitions Brisées (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E16 Duel fatidique ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E16 L'héritier (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E16 Sasuke en danger ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E16 Le sceau brisé (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E16 La troisième grande bête, l'ultime rival (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E17 Le passé oublié (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E17 Le retour d'Ebisu (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E17 Les larmes du combat ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E17 La détermination de Lee (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E18 Rassemblement des onze de Konoha (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E18 L'ermite est de retour (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E18 Tous les insectes se ressemblent (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E18 Un ninja, une arme (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E18 Bas le masque, Kakashi sensei ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E19 Mission au pays du thé (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E19 La mémoire de Naruto (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E19 La grande bataille des insectes (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E19 La neige recouvre Zabuza (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E19 La technique d'invocation (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E20 L’examen des Chûnin (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E20 Enflamme-toi Byakugan ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E20 La grande course de Todoroki (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E20 Loupé ! La cible apparaît dans la ligne de mire (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E20 Un vœu fait à une fleur (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E21 Requiem pour les vivants (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E21 Orages sur Nagi (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E21 Une question de vie ou de mort (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E21 En service actif ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E21 De mystérieux et puissants adversaires ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E22 Que les poings de l'amour atteignent ton cœur (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E22 Juste avant l'arrivée ! La bataille fait rage... (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E22 Pièges en série ! Le compte à rebours vers l'anéantissement (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E22 Sasuke contre Lee (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E22 Maître Crapaud entre en scène (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E23 Les rivaux ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E23 La derniere ligne droite pour Idate (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E23 Le top 5 des duels les plus populaires ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E23 L'histoire de Gaara (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E23 L'ennemi naturel du Byakugan (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E24 La décision de Kurenai (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E24 La première épreuve (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E24 Des nuages noirs en approche (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E24 L'épreuve finale commence (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E24 Sasuke contre Naruto (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E25 Une cassure invisible (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E25 La dixième question (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E25 Byakugan contre Multiclonage (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E25 La vengeance de Raiga (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E26 L'invitation du son (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E26 Le journal de l’école de Konoha (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E26 Cours !! C'est le curry de la vie ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E26 La défense absolue (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E27 Le pouvoir caché du raté (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E27 La seconde épreuve ! Tout le monde est un ennemi (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E27 L'esprit d'équipe (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E27 Les cinq de Konoha + un (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E27 Une illusion ou la réalité ? (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E28 Ami ou ennemi ? Le chasseur de prime du désert (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E28 Le pouvoir supposé enfermé (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E28 Disqualifié ? Attention le grand tournoi est perturbé (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E28 Manger ou être mangé… Naruto joue les appâts ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E29 L'objet d'art rare (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E29 Un peu de nerf, Shikamaru ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E29 La bataille du temple d'Okay (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E29 Naruto contre-attaque ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E29 La tension monte dans l'équipe de Shikamaru (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E30 Mais où est-il ? Sasuke se fait attendre (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E30 Les ennemis sont les Shinobazu ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E30 Chôji se déchaîne ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E30 Le feu du dragon (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E30 D'étranges visiteurs (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E31 Le combat pour l’amour (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E31 Adieu l'ami, je ne t'oublierai jamais (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E31 La forêt de l'illusion (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E31 Celui qui déclenche une tempête (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E31 Le guerrier maudit blanc (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E32 C'est moi ton adversaire (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E32 Souvenirs dans le feu (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E32 Le réveil de Sakura ! Plus de figuration (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E32 Stratège, les arrangements de Koumei (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E33 Une formation imbattable ! Sanglier-cerf-papillon (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E33 L'angle mort du Byakugan (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E33 Les renforts arrivent trop tard (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E33 Offensive sur Konoha ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E33 Chacun son chemin ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E34 Le talent exceptionnel de Gaara (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E34 La mort de Naruto (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E34 La mémoire perdue (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E34 Enfin ! Une mission de rang A (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E35 L'embuscade de Shikamaru (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E35 Récupérer le tonneau ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E35 La montre arrêtée (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S1E35 Interdit de regarder ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E35 La vérité retrouvée (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E36 Un nouvel ennemi ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E36 Le combat des Hokage (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E37 L'erreur du Hokage (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E37 Le maître disparu (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E37 Hurlez ! Aboyez ! L'équipe ultime ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E37 Brûlons les graisses ! Mélangeons, étirons, et à la cuisson ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E38 Chacun son combat (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E38 L'alliance avec Suna (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E38 Le sceau du démon (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E38 La page perdue (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E39 Shikamaru joue le tout pour le tout (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E39 La vraie nature de Gaara (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E39 La contre-attaque de Suiko (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E39 Le mystère du Kaïma (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E40 La détermination de Sasuke (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E40 Arrivée du fauve de jade de Konoha (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E40 L'arme ultime ressuscitée (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E40 Intrusion ! Le piège se referme ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E41 L'explosion du fauve de jade de Konoha (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E41 Désespoir Le coeur lacéré (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S5E41 Départ en voyage (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E41 L'assassin du clair de lune (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E42 Bataille en mer Le pouvoir libéré (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E42 Son nom est Gaara (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E42 Les ninjas de Suna (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E43 Naruto ! Moi aussi, je suis un ninja ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E43 Gaara contre Kimimaro (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E43 Naruto sort le grand jeu (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E44 Le coup final (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E44 Creuse, baisse toi et trouve le trésor ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E44 Une attaque implacable (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E45 Une grande partie de chasse à l'homme ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E45 Konoha pleure le 3ème Hokage (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E46 Oh ?! S'il vous plaît, monsieur le facteur ! (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E46 Retour au pays (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E46 Itachi et Sasuke, une existence différente (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E47 Père et fils. L'emblème de la famille brisé. (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E47 Sharingan contre Sharingan (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E47 Le garçon au nom d'étoile (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S3E48 Le secret du kaléidoscope hypnotique du Sharingan (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S2E48 Naruto et Jiraya... Sources de problèmes (infos) (Naruto) - rôle secondaire
  - Hinata Hyuga (voix) dans S4E48 Etoile d'été, souvenirs d'une berceuse (infos) (Naruto) - rôle secondaire
Paramètres de langue du site
Si vous préférez continuer sur le site en français, cliquez sur "Annuler". Si vous annulez, ce message n'apparaîtra plus durant la session.
You are on the French version of the site, but your system indicates that you prefer to use the English language.
The entire site is not translated yet, but the menus and buttons on the interface are largely translated.

Would you like to reach the page in English?
Click here to continue in English: Consult the English version of this page
U bevindt zich op de Franse versie van de site, maar uw systeem geeft aan dat u liever de Nederlandse taal gebruikt.
De hele site is nog niet vertaald, maar de menu's en knoppen op de interface zijn grotendeels vertaald.

Wilt u de pagina in het Nederlands bereiken?
Klik hier om door te gaan in het Nederlands: Raadpleeg de Nederlandse versie van deze pagina
Sie befinden sich in der französischen Version der Website, Ihr System gibt jedoch an, dass Sie die deutsche Sprache bevorzugen.
Die gesamte Site ist noch nicht übersetzt, aber die Menüs und Schaltflächen auf der Benutzeroberfläche sind weitgehend übersetzt.

Möchten Sie die Seite auf Deutsch erreichen?
Klicken Sie hier, um fortzufahren: Konsultieren Sie die deutsche Version dieser Seite
Version en cache
Cette version de la page est en cache (à la date du 03/01/2026 14:46:50 - Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)) afin d'accélérer le traitement.
Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la version plus récente de la page.
Document créé le 06/02/2014, dernière modification le 12/11/2025 c20260103-144650
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/personne/mizuki-nana.html
L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.