El Tarter
Localisation
El Tarter : descriptif
- El Tarter
El Tarter (prononcé en catalan : /əɫ tərˈte/, et localement : /eɫ taɾˈte/) est un village d'Andorre, situé dans la paroisse de Canillo, qui comptait 835 habitants en 2021.
Géographie
Localisation
Le village d'El Tarter se trouve à une altitude de 1 700 m sur la rive droite de la Valira d'Orient entre l'abouchement des vallées d'Incles et de Ransol. El Tarter est accessible par la route CG-2 qui le relie à Canillo (5 km) mais également à la frontière française (20 km du Pas de la Case).
Climat
| Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Température minimale moyenne (°C) | −4,7 | −4,9 | −2,6 | −1 | 2,6 | 6,1 | 8,5 | 8,4 | 5,7 | 2,7 | −1,2 | −3,6 | 1,3 |
| Température moyenne (°C) | 0,3 | 0,5 | 3,1 | 4,3 | 7,8 | 12 | 15,1 | 14,8 | 11,6 | 7,7 | 3,6 | 1,3 | 6,9 |
| Température maximale moyenne (°C) | 5,6 | 6,4 | 9,1 | 9,9 | 13,5 | 17,9 | 22,1 | 22,4 | 18,7 | 13,8 | 9,1 | 6,1 | 12,9 |
| Précipitations (mm) | 71,4 | 42,5 | 55,7 | 93,1 | 109,6 | 104,7 | 73,6 | 90,7 | 94,8 | 94,1 | 92,7 | 83,6 | 1 006,4 |
Toponymie
Le terme tarter est une variante du catalan tartera qui désigne un éboulis à flanc de montagne. Le linguiste catalan Joan Coromines supporte une origine gréco-latine à ce terme catalan à partir de tartarus (« les Enfers » , le Tartare dans la mythologie grecque). Il cite le toponyme andorran Collet d'infern (dans la vallée du Madriu), siège d'un éboulis, pour souligner le lien entre ce type d'éléments du paysages et les enfers.
Coromines soulève néanmoins une seconde hypothèse qu'il juge intéressante à explorer (et qui sera reprise également par Anglada). Il propose que tarter soit d'origine pré-romane comme de nombreux toponymes pyrénéens. Il envisage ainsi les morphèmes ibériques kar- (« pierre ») et tar- (« grand »). Coromines suppose que ceux-ci puissent provenir d'un éventuel élément commun tar / kar dont la répétition afin d'indiquer une grande quantité (tar-tar) soit à l'origine de tarter. La racine kar- est d'ailleurs proposée pour expliquer d'autres toponymes pyrénéens, qu'ils soient andorrans comme le Roc del Quer (au col d'Ordino), le roc d'Esquers (Escaldes-Engordany) ou plus à distance comme Carança dans les Pyrénées-Orientales françaises.
Ces informations proviennent du site Wikipedia (v2.1 – 08/08/2025 14:23:29). Elles sont affichées à titre indicatif en attendant un contenu plus approprié.
El Tarter dans la littérature
Découvrez les informations sur El Tarter dans la bande dessinée ou les livres, ou encore dans la ligne du temps.
2 autres localités pour Canillo — région
Version en cache
Cette version de la page est en cache (à la date du 21/12/2025 07:37:08 - Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)) afin d'accélérer le traitement.Vous pouvez activer le mode utilisateur dans le menu en haut pour afficher la version plus récente de la page.
Document créé le 03/01/2018, dernière modification le 12/11/2025 c20251221-073708
Source du document imprimé : https://www.gaudry.be/lieu/ad/ad-02/4.html
L'infobrol est un site personnel dont le contenu n'engage que moi. Le texte est mis à disposition sous licence CreativeCommons(BY-NC-SA). Plus d'info sur les conditions d'utilisation et sur l'auteur.