Avatar [COLLECTOR’S EXTENDED CUT 1080 SDR]

Malgré sa paralysie, Jake Sully, un ancien marine immobilisé dans un fauteuil roulant, est resté un combattant au plus profond de son être. Il est recruté pour se rendre à des années-lumière de la Terre, sur Pandora, où de puissants groupes industriels exploitent un minerai rarissime destiné à résoudre la crise énergétique sur Terre. Parce que l'atmosphère de Pandora est toxique pour les humains, ceux-ci ont créé le Programme Avatar, qui permet à des "pilotes" humains de lier leur esprit à un avatar, un corps biologique commandé à distance, capable de survivre dans cette atmosphère létale. Ces avatars sont des hybrides créés génétiquement en croisant l'ADN humain avec celui des Na'vi, les autochtones de Pandora. Versions : -------------- 1. Le director’s cut : la version sortie en salles 2. Special Edition Re-Release : la plupart des rajouts sont des extensions de séquences déjà existantes, plutôt que de nouvelles scènes. Par exemple, la première nuit de Jake dans la forêt bioluminescente est rallongée, au même titre que son arrivée dans le cercle des Na’vi, où une petite fille le dévisage avant d’être réprimandée par son père. On peut sentir dans cette séquence pivot la première vraie connexion entre le héros et Neytiri, puisqu’il lui demande son nom complet, qu’il ne parvient pas à prononcer correctement. Il en va de même pour la fameuse scène de sexe entre les deux personnages, où on peut cette fois les voir se connecter avec leurs tresses pour une communion totale de leurs esprits, ce qui accentue la valeur de l'acte. Lorsque Grace fait isoler son laboratoire mobile dans les montagnes flottantes de Pandora, la voix-off de Jake intervient pour expliquer qu’un effet magnétique (dû au métal que les humains cherchent à extraire) est à l’origine de ce phénomène. Une fois que Jake possède son banshee, une séquence laisse voir une chasse spectaculaire du clan Omaticaya face à un troupeau de Stuurmbeasts. La mort de Tsu’teh (le futur chef de clan promis à Neytiri) à la fin du film. Mitraillé alors qu’il est à bord du vaisseau humain principal durant le climax, sa chute depuis le ciel est rallongée, et montre même qu’elle est amortie par les arbres. Ainsi, on peut revoir le personnage après le combat final contre Quaritch, où, agonisant, il nomme Jake nouveau leader des Omaticaya. Un ajout très intéressant: Lors de la première expédition de Jake (juste avant l’attaque du Thanator), il visite avec Grace et Norm les ruines de l’école que la scientifique avait mise en place pour apprendre l’anglais aux Na’vi. Des rais de lumière s’infiltrent dans des impacts de balles, et l’on comprend bien vite qu'une tuerie a eu lieu, annihilant au passage toute forme de diplomatie entre les deux peuples. 3. Le Collector’s Extended Cut: n plus des suppléments évoqués plus tôt. Au-delà de la séquence dans l’école, deux autres scènes entre Jake et Grace permettent d’en savoir plus sur l’incident, à la manière d’un pay-off satisfaisant. Au travers d’une photo, on apprend que Neytiri avait une sœur, Sylwanin, tuée par les humains. Par la suite, alors que Jake sort de son corps d’avatar, Grace l’oblige à manger avant de dormir, ce qui permet de tisser sobrement l’amitié naissante entre eux (un des manquements de la version cinéma). Au fil de leur discussion, on comprend que la mort de Sylwanin a eu lieu dans l’école de la scientifique, alors que la jeune Na’vi cherchait refuge après avoir attaqué un camion humain. Mais l’ajout majeur de cette version, c’est son prologue, qui présente l’état de la Terre et surtout celui de Jake, perdu dans cette ville grise à néons tout droit sortie de Blade Runner. Pour renforcer sa nature auto-destructrice, le héros est présenté dans un bar où il s’attaque à un homme malgré son handicap. Une fois jeté dehors, il est abordé par deux agents, qui l’emmènent voir le cadavre de son frère.