Dernières Festivités
Album n°9 dans la série Downton Abbey

Alors qu'Edith tergiverse au sujet de son devenir, Bates entrevoit la véritable identité du violeur de sa femme. Résumé détaillé Entre octobre 1922 et mai 1923. Edith envisage de donner son bébé à Drew, un fermier qui loue les terres de Downton Abbey, mais Lady Rosamund lui suggère plutôt de se rendre en Suisse pour confier l'enfant à naître à un couple stérile. Violet évente le secret et offre à Edith une aide matérielle. La jeune fille - toujours sans aucune nouvelle de Gregson - est toujours très troublée à l'idée d'abandonner son enfant. À New York, Harold Levinson, le frère de Cora, est impliqué dans le scandale du Teapot Dome. Baxter interroge Molesley au sujet de la relation entre Bates et Anna. À la table du personnel, Bates interroge subtilement Green sur son lieu de résidence à Londres. Isobel propose à Tom de se présenter en qualité de Candidat libéral aux élections générales. Il se rend avec Isobel à Thirsk où il revoit Sarah Bunting rencontrée au meeting de Ripon. Ils se revoient sur la route menant à Skipton. Tom se confie quelque peu à elle : "je ne crois pas au genre (de famille), mais aux personnes", dit-il au sujet des Crawley. Tom rencontre Rose et Jack Ross au salon de thé et avertit Mary qui met fermement en garde Rose contre les conséquences de son idylle avec Ross. Rose lui déclare qu'elle l'épousera envers et contre tous. Elle se rend tout de même à Londres pour y rencontrer son prétendant ; mais Jack confie à Lady Mary qu'il aime Rose et que pour cette raison, il a déjà décidé de rompre afin de la protéger de la réprobation sociale que susciterait leur relation. Alfred demande par lettre Ivy en mariage, mais essuie un refus. Le père d'Alfred meurt, ce qui présage une nouvelle visite d'Alfred à Downton. Daisy est en pleine confusion et renonce à Alfred et propose à Ivy de rester bons amis, tandis que Daisy passe la journée avec Mr Mason qui lui conseille de retourner voir Alfred avant son départ. Elle lui offre un panier de victuailles, mais chacun d'eux suivra désormais un chemin séparé. Miss Baxter devient l'amie du lugubre Molesley et cherche à lui soutirer des informations au profit de Thomas. Toutefois, au-delà du rôle assigné à Baxter par Barrow, une relation amicale et sincère se noue progressivement entre Baxter et Molesley. Ce dernier la défend face aux questions pressantes de Barrow. Lord Gillingham, qui a rompu ses fiançailles avec Mabel, sans encore en avoir averti sa fiancée, effectue une courte visite à Downton. Il continue à courtiser Mary. Elle lui déclare qu'elle n'est pas un cœur à prendre. Il affirme qu'il n'abandonnera pas tant qu'un autre prétendant ne la demande en mariage. Anna, craignant que Bates et Green se revoient et que Bates, soupçonneux depuis leur dernière rencontre, ne le tue, révèle le crime de Green à Mary. Cette dernière demande à Lord Gillingham de congédier son valet, ce qu'il accepte. La kermesse organisée par Cora à l'église se déroule au mieux. Lord Grantham revient au domaine sans avoir prévenu personne. Son beau-frère n'a reçu qu'un blâme, mais il déclare n'être pour peu de choses dans cette sanction clémente. Blake fait une déclaration amoureuse à Lady Mary, qui la refuse. Lorsque Lord Gillingham se présente sans crier gare en pleine kermesse pour annoncer personnellement à Mary que Green a perdu la vie dans un accident sur l'avenue Piccadilly à Londres, le trouble s'installe. Anna est particulièrement perturbée et inquiète car son mari a pris une journée de congé pour se rendre supposément à York, sans toutefois préciser l'objet de ce voyage. À Anna il affirme que lorsqu'il fait quelque chose, c'est qu'il a une bonne raison de le faire, ce qui n'est guère rassurant.
Les 23 personnages de l'épisode

(2 ouvrages)

(1 ouvrage)

(36 ouvrages)

(1 ouvrage)
(1 ouvrage)

(5 ouvrages)

(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)

(1 ouvrage)

(6 ouvrages)

(2 ouvrages)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)
(1 ouvrage)

(1 ouvrage)

(3 ouvrages)
(1 ouvrage)

(39 ouvrages)

(2 ouvrages)

(3 ouvrages)

(1 ouvrage)

(1 ouvrage)
Informations de publication
Titre original: The London Season
Durée: 58 minutes
Acteurs: Froggatt, Joanne, Plumridge, Scott, Kennedy, Patrick, Beinoraviciute, Gintare, Drayton, Poppy, Giamatti, Paul, Fox, James, Dimsdale, Oliver, Mcshera, Sophie, Montgomery, Janet, Benz, Michael, Bruce, Alastair, Williams, Guy, Lee-wilson, Pete, Cowlin, Chris, Dane, Valerie, Hare, James, Kingston, Danielle, Milton, Anthony, Ann rourke, Gemma, Simmons, Paul, Wray, Evie, Maclaine, Shirley
Type: épisode
Saison

Downton Abbey : les saisons et épisodes
Liste des épisodes sous forme de miniatures
- S1E1 Question de succession (infos)
- S1E2 Le nouvel héritier (infos)
- S1E3 Le diplomate Turc (infos)
- S1E4 Entre ambitions et jalousie (infos)
- S1E5 La rumeur se propage (infos)
- S1E6 Secrets dévoilés (infos)
- S1E7 La famille Grantham s'agrandit (infos)
- S2E1 La fiancée de Matthew (infos)
- S2E2 L'entraide (infos)
- S2E3 La maison des intrigues (infos)
- S2E4 Portés disparus (infos)
- S2E5 Le poids du secret (infos)
- S2E6 Retour à Downton (infos)
- S2E7 Nouvelles vies (infos)
- S2E8 Épidémie (infos)
- S2E9 L'Esprit de Noël (infos)
- S3E1 Mariage à Downton (infos)
- S3E2 Un dîner à l'américaine (infos)
- S3E3 Au pied de l'autel (infos)
- S3E4 Le chemin de la perdition (infos)
- S3E5 Quand le destin frappe (infos)
- S3E6 L'insoutenable chagrin (infos)
- S3E7 Une nouvelle ère (infos)
- S3E8 Secrets et confidences (infos)
- S4E1 La succession (infos)
- S4E2 Lettre posthume (infos)
- S4E3 Faste et renaissance (infos)
- S4E4 Le prétendant (infos)
- S4E5 Rien n'est terminé (infos)
- S4E6 Une vraie surprise (infos)
- S4E7 Rapprochement (infos)
- S4E8 La grande kermesse (infos)
- S4E9 Dernières Festivités (infos)
- S5E1 Tradition et rébellion (infos)
- S5E2 Un vent de liberté (infos)
- S5E3 Le bonheur d'être aimé (infos)
- S5E4 Révolution à Downton (infos)
- S5E5 Tout ce qui compte... (infos)
- S5E6 Étape par étape (infos)
- S5E7 Désillusions (infos)
- S5E8 Menaces et préjugés (infos)
- S5E9 La Réconciliation (infos)
- S6E1 À l'aube d'un nouveau monde (infos)
- S6E2 Le piège des émotions (infos)
- S6E3 En pleine effervescence (infos)
- S6E4 Une histoire moderne (infos)
- S6E5 Plus de peur que de mal (infos)
- S6E6 En toute franchise (infos)
- S6E7 Aller de l'avant (infos)
- S6E8 Les sœurs ennemies (infos)
- S6E9 Le Plus beau des cadeaux (infos)
- Saison 1 (infos)
- Saison 2 (infos)
- Saison 3 (infos)
- Saison 4 (infos)
- Saison 5 (infos)
- Saison 6 (infos)
Deutsche Übersetzung
Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.
Vielen Dank im Voraus.
Dokument erstellt 01/05/2020, zuletzt geändert 26/05/2025
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/tv/downton-abbey_2010/dernieres-festivites_t23138e9s4.html
Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.