L'Invasion

Album n°11 dans la série Albator '84

Albator et ses amis espèrent fêter tranquillement la nouvelle année sur Azila, une des rares planètes encore neutres. Mais les Humanoïdes font pressions sur le gouvernement pour qu'ils ne restent pas…

Les 59 personnages de l'épisode

Albator (voix VF)(albator-84_1978) — Albator (voix VF)
(22 ouvrages)

Alfred (voix VF)(albator-84_1978) — Alfred (voix VF)
(22 ouvrages)

Emeraldas (voix)(albator-84_1978) — Emeraldas (voix)
(22 ouvrages)

Krugle (voix)(albator-84_1978) — Krugle (voix)
(22 ouvrages)

La Mîmé (voix)(albator-84_1978) — La Mîmé (voix)
(22 ouvrages)

Rebi (voix)(albator-84_1978) — Rebi (voix)
(22 ouvrages)

Tochirō (voix)(albator-84_1978) — Tochirō (voix)
(22 ouvrages)

Tori San (voix)(albator-84_1978) — Tori San (voix)
(22 ouvrages)

Capitaine Adam Fuller(21-jump-street_1987) — Capitaine Adam Fuller
(196 ouvrages)

visiteur, crossover — Capitaine Adam Fuller
(196 ouvrages)

Andrew(21-jump-street_1987) — Andrew
(6 ouvrages)

Annexe(21-jump-street_1987) — Annexe
(6 ouvrages)

Dr Ban (voix)(albator-84_1978) — Dr Ban (voix)
(22 ouvrages)

Robby Bavaro(21-jump-street_1987) — Robby Bavaro
(4 ouvrages)

Capitan Bentselle (voice)(albator-84_1978) — Capitan Bentselle (voice)
(22 ouvrages)

Ventes BMW(21-jump-street_1987) — Ventes BMW
(4 ouvrages)

Bobby(21-jump-street_1987) — Bobby
(6 ouvrages)

Capitaine Briody(21-jump-street_1987) — Capitaine Briody
(8 ouvrages)

Reginald Brooks(21-jump-street_1987) — Reginald Brooks
(4 ouvrages)

Ralph Buckley(21-jump-street_1987) — Ralph Buckley
(4 ouvrages)

Burt(21-jump-street_1987) — Burt
(6 ouvrages)

Lauren Carlson(21-jump-street_1987) — Lauren Carlson
(4 ouvrages)

Mme Carlson(21-jump-street_1987) — Mme Carlson
(4 ouvrages)

Chauffeur(21-jump-street_1987) — Chauffeur
(4 ouvrages)

Cindy(21-jump-street_1987) — Cindy
(14 ouvrages)

Déesse D'or (voix)(albator-84_1978) — Déesse D'or (voix)
(22 ouvrages)

Dale(21-jump-street_1987) — Dale
(4 ouvrages)

Mme DePallier(21-jump-street_1987) — Mme DePallier
(4 ouvrages)

La Déesse Dorée (voix VF)(albator-84_1978) — La Déesse Dorée (voix VF)
(22 ouvrages)

Flic(21-jump-street_1987) — Flic
(20 ouvrages)

Ted Gifford(21-jump-street_1987) — Ted Gifford
(4 ouvrages)

M. Greg Taylor(21-jump-street_1987) — M. Greg Taylor
(4 ouvrages)

Tom Hanson(21-jump-street_1987) — Tom Hanson
(160 ouvrages)

Capitaine Harlock (voix)(albator-84_1978) — Capitaine Harlock (voix)
(22 ouvrages)

Judy Hoffs(21-jump-street_1987) — Judy Hoffs
(223 ouvrages)

Rôle Inconnu(21-jump-street_1987) — Rôle Inconnu
(204 ouvrages)

Rôle Inconnu(albator-84_1978) — Rôle Inconnu
(66 ouvrages)

Shelia Jansen(21-jump-street_1987) — Shelia Jansen
(4 ouvrages)

Monsieur John Madigan(21-jump-street_1987) — Monsieur John Madigan
(2 ouvrages)

Karen(21-jump-street_1987) — Karen
(6 ouvrages)

Kelly(21-jump-street_1987) — Kelly
(8 ouvrages)

Larry(21-jump-street_1987) — Larry
(8 ouvrages)

Eddie Malone(21-jump-street_1987) — Eddie Malone
(4 ouvrages)

Tadashi Monono(albator-84_1978) — Tadashi Monono
(22 ouvrages)

Fille No 1(21-jump-street_1987) — Fille No 1
(8 ouvrages)

Doug Penhall(21-jump-street_1987) — Doug Penhall
(202 ouvrages)

Le Père De Lydia (voix VF)(albator-84_1978) — Le Père De Lydia (voix VF)
(22 ouvrages)

M. Ritz(21-jump-street_1987) — M. Ritz
(6 ouvrages)

Ziggie Rothstein(21-jump-street_1987) — Ziggie Rothstein
(4 ouvrages)

Jordan Simms(21-jump-street_1987) — Jordan Simms
(4 ouvrages)

Mme Simms(21-jump-street_1987) — Mme Simms
(4 ouvrages)

Steve(21-jump-street_1987) — Steve
(14 ouvrages)

Dylan Taylor(21-jump-street_1987) — Dylan Taylor
(4 ouvrages)

Terry(21-jump-street_1987) — Terry
(12 ouvrages)

Traci(21-jump-street_1987) — Traci
(4 ouvrages)

Harry Truman Ioki(21-jump-street_1987) — Harry Truman Ioki
(158 ouvrages)

Officier Watts Inconnu(21-jump-street_1987) — Officier Watts Inconnu
(5 ouvrages)

Kei Yûki (voix)(albator-84_1978) — Kei Yûki (voix)
(22 ouvrages)

Inconnu(21-jump-street_1987) — Inconnu
(3 ouvrages)

Commis à L'enregistrement(21-jump-street_1987) — Commis à L'enregistrement
(4 ouvrages)

Informations de publication

Date de sortie : 05-01-1983
Titre original: 響け自由の鐘の音
Durée: 24 minutes
Acteurs: Robinson peete, Holly, Depp, Johnny, Deluise, Peter, Nguyễn, Dustin, Bellantoni, Natino, X. mccarthy, Francis, Hasburgh, Patrick, Manners, Kim, Nuss, Bill, Wasserman, Marc, Joiner, Michael, Speed, Paul, James, Becky, Williams, Steven, Underwood, Blair, Gómez, Panchito, Picardo, Robert, Slaughter, Lance, Rubin, Viggie, Marlowe, Jessica, Howe, Cathy, Gadon, Tanyth, Macario, Mig, Lee, Robert, Masten ewing, Lois, Mckenzie, Richard, Leacock, Richard, Schwartz, Scott, Curtis, Liane, Thames, Byron, Wyndham, Anne, Kagen, David, Shell, Tom, Beggs, Hagan, Stillin, Marie, Armstrong, Malcolm, Pallone, Jonathon, Dimopoulos, Stephen, Ford, Donna, Michelle, Alicia, Karr, Debbie, Boothby, Ian, Clements, Shawn, Erickson, Mel, Noda, Keiichi, Sasaki, Masamitsu, 勝間田具治, 間嶋里美
: 井上真樹夫, 宏, 大竹, Satō, Masaharu, Legrand, Éric, Fossier, Joëlle, 弥永和子, Leccia, François, 富山敬, 麻上洋子, 田島令子, Balutin, Jacques, 山本百合子, Tsuru, Hiromi, 田中康郎, Yanami, Jōji
Type: épisode

Saison

Albator '84 : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

S1E2 La Femme capitaine (infos)
S1E3 Petite fille (infos)
S1E4 Plus forte que l'épée (infos)
S1E5 Le Bateau fantôme (infos)
S1E6 L'Oasis de l'espace (infos)
S1E7 La Vengeance (infos)
S1E8 La Planète de fer (infos)
S1E9 Sabotage (infos)
S1E10 Il neige dans l'espace (infos)
S1E11 L'Invasion (infos)
S1E12 Le Grand Défi (infos)
S1E13 La Déesse dorée (infos)
S1E14 La Boule de feu (infos)
S1E15 La Mer de la mort (infos)
S1E16 Les Chats ont deux oreilles (infos)
S1E17 Le Vaisseau ne répond plus (infos)
S1E18 Au secours d'Emeraldas (infos)
S1E19 Le Mystère de l'ordinateur (infos)
S1E20 Le Mal de l'espace (infos)
S1E21 L'Ordinateur (infos)
S1E22 La Déesse de la paix (infos)
Saison 1 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 01/05/2020, zuletzt geändert 26/05/2025
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/tv/albator-84_1978/l-invasion_te11s1.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.