Presque traître malgré lui

Album n°23 dans la série Albator 78

Le capitaine corsaire et ses amis doivent faire face à l'enlèvement du fidèle Alfred lors d'un rude affrontement avec les Sylvidres. Des Sylvidres qui vont utiliser la passion pour les maquettes du compagnon d'Albator pour tenter de le corrompre…

Les 35 personnages de l'épisode

Sal 'Blowfish' Banducci(21-jump-street_1987) — Sal 'Blowfish' Banducci
(60 ouvrages)

visiteur, crossover — Sal 'Blowfish' Banducci
(60 ouvrages)

Cléo (voix)(albator-78_1978) — Cléo (voix)
(42 ouvrages)

Dines (voix)(albator-78_1978) — Dines (voix)
(42 ouvrages)

Emiralda (voix)(albator-78_1978) — Emiralda (voix)
(42 ouvrages)

Josibel (voix)(albator-78_1978) — Josibel (voix)
(42 ouvrages)

Lafresia (voix)(albator-78_1978) — Lafresia (voix)
(42 ouvrages)

Laura (voix)(albator-78_1978) — Laura (voix)
(42 ouvrages)

Masu (voix)(albator-78_1978) — Masu (voix)
(42 ouvrages)

Mime (voix)(albator-78_1978) — Mime (voix)
(42 ouvrages)

Yattran (voix)(albator-78_1978) — Yattran (voix)
(84 ouvrages)

Capitaine Adam Fuller(21-jump-street_1987) — Capitaine Adam Fuller
(196 ouvrages)

Prof. Daiba (voix)(albator-78_1978) — Prof. Daiba (voix)
(42 ouvrages)

Tadashi Daiba (voix)(albator-78_1978) — Tadashi Daiba (voix)
(42 ouvrages)

Hiroko Daiba / Shizuka Namino (voix)(albator-78_1978) — Hiroko Daiba / Shizuka Namino (voix)
(42 ouvrages)

Membre De Pai Gow(21-jump-street_1987) — Membre De Pai Gow
(2 ouvrages)

Dr Fernbaum(21-jump-street_1987) — Dr Fernbaum
(2 ouvrages)

Tom Hanson(21-jump-street_1987) — Tom Hanson
(160 ouvrages)

Capitaine Harlock (voix)(albator-78_1978) — Capitaine Harlock (voix)
(42 ouvrages)

Judy Hoffs(21-jump-street_1987) — Judy Hoffs
(223 ouvrages)

Rôle Inconnu(21-jump-street_1987) — Rôle Inconnu
(204 ouvrages)

Rôle Inconnu(albator-78_1978) — Rôle Inconnu
(169 ouvrages)

Mitsuru Kiruta (voix)(albator-78_1978) — Mitsuru Kiruta (voix)
(42 ouvrages)

Van Luy(21-jump-street_1987) — Van Luy
(2 ouvrages)

Engr. Maji / Android (voix)(albator-78_1978) — Engr. Maji / Android (voix)
(42 ouvrages)

Vicky Meyerson(21-jump-street_1987) — Vicky Meyerson
(2 ouvrages)

Mince(21-jump-street_1987) — Mince
(2 ouvrages)

Tochiro Oyama (voix)(albator-78_1978) — Tochiro Oyama (voix)
(42 ouvrages)

Doug Penhall(21-jump-street_1987) — Doug Penhall
(202 ouvrages)

Sang(21-jump-street_1987) — Sang
(2 ouvrages)

Harry Truman Ioki(21-jump-street_1987) — Harry Truman Ioki
(158 ouvrages)

Kim Van Luy(21-jump-street_1987) — Kim Van Luy
(2 ouvrages)

Mme Van Luy(21-jump-street_1987) — Mme Van Luy
(2 ouvrages)

Verrouillage(21-jump-street_1987) — Verrouillage
(2 ouvrages)

Kay Yuki / Mayu Oyama (voix)(albator-78_1978) — Kay Yuki / Mayu Oyama (voix)
(42 ouvrages)

Dr Zero / Premier Ministre (voix)(albator-78_1978) — Dr Zero / Premier Ministre (voix)
(42 ouvrages)

Informations de publication

Date de sortie : 29-08-1978
Titre original: ヤッタラン、プラモ狂の詩
Durée: 23 minutes
Acteurs: Robinson peete, Holly, Depp, Johnny, Deluise, Peter, Nguyễn, Dustin, Paul edwards, E., Kibbee, Jefferson, Williams, Steven, Jenco, Sal, Hu, Kelly, Wong, Russell, Kamekona, Danny, Nguyen, Andrew-huy, Vera, Denise dal, Mcnulty, Kevin, 林小湛, Lowe, Derek, Sarkar, Sam, 松本零士, 上原正三, 山崎晴哉, りんたろう
: 井上真樹夫, 川島千代子, Kamiya, Akira, 小原乃梨子, つかせのりこ, 北浜晴子, 坪井章子, Yanami, Jōji, Koyama, Mami, 北川米彦, 中谷ゆみ, Shibata, Hidekatsu, 吉田理保子, 宏, 大竹, Ôtake, Hiroshi, Ogata, Kenichi, 信澤三惠子, 山口奈々, キートン山田
Type: épisode

Saison

Albator 78 : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

S1E1 Le Pavillon noir (infos)
S1E2 L'Escadrille du néant (infos)
S1E3 Les Torches embrasées (infos)
S1E4 Sous la bannière de la liberté (infos)
S1E5 Le Baptême du néant (infos)
S1E6 Le Repaire (infos)
S1E7 Le Tombeau englouti (infos)
S1E8 L'Armada royale (infos)
S1E9 Les Humanoïdes végétales (infos)
S1E10 La Planète de l'amour (infos)
S1E11 Les Naufrageuses d'âmes (infos)
S1E12 Le Complexe d'Œdipe (infos)
S1E13 Une micro-poussière de temps (infos)
S1E14 Le Piège des sables (infos)
S1E15 L'Amour défendu (infos)
S1E16 L'Îlot sacré (infos)
S1E17 Quand la mort tient la barre (infos)
S1E18 L'Ombre du souvenir (infos)
S1E19 Le Traquenard de la reine (infos)
S1E20 La Planète des fleurs sauvages (infos)
S1E21 Le Testament (infos)
S1E22 La Planète du néant (infos)
S1E23 Presque traître malgré lui (infos)
S1E24 L'Étoile filante de l'amour (infos)
S1E25 Le Chat perdu (infos)
S1E26 Le Voyage de retour (infos)
S1E27 Le Pouvoir de l'Atlantis (infos)
S1E28 Aux confins de la nébuleuse (infos)
S1E29 La Bataille de la planète de l'arc-en-ciel (infos)
S1E30 Mon ami d'enfance (infos)
S1E31 La Construction de l'Atlantis (infos)
S1E32 Le Piège de la planète des tempêtes (infos)
S1E33 Le Sacrifice d'un homme (infos)
S1E34 Le Sauvetage (infos)
S1E35 La Mystérieuse évasion (infos)
S1E36 Le Loup dans la bergerie (infos)
S1E37 Le Sacrifice (infos)
S1E38 Le Départ pour la mort (infos)
S1E39 La Revanche de Vilak (infos)
S1E40 Le Jour où les anges firent taire le monde (infos)
S1E41 Albator contre Sylvidra : le duel à mort (infos)
S1E42 Au revoir les hors-la-loi de l'espace (infos)
Saison 1 (infos)

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 01/05/2020, zuletzt geändert 26/05/2025
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/tv/albator-78_1978/presque-traitre-malgre-lui_te23s1.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.