Keine Cache-Version

Caching deaktiviert Standardeinstellung für diese Seite:aktiviert (code LNG204)
Wenn die Anzeige zu langsam ist, können Sie den Benutzermodus deaktivieren, um die zwischengespeicherte Version anzuzeigen.

Changéledix dans la série "Astérix"

empreinte Changéledix
Origine :Aremorica, Gallien

Prénom :Changéledix

Genre :masculin

Profession :marin

Couleur des cheveux :blanc

Lieu de naissance :Gésocribate

Spéclialité :capitaine
Classement :5c83-002.00000
Changéledix

6 traductions

Deutsch :Numalfix

Englisch :Seniorservix

Italienisch :Cambiamusix

Niederländisch :Ammenooitnix

Portugiesisch :Cabeçudix

Spanisch :Canárix

Localisation

Flag Aremorica
Photo de Changéledix
Changéledix

Changélédix est le capitaine d’un navire transportant des cargaisons de menhirs d’Armorique. Stationnant avec son équipage dans le port de Burdigala, il fait connaissance avec Astérix et Obélix, et leur fournit une aide précieuse en les reconduisant à Gésocribate (Le Conquet), mettant ainsi un terme à leur glorieux Tour de Gaule.

Nul doute que le voyage a plu à nos deux héros, en particulier à Obélix qui, de la livraison impromptue de plus de quarante menhirs à une rencontre forcément inopinée avec ses «amis» pirates, n’a pas manqué de divertissements à sa mesure. Sans oublier les garnisons Romaines du Conquet, port de guerre regorgeant de légionnaires servant de comité d’accueil, et accessoirement de punching-balls, à nos Gaulois gavés de potion magique.

Changélédix sera quant à lui chaudement remercié pour son rôle décisif dans le succès Gaulois en se voyant invité à figurer parmi les convives du festin célébrant la victoire de Gergovie dans Astérix en Corse.

Étymologie

Son nom a en fait deux orthographes : dans Le Tour de Gaule d’Astérix son nom s’écrit Changélédix alors que dans Astérix en Corse il est appelé Changéledix.

Changéledix est l’aproximation phonétique de changez les disques

Albums dans lesquels figure Changéledix

Consulter les informations sur la BD Le Tour de Gaule d'Astérix
Consulter les informations sur la BD Astérix en Corse

Autres personnages de la série Astérix

Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 29/04/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/changeledix.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.