Keine Cache-Version

Caching deaktiviert Standardeinstellung für diese Seite:aktiviert (code LNG204)
Wenn die Anzeige zu langsam ist, können Sie den Benutzermodus deaktivieren, um die zwischengespeicherte Version anzuzeigen.

Caius Aérobus dans la série "Astérix"

empreinte Caius Aérobus
Origine :Aquarium, province Gallia Lugdunensis

Nom :Aérobus

Prénom :Caius

Genre :masculin

Profession :Militaire

Couleur des cheveux :noir

Classement :6091-002.00000
Aérobus Caius

Traduction

Englisch :Felix Platypus

Localisation

Flag Aquarium
Photo de Caius Aérobus
Caius Aérobus

Fin stratège perturbé par les plans compliqués de Tullius Detritus.

Centurion commandant le camp romain d’Aquarium dans La Zizanie, Aérobus doit se plier aux méthodes de l’infâme Détritus pour mettre au pas le village gaulois, ce qui n’est pas vraiment à son goût.

Il est peu de dire en effet qu’il doute de l’efficacité des stratagèmes sournois de son acolyte , qu’il qualifie de «procédés de civils», tandis que lui-même préfère de loin les «beaux combats, le bruit des armes et des buccins».

Et comme ses légionnaires voient en revanche d’un bon œil cette «guerre psychologique» (ancêtre des «frappes chirurgicales»?), dans laquelle excelle tout particulièrement le brillant Savancosinus, la zizanie prévue dans le village gaulois est aussi bien semée dans le camp romain, où Aérobus peine à faire entendre son point de vue.

Caricature

René Goscinny profite alors des colères à répétition d’un Aérobus auquel Albert Uderzo a donné les traits de Lino Ventura pour lui écrire des envolées lyriques hilarantes, comme si la perspective de donner la parole à un acteur coutumier des dialogues de Michel Audiard avait décuplé son inspiration. René Goscinny confirmera d’ailleurs plus tard son intérêt pour le cinéma en écrivant le scénario et les dialogues du film Le Viager, réalisé par son ami Pierre Tchernia.

Albums dans lesquels figure Caius Aérobus

Consulter les informations sur la BD La Zizanie
Consulter les informations sur la BD L'Anniversaire d'Astérix & Obélix - Le livre d'Or

Autres personnages de la série Astérix

Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 24/04/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/caius-aerobus.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.