Keine Cache-Version

Caching deaktiviert Standardeinstellung für diese Seite:aktiviert (code LNG204)
Wenn die Anzeige zu langsam ist, können Sie den Benutzermodus deaktivieren, um die zwischengespeicherte Version anzuzeigen.

Avoranfix dans la série "Astérix"

empreinte Avoranfix
Origine :Lutèce, province Gallia Lugdunensis

Prénom :Avoranfix

Genre :masculin

Profession :trafiquant

Couleur des cheveux :chauve
Classement :83a8-001.00000
Avoranfix

5 traductions

Deutsch :Bossix

Englisch :Navishtrix

Italienisch :Avorangofix

Niederländisch :Paralympix

Spanisch :Gangstérix

Localisation

Flag Römische Kaiserzeit
Photo de Avoranfix
Avoranfix

Avoranfix est le lieutenant du chef des trafiquants de serpes à Lutèce, le préfet Gracchus Pleindastus. Avec ses vêtements romains, il est le premier représentant gallo-romain des aventures d'Astérix.

Avoranfix a des allures et des méthodes de «Parrain» de la pègre lutécienne dans La Serpe d’Or. Patron d’une «boîte de nuit» version 50 avant Jésus Christ, où on peut écouter un concert de bardes très Rock ‘n Roll et laisser pour deux pièces de bronze son menhir au vestiaire, il a mis en place un trafic de serpes d’or pour le compte du félon préfet Gracchus Pleindastus.

Responsable de l’enlèvement d’Amérix, il n’hésite pas à menacer de violentes représailles le pauvre tenancier de l’auberge du «Joyeux Arverne» qui avait eu le tort d’assister à la scène.

Mais si ce caïd joue ainsi les terreurs pour éviter qu’on s’intéresse de trop près à son dolmen fétiche, sous lequel il a camouflé d’importants stocks de serpes d’or parés à être vendus au prix fort au marché noir, il devient nettement moins menaçant quand Obélix le gratifie d’un œil au beurre noir conséquent! Etonnant, non?

Étymologie

Avoranfix est l’approximation phonétique de à vos rangs, fixe, qui est un commandement énoncé lors de l’entrée d’un militaire de grade supérieur supérieur dans un local et imposant la position du garde-à-vous sur place

Albums dans lesquels figure Avoranfix

Consulter les informations sur la BD La Serpe d'or

Autres personnages de la série Astérix

Vous pouvez consulter la liste de tous les personnages de la série de BD Astérix en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/
ou la liste de tous les personnages de BD (de toutes les séries) en utilisant ce lien :
https://www.gaudry.be/de/bd/personnages/

Deutsche Übersetzung

Sie haben gebeten, diese Seite auf Deutsch zu besuchen. Momentan ist nur die Oberfläche übersetzt, aber noch nicht der gesamte Inhalt.

Wenn Sie mir bei Übersetzungen helfen wollen, ist Ihr Beitrag willkommen. Alles, was Sie tun müssen, ist, sich auf der Website zu registrieren und mir eine Nachricht zu schicken, in der Sie gebeten werden, Sie der Gruppe der Übersetzer hinzuzufügen, die Ihnen die Möglichkeit gibt, die gewünschten Seiten zu übersetzen. Ein Link am Ende jeder übersetzten Seite zeigt an, dass Sie der Übersetzer sind und einen Link zu Ihrem Profil haben.

Vielen Dank im Voraus.

Dokument erstellt 06/06/2020, zuletzt geändert 24/04/2024
Quelle des gedruckten Dokuments:https://www.gaudry.be/de/bd/asterix/personnages/avoranfix.html

Die Infobro ist eine persönliche Seite, deren Inhalt in meiner alleinigen Verantwortung liegt. Der Text ist unter der CreativeCommons-Lizenz (BY-NC-SA) verfügbar. Weitere Informationen auf die Nutzungsbedingungen und dem Autor.