Épisode 8

Album n°8 dans la série Engrenages

Couverture de l'album Épisode 8
Épisode 8

À la DPJ, Laure Berthaud apprend qu'un ancien amour a été promu au grade de capitaine. Une fois en poste, il annonce qu'il a l'intention de reprendre en main l'enquête sur le trafic d'armes en provenance du Kurdistan. Mais preuves rassemblées demeurent insuffisantes pour neutraliser les militants du PKK qui agissent en France. De son côté, le juge Roban est continuellement dans le collimateur de sa hiérarchie, depuis le suicide d'une des victimes de viol. La greffière avec laquelle il travaille est l'objet de manoeuvres afin qu'elle accepte une mutation, du fait de la mise en cause de Garnier dans l'affaire Yvan Raulic. Pour rétablir la vérité, le magistrat essaie de reprendre lui-même l'enquête à zéro…

Les 10 personnages de l'épisode

Informations de publication


Date de sortie : 24-09-2012
Titre original: Episode 8
Durée: 53 minutes
Acteurs: Proust, Caroline, Fleurot, Audrey, Duclos, Philippe, Debrandt, Bruno, Briançon, Nicolas, Godard, Thierry, Boitard, Samir, Barzyk, Sarah, Fitoussi, Grégory, Bianconi, Fred
Type: épisode

Saison

Couverture de l'album Saison 4
Saison 4

Engrenages : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 01/05/2020, last modified the 26/05/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/tv/engrenages_2005/episode-8_t23152e8s4.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.