Épisode 4

Contents

Album n°4 dans la série Engrenages

Couverture de l'album Épisode 4
Épisode 4

Dans l'affaire Elina Andrescu, le juge Roban s'accroche à la piste d'Arnaud Laborde, le conseiller du ministre. Laborde, agacé, se plaint sèchement à Benoît Faye, qui le rassure : Roban s'appuie exclusivement sur l'agenda d'Elina. Or, cet agenda, il ne l'a plus, il y a veillé personnellement. Laborde, enchanté, répond à la convocation et nargue Roban. Pierre, lui, reçoit Tony Simoès, bon jeune homme et excellent élève, qui s'inquiète du sort de son frère Homère, petit délinquant dont il craint que ses complices, Fred et Bambi, ne l'aient tué. Il avait voulu les carotter dans une affaire de drogue. Pierre charge Laure Berthaud et ses hommes de retrouver Fred et Bambi. Laure a d'autres préoccupations. Elle doit témoigner devant la cour d'assises, où sont jugés les auteurs d'un hold-up. Or, l'arrestation, qu'elle dirigeait, ne s'était pas bien passée : deux morts, très jeunes. Sur les conseils de son mentor, Vincent Leroy, Joséphine Karlsson, qui est l'avocate de l'un des accusés, tire le meilleur parti de ce qu'elle présente comme une bavure policière. Laure, qui n'a pourtant pas commis de faute, est affreusement mal à l'aise. Roban explique à Pierre Clément que l'agenda lui a été volé, et que ce ne peut être que parce que Benoît Faye savait, par Pierre, que Roban le détenait chez lui.

Les 7 personnages de l'épisode

Gilles "Gilou" Escoffier(engrenages_2005)
Gilles "Gilou" Escoffier
(86 ouvrages)
Frédéric "Tintin" Fromentin(engrenages_2005)
Frédéric "Tintin" Fromentin
(69 ouvrages)
Laure Berthaud(engrenages_2005)
Laure Berthaud
(86 ouvrages)
Marianne Clément(engrenages_2005)
Marianne Clément
(6 ouvrages)
Pierre Clément(engrenages_2005)
Pierre Clément
(52 ouvrages)
Joséphine Karlsson(engrenages_2005)
Joséphine Karlsson
(86 ouvrages)
François Roban(engrenages_2005)
François Roban
(76 ouvrages)

Informations de publication


Date de sortie : 20-12-2005
Titre original: Episode 4
Durée: 49 minutes
Acteurs: Proust, Caroline, Duclos, Philippe, Fleurot, Audrey, Godard, Thierry, Fitoussi, Grégory, Bianconi, Fred, Caillon, Anne
Type: épisode

Saison

Couverture de l'album Saison 1
Saison 1

Engrenages : les saisons et épisodes

Liste des épisodes sous forme de miniatures

Voir les détails de la série

Voir toutes les séries BD

English translation

You have asked to visit this site in English. For now, only the interface is translated, but not all the content yet.

If you want to help me in translations, your contribution is welcome. All you need to do is register on the site, and send me a message asking me to add you to the group of translators, which will give you the opportunity to translate the pages you want. A link at the bottom of each translated page indicates that you are the translator, and has a link to your profile.

Thank you in advance.

Document created the 01/05/2020, last modified the 26/05/2025
Source of the printed document:https://www.gaudry.be/en/tv/engrenages_2005/episode-4_t23152e4s1.html

The infobrol is a personal site whose content is my sole responsibility. The text is available under CreativeCommons license (BY-NC-SA). More info on the terms of use and the author.